TIDAK DAPAT MENGGANTIKAN - 翻译成中文

• 不能取代
• 无法取代
• 不能替代
• 不能代替
• 可以取代

在 印度尼西亚 中使用 Tidak dapat menggantikan 的示例及其翻译为 中文

Selama manusia tidak dapat menggantikan jaringan yang hilang seperti salamander, pengembangan biomaterial dan biomaterial berdasarkan jaringan perancah rekayasa akan sangat penting untuk kesejahteraan populasi yang menua.
只要人类无法取代失去的组织像蝾螈，生物材料和生物材料为基础的发展组织工程支架将是人口老龄化的福祉至关重要。

Jadi salah satu poin Yohanes adalah: Semua agama Nikodemus, semua studi Farisi, disiplin dan pemeliharaan hukum Tauratnya yang menakjubkan, tidak dapat menggantikan perlunya kelahiran baru.
约翰所要传达的重点是：尼哥底母的信仰，并他身为法利赛人的辉煌研究、自律和严守律法，这一切都不能取代重生的必要性。

Namun demikian, Web tidak dapat menggantikan kebijaksanaan otoritatif dari buku-buku klasik tertentu yang telah disampaikan( atau akan memberikan) ide-ide yang mendalam di seluruh dunia selama beberapa generasi.
然而，网络无法取代某些经典书籍的权威智慧，这些经典书籍已经在世界各地传承(或将会传递)深刻的思想。

Dia mengatakan, saya kutip, Organisasi internasional tidak dapat menggantikan upaya nasional dan pribadi atau imajinasi lokal dan individu; tindakan internasional tidak dapat menggantikan upaya swadaya.
他的原話是：「國際組織不能取代國家及個人努力，抑或地方及個人構想；國際行動不能取代自助。

Kaspersky juga mencatat bahwa ia percaya bahwa mata uang masa depan akan menjadi digital, dengan alasan, bagaimanapun, bahwa mata uang digital saat ini, seperti Bitcoin( BTC), tidak dapat menggantikan sistem keuangan saat ini.
Kaspersky还指出，他相信未来的货币将是数字化的，然而，他认为，“今天的数字货币，如比特币(BTC)，无法取代当前的金融体系”。

Kaspersky juga mencatat bahwa ia percaya bahwa mata uang masa depan akan menjadi digital, dengan alasan, bagaimanapun, bahwa mata uang digital saat ini, seperti Bitcoin( BTC), tidak dapat menggantikan sistem keuangan saat ini.
卡巴斯基还指出，他认为未来的货币将是数字化的，但他们认为，“今天的数字货币，比如比特币(BTC)，无法取代目前的金融体系。

Tentu saja, dunia maya tidak dapat menggantikan kita yang sebenarnya, tapi dia mengisi hidup kita dengan emosi baru dan memberikan kesempatan untuk diversifikasi luang kami.
當然，虛擬世界無法取代真實的我們，但他填充新的情感和我們的生活提供了機會，以豐富我們的休閒。

Mengklaim bahwa belum ada negara yang memberikan status tender legal pada kelas aset baru, bank sentral ingat bahwa gubernurnya, Pablo Hernández de Cos, secara kategoris menentukan bahwa crypto tidak dapat menggantikan uang dan bukan merupakan alat pembayaran atau pertukaran umum.
中央银行声称还没有任何一个州将法定货币的地位授予这种新的资产类别，中央银行回忆说，其行长PabloHernandezdeCos已经明确地确定加密不能取代货币，也不是一种支付或共同交换的方式。

Mengklaim bahwa belum ada negara yang memberikan status tender legal pada kelas aset baru, bank sentral ingat bahwa gubernurnya, Pablo Hernández de Cos, secara kategoris menentukan bahwa kripto tidak dapat menggantikan uang dan bukan merupakan alat pembayaran atau pertukaran umum.
中央银行声称还没有任何一个州将法定货币的地位授予这种新的资产类别，中央银行回忆说，其行长PabloHernandezdeCos已经明确地确定加密不能取代货币，也不是一种支付或共同交换的方式。

Ketika kau kehilangan sesuatu yang tidak dapat tergantikan.
当你失去一些无法取代的东西.

Lalu mengapa air susu ibu tidak dapat digantikan dengan susu sapi?
为什么鲜牛奶不能取代配方奶？?

Orang-orang ini tidak dapat digantikan.
但这些人无法取代。

Kegiatan membaca tidak dapat tergantikan.
阅读不能被代替.

Peran ini yang tidak dapat digantikan.
这一角色无可替代”。

Nyawa seseorang tidak dapat diganti atau dipulihkan.
那樣的生活無法替代或修復。

Teh dan kopi tidak dapat mengganti sarapan.
茶和咖啡是不可代替早餐的。

Ketika kau kehilangan sesuatu yang tidak dapat tergantikan.
若你失去無可取代的事物.

Lithium tidak dapat menggantikannya, karena mereka tidak dapat memberikan arus luahan tinggi.
锂不能代替它们，因为它们不能提供高放电电流。

Teh dan kopi tidak dapat mengganti sarapan.
注意：茶和咖啡是不可以代替早餐的。

LED putih( tidak dapat diganti).
白色LED(不可更换).