参加课程 - 翻译成印度尼西亚

• untuk mengambil kursus
• mengikuti kursus
• mengambil kelas
• mengikuti kelas

在 中文 中使用 参加课程 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在他们的前两年学生参加课程，既上交所和斯德哥尔摩大学的教员讲授作为一个共同事业部：斯德哥尔摩博士课程方案在经济学，计量经济学和金融学（SDPE）。
Dalam dua tahun pertama mereka siswa mengambil kursus diajarkan oleh kedua SSE dan Universitas Stockholm fakultas sebagai bagian dari usaha bersama: Stockholm Program Doktor Course di bidang Ekonomi, Ekonometrika dan Keuangan( SDPE).

在线学习是为那些谁希望参加课程的优秀解决方案，但不能或不想亲身出席阶级在传统的“砖头”的校园。
Pembelajaran dalam talian adalah satu penyelesaian yang sangat baik bagi mereka yang ingin mengambil kursus, tetapi tidak boleh atau tidak mahu secara fizikal menghadiri kelas pada" bata dan mortar" tradisional kampus.

在这里，您将在您参加课程的同时，将您的激情与您的学习联系起来，让您创建自己的纪录片，探索讲故事的伦理学等等。
Di sinilah Anda akan menghubungkan gairah Anda dengan studi Anda saat mendaftar di kursus yang memungkinkan Anda membuat film dokumenter Anda sendiri, mengeksplorasi etika bercerita, dan banyak lagi.

LLM在税法学生参加课程，提供全面的，深入的了解不同类型的税收（如所得税，遗产税，赠与税，物业税，货物税，服务税，等等）的信息。
LLM mahasiswa Hukum Pajak mengambil kursus yang memberikan yang komprehensif, mendalam informasi tentang berbagai jenis pajak( seperti pajak penghasilan, pajak real, pajak hadiah, pajak properti, pajak barang, jasa pajak, dan banyak lagi).

相反，怀疑论者可以做的最多就是避免参加课程，因为他想气候变化是一个骗局-一个有意义的选择，但不是一个基于怀疑论者如果他不仅仅想到的那么好的理由的选择，而是知道，这是真的。
Sebaliknya, yang paling boleh dilakukan oleh skeptik adalah mengelakkan mengambil kursus kerana dia difikirkan bahawa perubahan iklim adalah satu tipu daya- pilihan yang masuk akal, tetapi bukan satu yang berdasarkan sebagai alasan yang baik sebagai skeptis akan ada jika dia tidak hanya berfikir, tetapi sebaliknya tahu, bahawa ini adalah benar.

相反，怀疑论者可以做的最多就是避免参加课程，因为他想气候变化是一个骗局-一个有意义的选择，但不是一个基于怀疑论者如果他不仅仅想到的那么好的理由的选择，而是知道，这是真的。
Sebaliknya, hal yang paling skeptis dapat lakukan adalah menghindari mengambil kursus karena dia berpikir bahwa perubahan iklim adalah tipuan- sebuah pilihan yang masuk akal, tetapi tidak satu pun yang didasarkan pada alasan yang baik seperti yang skeptis akan miliki jika dia tidak hanya berpikir, melainkan tahu, ini benar.

我们强烈专注于创新，因此我们的学生可以选择使用最先进的设备的最新状态为研究的可否订购：在ATPL题库，无线装备的教室，视频资料，甚至免费的iPad为参加课程的学生ATPL模块化，0-CPL，以及0ATPL。
Kami fokus kuat pada inovasi karena siswa kami memiliki ketersediaan menggunakan negara terbaru dari peralatan seni untuk mempelajari: yang ATPL bank soal, ruang kelas Wifi-dilengkapi, bahan video dan bahkan iPad gratis bagi siswa yang berpartisipasi dalam program ATPL modular, 0- CPL, serta 0- ATPL.

EUCLID可能要求这些参与者在参加课程之前完成桥梁课程。
EUCLID mungkin memerlukan peserta ini untuk melengkapkan kursus jambatan sebelum mendaftar dalam program ini.

对于那些参加课程和法师可以在这些下列之间确定的奖励;
Insentif bagi mereka yang terdaftar dalam kursus dan Guru dapat diidentifikasi antara yang tercantum di bawah ini;

即使您的本地主办机构是您参加课程的地方，我们仍然在此全力支持您。
Meskipun institusi host lokal Anda adalah tempat Anda akan mengikuti kelas Anda, kami masih di sini untuk sepenuhnya mendukung Anda.

所以他不能选择不参加课程因为气候变化是一个骗局，比我们之前想象的人可以去商店，因为它是开放的。
Jadi dia tidak bisa memilih untuk tidak mendaftar di kursus karena perubahan iklim adalah tipuan, lebih dari orang yang kita bayangkan sebelumnya bisa pergi ke toko karena terbuka.

不仅您可以在不考虑您的位置的情况下参加课程，还可以有机会将第一手连接到越来越多的国际学生网络。
Anda tidak hanya akan bisa mengikuti kursus terlepas dari lokasi Anda, tapi Anda juga berkesempatan terhubung langsung ke jaringan siswa yang semakin internasional.

学生每天都要参加课程和工作坊，并且可以在晚上和周末从各种有组织的文化，社交，运动和艺术活动中进行选择。
Pelajar mengambil kursus dan bengkel sepanjang hari dan boleh memilih dari pelbagai aktiviti kebudayaan, sosial, olahraga dan artistik yang teratur pada waktu malam dan pada hujung minggu.

例如，如果你想申请的硕士项目只在工作日白天授课，那么你就需要一份能够在常规工作时间中抽出时间来参加课程的工作。
Sebagai contoh, apabila Anda memilih program yang menawarkan kelas hanya pada siang hari, Anda akan membutuhkan pekerjaan yang memungkinkan Anda mengambil waktu bebas di siang hari untuk menghadiri kelas.

导游文化参观当您在埃及阿拉伯学院的阿拉伯语言中心报名参加课程时，您可以选择加入我们的文化课程，并在开罗的不同地方陪伴您。
Acara Budaya yang Dipandu Ketika Anda mendaftar untuk kelas di pusat bahasa Arab di Akademi Arab di Mesir, Anda memiliki pilihan untuk bergabung dengan program budaya kami dan memiliki pengajar yang menemani Anda di berbagai tempat di Kairo.

因此，博士学生只需要参加课程的18个学分，但需要一监督或几个学院的教职员工下，在自己感兴趣的领域进行的原创性研究。
Oleh karena itu, Ph. D. siswa hanya diminta untuk mengambil 18 kredit dari program tetapi diharuskan untuk, di bawah pengawasan satu atau beberapa anggota fakultas Institute, melakukan penelitian asli dalam bidang mereka tertarik.

你终于决定要参加法语课程了吗?
Apakah kamu sudah mendaftar untuk kursus bahasa Prancis?

学生应该参加所有课程，除非他们生病。
Menghadiri setiap kelas kecuali Anda sakit.

课程无需参加正规课程，因此适合工作专业人士。
Kursus dilakukan tanpa perlu menghadiri kelas reguler, dan karenanya cocok bahkan untuk para profesional yang bekerja.

巴塞罗纳的活动在巴塞罗纳参加语言课程的最佳时间.
Acara di BarcelonaMasa terbaik untuk mengambil kursus bahasa di Barcelona.