可以取代 - 翻译成印度尼西亚

• dapat menggantikan
• bisa menggantikan
• dapat digantikan

在 中文 中使用 可以取代 的示例及其翻译为 印度尼西亚

尽管大多数区块链实验尚处于发展初期，但Gensler先生表示，他确信区块链可以取代金融行业的许多中间商。
Sementara sebagian besar eksperimen blockchain berada pada tahap awal, Gensler mengatakan ia telah menjadi yakin bahwa blockchains dapat menggantikan banyak tengkulak di industri keuangan.

幸运的是，有数量巨大意味着由于其功能可以取代标准充电器。
Untungnya ada jumlah yang sangat besar berarti karena fungsinya dapat menggantikan pengisi daya standar.

过去几周我一直在烘焙，而且没有办法可以取代梅尔和苏，他们是让这场秀表现如此出色的一半。
Saya telah binging pada kue dari beberapa minggu terakhir dan tidak mungkin bisa menggantikan Mel dan Sue, mereka adalah setengah dari apa yang membuat pertunjukan itu begitu hebat.

在半自动装置机构中，一个中频焊接变压器可以取代许多低频变压器,减少二次回路并联的情况。
Pada mesin semi otomatis, satu transformator frekuensi menengah dapat mengganti banyak transformator frekuensi rendah yang dapat membantu mengurangi koneksi paralel di sirkuit sekunder.

除了到游戏的基因组没有作弊，但他们可能可以取代秘密。
Sebagai tambahan kepada permainan tidak menipu Genom, tetapi mereka mungkin tidak dapat menggantikan rahsia.

除了到遊戲的基因組沒有作弊，但他們可能可以取代秘密。
Sebagai tambahan kepada permainan tidak menipu Genom, tetapi mereka mungkin tidak dapat menggantikan rahsia.

当然，没有任何东西可以取代的孩子实时通信，但如果时间来开发孩子饿死，或从书本上学习，然后他拒绝娱乐和教育游戏将是你的主要助手。
Tentu saja, tidak ada yang dapat menggantikan komunikasi anak hidup, tetapi jika waktu untuk mengembangkan balita kelaparan, atau belajar dari buku ia menolak, maka hiburan dan pendidikan permainan akan menjadi asisten utama Anda.

它可以取代您的三星电视遥控器，LG电视遥控器，索尼电视遥控器，Vizio电视遥控器，碟遥控器，DirectTV遥控器等。
Ini dapat menggantikan remote TV Samsung Anda, remote TV LG, remote TV Sony, remote TV Vizio, Dish remote, remote DirectTV, remote Apple TV dan banyak lagi.

當然，沒有任何東西可以取代的孩子實時通信，但如果時間來開發孩子餓死，或從書本上學習，然後他拒絕娛樂和教育遊戲將是你的主要助手。
Tentu saja, tidak ada yang dapat menggantikan komunikasi anak hidup, tetapi jika waktu untuk mengembangkan balita kelaparan, atau belajar dari buku ia menolak, maka hiburan dan pendidikan permainan akan menjadi asisten utama Anda.

虽然工具和技术可以帮助我们学习和掌握信息，但没有什么可以取代我们学习、管理和掌握自己以及周围人情绪的能力。
Sementara alat dan teknologi dapat membantu kita untuk belajar dan menguasai informasi, tidak ada yang dapat menggantikan kemampuan kita untuk belajar, mengelola, dan menguasai emosi kita dan emosi orang-orang di sekitar kita.

此外，在化工、电子、电气等工业中，祖可以取代过去需要由贵重金属铂承担的任务，使所需费用大大降低。
Dalam industri kimia, elektronik, listrik, dan lainnya, tantalum dapat menggantikan tugas yang sebelumnya dilakukan oleh platinum logam mulia, sehingga menghasilkan biaya yang jauh lebih rendah.

有太多的人，尤其是某个领域的专才，会对其他领域的知识不屑一顾，或者认为聪明可以取代知识。
Terlalu banyak orang- terutama dengan keahlian tinggi dalam satu bidang- merasa tidak perlu memiliki pengetahuan di bidang lain atau merasa yakin bahwa menjadi pintar dapat menggantikan pengetahuan.

