医学专家 - 翻译成印度尼西亚

• para ahli medis
• pakar medis
• pakar perubatan
• spesialis kedokteran
• dengan profesional medis
• pakar kesehatan
• spesialis medis

在 中文 中使用 医学专家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

例如，医学专家将提供定制的医疗建议，而健身俱乐部等生活方式服务提供商可以根据客户的基因组成制定量身定做的锻炼计划。
Misalnya, ahli kedokteran akan menawarkan sejumlah rekomendasi kesehatan sesuai kebutuhan klien, sementara, penyedia jasa gaya hidup, seperti klub kebugaran, dapat membuat rencana latihan fisik yang dibuat secara khusus berdasarkan susunan genetis klien.

我们相信，通过这种强大的跨平台合作伙伴关系，BDMS和CNN将提供世界级内容，让人们更加了解医学专家们在一线面临的健康问题。
Kami yakin, lewat kemitraan lintasplatform tersebut, BDMS dan CNN kelak menayangkan konten kelas dunia guna membangkitkan kesadaran tentang topik-topik kesehatan yang dikemukakan oleh pakar-pakar kedokteran.".

当采取均衡的饮食、健康的生活方式和定期锻炼的结合，这些自然丸治疗勃起功能障碍治疗可能有效达96%的情况下，已被证明在研究由医学专家在实验室条件下监督。
Ketika diambil dalam kombinasi dengan diet seimbang, gaya hidup sehat dan olahraga teratur, pil ini alam untuk disfungsi ereksi pengobatan mungkin efektif dalam hingga 96% dari kasus, yang telah ditunjukkan dalam studi diawasi oleh ahli medis dalam kondisi laboratori.

本周早些时候，拉近菲律宾与中国的距离并疏远美国的杜特地表示，没有理由禁止来自中国大陆的游客，因此招致当地医学专家的大量批评。
Awal pekan ini, Duterte, yang telah membawa Filipina lebih dekat ke China sementara menjauhkannya dari Amerika Serikat, mengatakan tidak ada alasan untuk menghalangi pengunjung dari daratan China, membawa rentetan kritik dari para ahli medis setempat.

本周早些时候，拉近菲律宾与中国的距离并疏远美国的杜特地表示，没有理由禁止来自中国大陆的游客，因此招致当地医学专家的大量批评。
Awal pekan ini, Duterte, yang telah membawa Filipina lebih dekat ke China sementara menjauhkannya dari Amerika Serikat, mengatakan tidak ada alasan untuk melarang pengunjung dari daratan Tiongkok, membawa rentetan kritik dari para ahli medis setempat.

这个FDA批准的、医用级别的可穿戴设备用传感器精确记录心电图、心率、心率变异性、呼吸频率、皮肤温度和活动数据，这些数据可以分享给医学专家或同步到iPhone或iPad上的免费QardioAPP或苹果的HealthAPP上。
FDA yang disetujui, kelas medis dapat dipakai menggunakan sensor untuk mencatat EKG secara kontinyu yang akurat secara klinis, detak jantung, variabilitas denyut nadi, laju pernafasan, suhu kulit, dan data aktivitas, yang dapat dibagi dengan profesional medis atau disinkronkan ke aplikasi Qardio gratis atau Aplikasi Apple's Health di iPhone atau iPad.

根据我们的建议，由科学家，医学专家，公共卫生专家和经济学家组成的独立联邦小组（可能作为FDA批准程序的一部分，并在药品价格高于特定阈值时要求）将确定最高价格医疗保险或医疗补助等政府买方可以支付新的药物。
Di bawah proposal kami, sebuah panel federal independen yang terdiri dari ilmuwan, profesional medis, pakar kesehatan masyarakat dan ekonom- mungkin bekerja sebagai bagian dari proses persetujuan FDA dan meminta ketika harga obat melebihi ambang batas tertentu- akan menentukan harga maksimum pembeli pemerintah seperti Medicare atau Medicaid bisa membayar obat baru.

为了更好地帮助消费者，FDA现在要求防晒用品标明防水等级--“防水”（40分钟）或“非常防水”（80分钟）；美国皮肤病学会及其他医学专家组建议，任何水上运动后都应立即再次涂抹防晒霜。
Untuk membantu konsumen, FDA sekarang membutuhkan tabir surya berlabel" Tahan air" atau" sangat tahan air" untuk bertahan sampai 40 menit atau 80 menit, masing-masing, di dalam air, dan American Academy of Dermatology dan kelompok profesional medis lainnya rekomendasikan aplikasi segera setelah olahraga air.

解答代表我们的医学专家的意见。
Jawaban mewakili pendapat ahli medis kami.

在此之后，你可以训练成为医学专家或医学研究者。
Setelah ini, Anda dapat melatih untuk menjadi seorang dokter spesialis atau peneliti medis.

创建通知总结评估过程或结果对于医生或不同的医学专家或报告.
Buat pemberitahuan untuk meringkas proses mengevaluasi atau hasil mengenai dokter atau ahli medis yang berbeda atau laporan.

更好的是，咨询合格的医学专家以确认测试，即超声波检查。
Lebih baik lagi, konsultasikan dengan ahli medis yang berkualifikasi untuk mengkonfirmasi tes, yaitu, USG.

创建通知总结评估过程或结果对于医生或不同的医学专家或报告.
Membuat pemberitahuan untuk meringkas mengevaluasi proses atau hasil mengenai dokter atau ahli medis yang berbeda atau laporan.

是产科、妇科、生殖医学专家，十五余年来一直致力于女性健康。
Adalah seorang Spesialis Obstetrik, Ginekologi dan Reproduksi yang telah mendedikasikan hidupnya untuk penanganan kesehatan wanita selama lebih dari 15 tahun.

食物敏感性和不容忍行为只能才能被明确诊断由一名合格的医学专家。
Sensitivitas dan intoleransi makanan hanya dapat didiagnosis oleh dokter atau spesialis medis berkualifikasi.

作为医学专家，药剂师正在担当越来越重要的角色，并成为综合医疗团队的关键成员。
Sebagai ahli dalam kedokteran, apoteker mengambil peran yang semakin penting dan anggota penting dari tim perawatan kesehatan terpadu.

医学专家们推测，这两位妇女不知不觉中都用什么东西（比如枕头）挡住了自己的一只眼睛。
Para ahli berhipotesis bahwa kedua wanita tanpa sadar memakai suatu penghalang, misalnya bantal, yang menghambat pandangan salah satu mata mereka.

年3月，我们将派出一个俄罗斯专家组（20人）参加缅甸和印度共同赞助的军事医学专家工作组的演习。
Pada Maret 2019 kami akan mengirim sekelompok spesialis Rusia( 20 orang) untuk berpartisipasi dalam latihan kelompok kerja pakar pengobatan militer di bawah kepemimpinan Myanmar dan India.

与蓝色地带项目有关的医学专家和人类学家也强调，亲密的家庭关系和加入以信仰为基础的社区至关重要。
Para profesional medis dan antropolog yang terkait dengan proyek Blue Zone juga mencatat pentingnya hubungan keluarga dan keterlibatan dekat di komunitas berbasis agama.

富明透露，在2019年3月，俄罗斯将派出一个20人的专家小组参加缅甸和印度主办的军事医学专家工作组演习。
Pada Maret 2019 kami akan mengirim sekelompok spesialis Rusia( 20 orang) untuk berpartisipasi dalam latihan kelompok kerja pakar pengobatan militer di bawah kepemimpinan Myanmar dan India.