十八世纪 - 翻译成印度尼西亚

• abad ke-18
• abad kedelapan belas
• abad XVIII

在 中文 中使用 十八世纪 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第一个公立大学受到美国宪法包车,北卡罗来纳大学教堂山分校是历史最悠久的公立大学在美国和唯一的此类机构颁授学位在十八世纪.
Universitas publik pertama disewa di bawah Konstitusi AS, University of North Carolina di Chapel Hill adalah universitas publik tertua di Amerika Serikat dan satu-satunya lembaga tersebut untuk memberikan derajat pada abad kedelapan belas.

In二十一世纪的资本，托马斯·皮凯蒂（ThomasPiketty）分析了来自二十个国家的一组独特的数据，可追溯到十八世纪，以发现关键的经济和社会模式。
Dalam Capital in the Twenty-First Century, Thomas Piketty menganalisis koleksi data unik dari dua puluh negara, jauh mulai abad kedelapan belas, untuk mengungkap pola ekonomi dan sosial.

他只是略过了问题四：在你看来，魔杖立法有助于或更好地控制，十八世纪的妖精暴动？想着如果他有时间的话，他会回去的。
Dia melompati pertanyaan empat( Menurutmu, apakah undang-undang tongkat memberi kontribusi, atau menuntun ke pengendalian yang lebih baik dari, kerusuhan goblin di abad kedelapan belas?), sambil berpikir bahwa dia akan kembali kepadanya kalau dia punya waktu di akhir.

In二十一世纪的资本，托马斯·皮凯蒂（ThomasPiketty）分析了来自二十个国家的一组独特的数据，可追溯到十八世纪，以发现关键的经济和社会模式。
In Modal di Abad ke-20, Thomas Piketty menganalisis kumpulan data unik dari dua puluh negara, mulai dari abad kedelapan belas, untuk menemukan pola ekonomi dan sosial utama.

这个理论可浓缩为一个主方程，即标准模型的拉格朗日量（该名字来自于以十八世纪法国数学家和天文学家约瑟夫·路易斯·拉格朗日），加利福尼亚SLAC国家加速器实验室的LanceDixon在他的著名公式中采用了这个量。
Teori ini dapat dirumuskan dalam persamaan utama yang disebut model standar Lagrangian( diberi nama sesuai dengan nama matematikawan dan astronom Perancis abad ke-18, Joseph Louis Lagrange), yang dipilih oleh fisikawan teoritis Lance Dixon dari SLAC National Accelerator Laboratory di California sebagai rumus favoritnya.

不仅是现代工程师的艺术，也是我们生活的工业和科学的世纪，十八世纪伟大的科学运动和一千七百八十九年的革命为之奠定了基础，这座纪念碑将作为法国感谢的表达而建立。
Tidak hanya seni insinyur modern, tetapi juga abad Industri dan Sains tempat kita hidup, dan untuk itu jalannya disiapkan oleh gerakan ilmiah besar abad ke-18 dan oleh Revolusi tahun 1789, di mana monumen ini akan dibangun sebagai ungkapan terima kasih Prancis.".

值得注意的是，在他们最终成为“集合”之后，即纯粹的爱尔兰舞蹈（这很可能发生在十八世纪中期和末期），他们几乎不再在形式，技术和生活环境方面发生变化。
Perlu dicatat bahwa setelah mereka akhirnya menjadi" set", yaitu, tarian Irlandia murni( ini kemungkinan besar terjadi pada pertengahan dan akhir abad XVIII), mereka praktis tidak lagi berubah dalam bentuk, teknik dan lingkungan hidup.

有意从事研究的学生不应该感到约束限制他们选择的议题对那些对现有工作人员的名字表示的（研究生最近一直在一系列议题，其中包括日本电影，歌舞伎文字，日本现代语言学和文学，明治历史文本，韩国语言学和文学，朝鲜殖民地和十八世纪的历史）。
Siswa penelitian yang berniat hendaknya tidak merasa dibatasi untuk membatasi pilihan topik mereka pada yang diindikasikan terhadap nama-nama anggota staf saat ini( mahasiswa pascasarjana baru-baru ini sedang mengerjakan berbagai topik yang meliputi sinema Jepang, teks Kabuki, linguistik dan sastra Jepang modern, Meiji teks sejarah, linguistik dan sastra Korea, kolonial Korea dan sejarah abad kedelapan belas).