两年全职在大学里教授相应的领域课程（计算机科学、会计学、信息系统审查）可以取代一年信息系统审计、监察或者安全工作经验。
Instruktur universitas penuh waktu( full-time) minimum dua tahun dalam bidang terkait( misalnya computer science, akuntansi atau audit sistem informasi) dapat menggantikan satu tahun dari pengalaman audit, kontrol, penjaminan, atau keamanan sistem informasi.

在比特币炒作的过程中，一些投资者浮现了这样一种想法--有一天，加密货币可以取代黄金，成为世界上最广泛接受的投资资产之一。
Di tengah hype yang berkembang, beberapa bahkan melontarkan gagasan bahwa cryptocurrency suatu hari nanti dapat menggantikan emas sebagai salah satu aset investasi yang paling banyak diterima di dunia.

麦克唐纳说:“这一研究领域的下一步是确定为什么有些物种，如壁虎，可以取代脑细胞，而其他物种，如人类，则不能。
Langkah berikutnya dalam bidang penelitian ini adalah untuk menentukan mengapa beberapa spesies, seperti tokek, dapat menggantikan sel-sel otak sementara spesies lain, seperti manusia, tidak bisa," kata McDonald.

两年全职在大学里教授相应的领域课程（计算机科学、会计学、信息系统审查）可以取代一年信息系统审计、监察或者安全工作经验。
Dua tahun sebagai dosen penuh waktu di bidang terkait( misalnya, ilmu komputer, akuntansi, audit sistem informasi) dapat diganti untuk satu tahun audit sistem informasi, kontrol atau pengalaman keamanan.

瑜伽可以取代黑暗与光明目前的记忆，创建一个新的认识，性和性行为和伙伴关系的意义和放逐在面对绝对自信的密宗夫妇收益嫉妒，占有欲，和过去的其他鬼在艺术实践中。
Yoga ini dapat menggantikan kenangan gelap dengan hadiah terang, menciptakan pemahaman baru tentang arti seks dan seksualitas dan kemitraan, dan mengusir cemburu, posesif, dan hantu lainnya dari masa lalu dalam menghadapi keyakinan diri mutlak keuntungan pasangan tantra dalam praktek seni.

FacebookCEO马克·扎克伯格(MarkZuckerberg)已经将搜索列为该公司的关键增长项目，他在今年7月指出，Facebook每天都会生成10亿多个搜索请求，充分体现出人们在Facebook上分享的庞大信息量，最终可以取代网络搜索，帮助人们回答某些问题。
Chief Govt Facebook Mark Zuckerberg telah menandai pencarian sebagai salah satu inisiatif pertumbuhan utama perusahaan, mencatat pada bulan Juli bahwa ada lebih dari satu miliar kueri pencarian yang terjadi di Facebook setiap hari dan mengisyaratkan bahwa sejumlah besar informasi yang dapat dibagi pengguna di Facebook akhirnya bisa menggantikan Kebutuhan untuk mencari di Internet untuk jawaban atas pertanyaan tertentu.

本站中特定页面中明确指定的法律通知或条款可以取代这些条款中的某些条文，在此类情况下，明确指定的法律通知或条款必须被视为已纳入这些条款中，并取代这些条款中指定被取代的条文。
Provisi tertentu dari Ketentuan Ini dapat digantikan oleh pemberitahuan atau ketentuan hukum yang ditunjuk secara tegas pada halaman tertentu dari Situs Web Ini dan, dalam keadaan seperti itu, pemberitahuan atau ketentuan hukum yang ditunjuk tersebut dianggap dimasukkan ke dalam Ketentuan Ini dan menggantikan provisi Ketentuan Ini yang telah ditetapkan akan digantikan..

浮式建筑的一个主要优势是其可持续性与土地复垦相比，可以取代天然沉积物伤害了海洋生态系统因为它通常意味着在海底倾倒沙子，消灭食物链底部的珊瑚和浮游生物。
Salah satu keuntungan utama arsitektur terapung adalah keberlanjutannya dibandingkan dengan reklamasi lahan, yang bisa menggusur sedimen alami dan membahayakan ekosistem laut, karena biasanya berarti membuang pasir di dasar laut, memusnahkan karang dan plankton di bagian bawah rantai makanan.