取得胜利 - 翻译成印度尼西亚

• menang
• berjaya
• kemenangan
• memenangkannya

在 中文 中使用 取得胜利 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我认为经过长时间的努力，法拉利没有在这里取得胜利，我看到周围的人，他们非常高兴。
Setelah melakukan peregangan panjang di sini tanpa kemenangan Ferrari, saya melihat sekeliling dan orang-orang sangat bahagia.

如果我们想在阿富汗打一场战争并取得胜利，我可以在一周内取胜。
Jika kami ingin berperang di Afganistan dan memenangkannya, saya bisa memenangkannya dalam seminggu.

然而，如果我们不放弃，如果每次我们倒下或“失败”，我们再试一次，那么最终我们将取得胜利。
Tetapi jika kita tidak berputus asa, jika setiap kali kita jatuh atau" gagal" kita mencuba lagi, akhirnya kita akan menang.

一切都已经在改变，我们可以看到它的前进方向，但我相信我们仍然可以取得胜利。
Semuanya sudah berubah, dan sementara kita bisa melihat ke mana arahnya, saya harus percaya bahwa kita masih bisa berjaya.

LNA在7月份宣布在班加西取得胜利，但零星的冲突一直持续到上个月，当时它控制了对手，最终坚持不懈.
LNA mengklaim kemenangan di Benghazi pada Juli tahun lalu, namun bentrokan sporadis berlangsung hingga Desember ketika mereka mengambil alih kendali atas pertarungan terakhir dengan pesaingnya.

如果我们想要在阿富汗打一场战争并取得胜利，我将在一周内获胜。
Jika kami ingin berperang di Afganistan dan memenangkannya, saya bisa memenangkannya dalam seminggu.

你必须明白，我们正在打一些贸易战，我们正在取得胜利。
Anda harus mengerti, kita sedang berjuang di perang dagang dan kita sedang menang.

请转告菲德尔，这次失败并意味着革命的终结，革命将会在其他地方取得胜利。
Katakan pada Fidel bahwa kegagalan ini bukan berarti berakhirnya revolusi, yang kelak akan berjaya di mana-mana.

应理查德·尼克松总统的请求，他在三个月内便让美国在越南战争中取得胜利。
Atas permintaan Presiden Richard Nixon, ia membawa kemenangan Amerika dalam Perang Vietnam dalam waktu tiga bulan.

在像尤文这样多年来组织严密的俱乐部里，他能不断进步并继续取得胜利。
Di klub seperti Juve, yang telah sangat teratur selama bertahun-tahun, dia hanya bisa berkembang dan terus menang.

在这场义与不义的的斗争中，我们只有靠上帝的帮助，才能取得胜利。
Dalam peperangan kebenaran yang melawan kejahatan ini, kita bisa menang hanya oleh pertolongan Tuhan.

他说在伊拉克以及其他地区打击恐怖主义是必要的、值得的，并且能够取得胜利。
Ia mengatakan melawan teror di Irak dan tempat lain sangat perlu, bermanfaat, dan dapat dimenangkan.

我确信他们会推动我们取得胜利，我不得不说过去几周老特拉福德球场的气氛令人难以置信。
Saya yakin mereka akan menyemangati kami untuk meraih kemenangan dan saya harus katakan bahwa atmosfer di Old Trafford dalam beberapa pekan terakhir ini luar biasa.

但PSG和Atletico也能取得胜利，我们离关键比赛还很遥远。
Tetapi juga PSG dan Atletico dapat mencapai kemenangan dan kami masih sangat jauh dari pertandingan-pertandingan penting.

我们不能靠武器取得胜利，但通过武器我们可以给戒指持有者唯一的机会，虽然脆弱。
Kita tak bisa meraih kemenangan dengan senjata, tapi dengan senjata kita bisa memberikan kesempatan satu- satunya pada Pembawa Cincin, meski lemah sekali.

达里亚说：“每一次失败都是进一步取得胜利的动力，是一个强有力的推动力量！”!
Seperti kata Daria, setiap kekalahan adalah motivasi untuk meraih kemenangan lebih lanjut dan dorongan kuat untuk maju!

但PSG和Atletico也能取得胜利，我们离关键比赛还很遥远。
Tetapi juga PSG dan Atletico dapat meraih kemenangan dan kami masih jauh dari pertandingan-pertandingan penting yang masih ada.

在靠武器的力量取得胜利之后，他们继续战斗，为要赢取政治上的独立。
Setelah meraih kemenangan dengan kekuatan militer, mereka terus berjuang untuk merebut kemerdekaan politik.

他们是真正知道如何取得胜利的人，激励着我们追求新的目标。
Mereka benar-benar mengetahui cara mencapai kemenangan, yang menginsipirasikan kami untuk terus mencapai tujuanbaru.

在这里取得胜利并不容易，但在无缘世界杯的失望后，我们意大利又重回正轨了。
Tidak mudah meraih kemenangan di sini( Finlandia), tapi setelah kekecewaan karena gagal ke Piala Dunia, kami kembali ke jalur yang benar dengan Italia.