有意从事研究的学生不应该感到约束限制他们选择的议题对那些对现有工作人员的名字表示的（研究生最近一直在一系列议题，其中包括日本电影，歌舞伎文字，日本现代语言学和文学，明治历史文本，韩国语言学和文学，朝鲜殖民地和十八世纪的历史）。
Bermaksud siswa penelitian harus tidak merasa dibatasi untuk membatasi pilihan mereka topik dengan yang ditunjukkan terhadap nama-nama anggota staf saat ini( mahasiswa pascasarjana baru-baru ini bekerja pada berbagai topik yang mencakup bioskop Jepang, Kabuki teks, linguistik Jepang modern dan sastra, Meiji teks sejarah, linguistik Korea dan sastra, kolonial Korea dan sejarah abad kedelapan belas).

有意向的研究生不应该被限制将他们选择的主题限制在与当前职员姓名相对应的主题上（研究生最近一直在研究一系列话题，包括日本电影，歌舞伎文本，现代日本语言学和文学，明治历史文献，韩国语言学和文学，韩国殖民地和十八世纪的历史）。
Bermaksud siswa penelitian harus tidak merasa dibatasi untuk membatasi pilihan mereka topik dengan yang ditunjukkan terhadap nama-nama anggota staf saat ini( mahasiswa pascasarjana baru-baru ini bekerja pada berbagai topik yang mencakup bioskop Jepang, Kabuki teks, linguistik Jepang modern dan sastra, Meiji teks sejarah, linguistik Korea dan sastra, kolonial Korea dan sejarah abad kedelapan belas).

有意从事研究的学生不应该感到约束限制他们选择的议题对那些对现有工作人员的名字表示的（研究生最近一直在一系列议题，其中包括日本电影，歌舞伎文字，日本现代语言学和文学，明治历史文本，韩国语言学和文学，朝鲜殖民地和十八世纪的历史）。
Bermaksud siswa penelitian tidak perlu merasa dibatasi untuk membatasi pilihan topik mereka yang ditunjukkan terhadap nama-nama anggota staf saat ini( mahasiswa pascasarjana baru-baru ini telah bekerja pada berbagai topik yang termasuk bioskop Jepang, teks Kabuki, linguistik dan sastra Jepang modern, Meiji teks-teks sejarah, linguistik Korea, dan sastra, sejarah kolonial Korea dan abad ke delapan belas).

内部，美丽，十八世纪的木制品。
Di dalam, siling kayu yang indah dari abad ke-16.

他从十八世纪初就死了。
Dia juga telah meninggal dunia sejak awal abad ke-18.

在俄罗斯境内，石英的位置仅在乌拉尔十八世纪才被发现。
Di wilayah Rusia, lokasi kuarsa hanya ditemukan pada abad XVIII di Ural.

反过来绚丽夺目的十八世纪那不勒斯学校的大画家。
Display megah pada gilirannya pelukis besar sekolah Neapolitan abad kedelapan belas.

十八世纪和十九世纪，革命的科学发现正在形成，宗教和科学越来越分离。
Selama abad kedelapan belas dan kesembilan belas, ketika penemuan ilmiah revolusioner dibuat, agama dan sains menjadi semakin terpisah.

CUOA商学院是一栋雄伟的十八世纪建筑坐落在意大利郊区的维琴察的VillaValmaranaMorosini。
CUOA Business School adalah bangunan abad ke-18 yang megah yang terletak di Villa Valmarana Morosini di Vicenza, di pinggiran Italia.

十八世纪的法国哲学家丹尼斯·狄德罗同样声称怀疑是“走向哲学之路的第一步”。
Falsafah Perancis Perancis abad ke-delapan belas, Denis Diderot juga mendakwa keraguan itu adalah" langkah pertama di jalan menuju falsafah.".

你有兴趣探索十六世纪，十七世纪或十八世纪的英国，欧洲和世界的历史吗？?
Adakah anda berminat untuk meneroka sejarah Britain, Eropah dan dunia yang lebih luas dari abad ke-16, ketujuh belas atau lapan belas?

你有兴趣探索十六世纪，十七世纪或十八世纪的英国，欧洲和世界的历史吗？?
Apakah Anda tertarik untuk menjelajahi sejarah Inggris abad keenam belas, ketujuh belas atau delapan belas, Eropa dan dunia yang lebih luas?