只有很少 - 翻译成印度尼西亚

• hanya sedikit
• hanya beberapa

在 中文 中使用 只有很少 的示例及其翻译为 印度尼西亚

目前，只有很少的人從未使用過互聯網的活著，那些人還沒有聽說過他從來沒有聽說過的電視，冰箱和電話。
Saat ini hanya sedikit yang belum pernah menggunakan internet hidup dan orang-orang yang masih belum mendengar tentang dia belum pernah mendengar tentang televisi, kulkas dan telepon.[].

官員告訴美國之音﹐美國沒有與任何國家分享這次行動的情報﹐包括巴基斯坦﹐並且美國政府內也只有很少一部分人提前知道該計劃。
Seorang pejabat mengatakan Amerika tidak berbagi informasi tentang operasi ini dengan negara lain dan hanya sedikit orang di pemerintah tahu tentang rencana ini sebelumnya.

他们希望他们保留它在克里米亚战争结束时，俄罗斯被削弱了，并且只有很少的钱，他们知道如果英国愿意，他们可以简单地接管他们的阿拉斯加领土。
Pada akhir perang Krimea, Rusia dilemahkan dan hanya memiliki sedikit uang, dan mereka tahu bahwa Inggris hanya dapat mengambil alih wilayah Alaska mereka jika mereka mau.

现今每个人似乎都非常繁忙，渴望有更大的发展和更多的财富等等，因此孩子只有很少的时间可以跟他们的父母在一起，父母双方也只有很少时间在一起，并且在家里开始破坏了世界的和平‖.
Semua orang saat ini hidup sangat terburu-buru, ingin lebih bertambah kaya ingin lebih berkembang dan seterusnya, sehingga anak-anak hanya punya sedikit waktu dengan orang tuanya, orang tua hanya punya sedikit waktu bagi mereka sendiri, dan akhirnya perdamaian dunia mulai terkikis dari dalam rumah'.

只有很少的事我会严肃对待。
Hanya sedikit hal yang akan aku anggap serius.

只有很少一部分人是为了钱而来。
Hanya sedikit pria yang datang untuk mengambil uang.

只有很少一部分人说起少数民族的事情。
Tapi hanya sedikit orang yang berbicara mengenai kondisi warga etnis.

只有很少的职业会免于机器的入侵。
Hanya sedikit profesi yang akan bebas dari serbuan mesin.

为什么只有很少的光线能照射到地面?
Lalu kenapa hanya sebagian dari cahaya itu yang sampai di bumi?

只有很少數人會去傾聽海豚的智能。
Hanya sedikit orang pergi mendengarkan bahasa intelek lumba-lumba.

只有很少數人會去傾聽海豚的智能。
Hanya sedikit orang pergi mendengar Bahasa intelek lumba-lumba.

如此多的選擇,所以只有很少的時間.
Begitu banyak pilihan, begitu sedikit waktu.

這是個小地方，只有很少的動物可看。
Tempat yang sangat kecil untuk mengunjungi Tidak ada banyak hewan untuk melihat.

受影响的猫，狗和其他动物可能只有很少的迹象。
Kucing yang terkena, anjing dan haiwan lain mungkin menunjukkan tanda-tanda yang sangat sedikit.

年和1933年，只有很少的钱流通，薄荷不生产任何镍。
Pada tahun 1932 dan 1933, ada begitu sedikit uang yang beredar sehingga mint tidak menghasilkan uang receh.

因为大多数泰国妇女会对你微笑快，但是他们只有很少一到并开始对话。
Karena mayoritas wanita Thailand akan tersenyum pada anda, tapi mereka hanya datang sangat jarang untuk sebuah untuk dan memulai percakapan.

我们对他非常满意，在他的位置上，只有很少的球员能和他相比。
Kami sangat puas dengannya dan di posisinya, hanya ada sedikit pemain yang bisa dibandingkan.".

我们对他很满意，在他的位置上，只有很少的球员能和他相比。
Kami sangat puas dengannya dan di posisinya, hanya ada sedikit pemain yang bisa dibandingkan.".

孤儿经常露宿街头，向那些只有很少食物甚至没有食物可施舍的人乞讨一点面包。
Anak yatim piatu sering kali harus hidup di jalan-jalan, mengemis sedikit roti dari mereka yang hanya punya sedikit atau tidak punya sama sekali.

現在只有很少的事情將要發生了，剩下的事情將會快速地發生。
Hanya ada sedikit kejadian-kejadian tersisa dan apa yang tersisa akan terjadi dengan cepat.