口语 - 翻译成印度尼西亚

• lisan
• berbicara
• diucapkan
• bertutur
• bahasa
• speaking

在 中文 中使用 口语 的示例及其翻译为 印度尼西亚

观看同一个角色不断出现的电视节目，让自己习惯他们的口语。
Dan menonton acara TV dengan tokoh yang sama berulang-ulang sehingga Anda terbiasa dengan ucapan mereka.

在口语中，意义产生于声音作为一个系统的一部分时，一些声音有助于表达意义，而其它的却没有。
Dalam bahasa ucapan makna dikonstruksi bila suara menjadi bagian dari sistem dimana beberapa suara dapat berkontribusi untuk mengekspresikan suatu makna dan suara lainnya tidak.

我得学习口语，但是完全没有可用的教科书或者材料。
Saya harus mempelajari bahasa lisannya, tapi sama sekali tidak ada buku atau bahan yang tersedia.

虽然课程注重口语和听力，学生们练习所有四个技能，帮助他们充分发挥其潜力的机会。
Meskipun kelas fokus pada berbicara dan mendengarkan, siswa memiliki kesempatan untuk berlatih keempat keterampilan, membantu mereka mencapai potensi penuh mereka.

但是，你绝不应该放弃练习口语的机会，因为这是你能够流利地做的最重要的事情。
Namun, Anda tidak boleh melewatkan kesempatan untuk berlatih berbicara bahasa Inggris, karena ini adalah hal terpenting yang dapat Anda lakukan untuk mendapatkan diri Anda lebih fasih.

其他类型的学习障碍包括运动技能（运动和协调）、理解口语、区分声音和解释视觉信息方面的困难。
Jenis lain ketidakmampuan belajar melibatkan kesulitan dengan keterampilan motorik( gerakan dan koordinasi), memahami bahasa lisan, membedakan antara suara, dan menafsirkan informasi visual.

科学家们说，尼安德特人很聪明，有复杂的狩猎方法，可能使用口语和象征物，以及复杂的火灾使用。
Para ilmuwan mengatakan, Neanderthal adalah makhluk hidup yang cerdas, memiliki metode berburu rumit, kemungkinan menggunakan bahasa lisan dan objek simbolis, serta teknik penggunaan api canggih.

你不会有任何困难理解任何一种口语，即使以母语者快速传送。
Anda tidak akan mengalami kesulitan dalam Memahami segala jenis bahasa lisan, Bahkan ketika disampaikan pada kecepatan cepat oleh penutur asli.

科学家们说，尼安德特人很聪明，有复杂的狩猎方法，可能使用口语和象征物，以及复杂的火灾使用。
Para ilmuwan mengatakan Neanderthal cerdas, memiliki metode berburu rumit, kemungkinan menggunakan bahasa lisan dan objek simbolis, serta teknik penggunaan api canggih.

重点是语言的四个主要方面：阅读，写作，听力和口语，和我们所有的学校提供广泛多样的活动方案，以帮助您充分利用您的目的地。
Fokusnya adalah pada empat aspek utama bahasa: membaca, menulis, mendengar dan berbicara, dan semua sekolah kami menawarkan kegiatan program luas dan beragam untuk membantu Anda membuat sebagian besar tujuan Anda[-].

同样的，在使用口语技巧的时候，你会发现梦中人物的声音和性格与你自己截然不同，你不能预测对话的方向。
Demikian pula, bila menggunakan teknik lisan, Anda akan mendapati bahwa suara dan karakter sosok mimpi sangat berbeda dari keinginan Anda sendiri, dan Anda tidak akan dapat memprediksi arah yang akan diambil dialog.

除了提高口语，写作，听力和谈判技巧之外，公共关系硕士课程还教你如何使用社交媒体平台，分析和移动应用程序，以便有效地吸引受众。
Selain mengasah keterampilan berbicara, menulis, mendengar, dan bernegosiasi, program MA Hubungan Masyarakat mengajarkan Anda bagaimana menggunakan platform media sosial, analisis, dan aplikasi mobile sehingga Anda dapat menjangkau pemirsa secara efektif.

集约我们的强化课程可以帮助您快速激活您在口语交流中的流利程度，从而提高您在法语日常活动中的效率。
Program Intensif kami membantu Anda untuk dengan cepat mengaktifkan kelancaran Anda dalam komunikasi lisan dan dengan demikian meningkatkan efisiensi Anda dalam kegiatan sehari-hari Anda yang melibatkan bahasa Prancis.

好大学的结合，语言口语世界各地的西班牙人民的吸引力大都会的生活方式使之成为有吸引力的地方找人出国留学。
Kombinasi universitas yang baik, bahasa yang diucapkan di seluruh dunia dan gaya hidup kosmopolitan yang menarik dari orang-orang Spanyol menjadikannya tempat yang menarik untuk mencari orang untuk belajar di luar negeri.

MG15：15小时迷你组（一般法语）目的：为了让学生在各种日常情况下更大的信心和准确性进行沟通为了提高学生的听力，口语和阅读技巧.
MG 15: 15 Jam di Mini-Grup( General French) TUJUAN: Untuk memungkinkan siswa untuk berkomunikasi dengan keyakinan yang lebih besar dan akurasi dalam berbagai situasi sehari-hari Untuk meningkatkan mendengarkan mereka, berbicara dan keterampilan membaca.

初学阶段是针对希望开发基础技能的英语口语和书面语言的学生，以进入中级，并在美国生活的基础上运作。
Tingkat Awal adalah bagi siswa yang ingin mengembangkan keterampilan dasar untuk berkomunikasi dalam bahasa Inggris lisan dan tulisan untuk memasuki tingkat Intermediate dan berfungsi pada tingkat dasar saat tinggal di Amerika Serikat.

USCGould的夏季法和英语（SLE）是一个为期四周的课程，可以增强您的英语口语和写作能力，同时帮助您为未来在美国的法律研究奠定基础。
Summer Law and English( SLE) milik USC Gould adalah program empat minggu yang memperkuat kemampuan berbicara dan menulis dalam bahasa Inggris sambil membantu Anda membangun landasan untuk studi hukum di masa depan di Amerika Serikat.

预测威廉王子与一名穆斯林妇女是不正确的，但也许是贵族，当然是看他们说什么它和口语，并会尽一切努力掩饰自己的计划。
Prediksi bahwa Pangeran William akan menikahi seorang wanita Muslim tidak benar, tetapi aristokrasi tentu saja, adalah menonton apa yang mereka katakan tentang hal itu dan diucapkan dan akan melakukan segalanya untuk menyembunyikan rencana mereka.

毕业生能够设计，实施和监督培训方案的成年人在工作场所谁已经确定由雇主或自己是缺乏阅读，口语和写作的基本技能。
Lulusan mampu merancang, melaksanakan, dan mengawasi program pelatihan untuk orang dewasa di tempat kerja yang telah diidentifikasi oleh majikan mereka atau diri mereka sebagai kurang dalam keterampilan dasar membaca, berbicara, dan menulis.

模块包括：-管理经济学-中国的对外贸易-跨国投资和管理-中国语文口语交际-国际结算和融资-跨文化沟通和管理-国际商务.
Modul akan mencakup:- Ekonomi Manajerial- perdagangan luar negeri Cina- investasi Transnasional dan manajemen- komunikasi lisan bahasa Cina- penyelesaian Internasional dan pembiayaan- Komunikasi antar budaya dan manajemen- Bisnis Internasional.