卡拉奇 - 翻译成印度尼西亚

• karachi

在 中文 中使用 卡拉奇 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们在米提是没有这样的设施装置的，这就是为什么我要建议阿芙辛的父母带她到卡拉奇的原因，她可以在那里做手术。
Kami tidak memiliki fasilitas yang tersedia di Mithi, karena itulah saya menyarankan orang tua untuk membawanya ke Karachi di mana dia bisa menjalani operasi penyelamatan seumur hidup.".

到目前为止，还没有人出面对这一事件承担责任，不过，与基地组织有关连的逊尼派激进分子和塔利班经常在巴基斯坦各地袭击什叶派穆斯林，尤其是在卡拉奇。
Belum ada yang telah mengaku bertanggung jawab, tetapi militan Muslim Sunni yang berhubungan dengan al-Qaida dan Taliban sering menyerang tetangga mereka umat Shiah di seluruh Pakistan, terutama di Karachi.

布托夫人星期五在卡拉奇的家中告诉记者，一个外国政府告诉她，有4个暗杀小组，其中包括来自塔利班和基地组织的暗杀小组计划对她实施暗杀行动。
Berbicara kepada wartawan hari Jumat di rumah keluarganya di Karachi, Nyonya Bhutto mengatakan sebuah pemerintah asing telah memberinya info bahwa empat tim pembunuh, diantaranya regu-regu bunuhdiri dari Taliban dan al-Qaida, merencanakan serangan terhadap dirinya.

尽管巴基斯坦在什叶派宗教纪念活动期间加强了安全措施，卡拉奇发生的炸弹袭击是许多天以来针对巴基斯坦少数派什叶派的第二次大规模袭击。
Meskipun keamanan diseluruh Pakistan di perketat sepanjang hari raya Syiah itu, pemboman di Karachi itu adalah serangan kedua terbesar atas kelompok minoritas Syiah dalam dua hari terakhir.

警方说，手榴弹爆炸使车队停止前进，几秒钟后，一名自杀爆炸手在卡拉奇欢迎布托夫人归来的人群中引爆炸弹。
Granat itu membuat konvoi berhenti, dan beberapa detik kemudian polisi mengatakan, seorang pembom bunuh diri meledakkan diri di tengah-tengah kumpulam masa yang bersorak- sorai menyambut kepulangan Nyonya Bhutto ke Karachi.

在北瓦济里斯坦逃离据点后，武装分子开始在开伯尔进行庇护，6月份军方在卡拉奇机场进行了一次血腥的突袭，结束了政府与塔利班之间的和平谈判。
Para gerilyawan telah berlindung di Khyber setelah melarikan diri dari benteng mereka di Waziristan utara, di mana militer melancarkan serangan besar-besaran pada Juni menyusul serangan berdarah di Karachi yang menghentikan pembicaraan perdamaian yang goyah antara pemerintah dan Taliban.

官方聲明說，有得到確認的報告說，這些外國和當地恐怖份子與上星期天對卡拉奇機場的襲擊有關。
Pernyataan resmi menyatakan ada beberapa laporan yang berhasil dikonfirmasi tentang kehadiran teroris lokal dan asing yang terkait dengan rencana menyerang bandara di Karachi pekan lalu.

卡拉奇大学.
Dari University of Karachi.

卡拉奇证券所.
Bursa Efek Karachi.

卡拉奇是巴基斯坦最大城市。
Karachi adalah kota terbesar di Pakistan.

巴基斯坦卡拉奇公民中国枪击.
Pakistan karachi china penembakan.

卡拉奇是巴基斯坦最大的城市。
Karachi adalah kota terbesar di Pakistan.

塔利班襲擊卡拉奇國際機場.
Kelompok teroris menyerang Bandara Internasional Karachi.

卡拉奇工会将'工人要求宪章'纳入谈判内容.
Serikat buruh Karachi menggabungkan Piagam tuntutan ke dalam negosiasi-negosiasinya.

卡拉奇和其他城市也发生了示威抗议。
Demonstrasi juga terjadi di kota-kota Karachi dan Lahore.

月25日，航班EK600从迪拜国际机场飞往卡拉奇。
Pada tanggal 25 Oktober, Penerbangan EK600 berangkat dari Bandara Internasional Dubai ke Karachi.

他说，这架飞机是从卡拉奇飞往伊斯兰堡的。
Dia mengatakan, pesawat sedang terbang dari Karachi ke Islamabad.

乌兹别克斯坦的激进分子和巴基斯坦塔利班宣称对袭击卡拉奇机场负责。
Militan dari Uzbekistan bersama Taliban-Pakistan mengklaim bertanggungjawab terhadap serangan di bandara Karachi itu.

我们正打算通过直升机将那些伤者送到卡拉奇或者附近地区。
Kami mencoba untuk memindahkan orang-orang yang terluka parah ke Karachi melalui helikopter dan yang lain ke distrik tetangga.".

声明还说，白沙瓦、拉合尔和卡拉奇的美国领馆也会关闭。
Sebuah pemberitahuan lain juga mengatakan konsulat-konsulat di Peshawar, Lahore dan Karachi ditutup sampai pemberitahuan lebih jauh.