TIDAK DAPAT DIELAKKAN - 翻译成中文

• 不可避免
• 不可避免地
• 无法避免

在 印度尼西亚 中使用 Tidak dapat dielakkan 的示例及其翻译为 中文

Selepas lulus enam puluh, tidak dapat dielakkan untuk berfikir tentang perkara-perkara tertentu dengan cara yang berbeza, tetapi sifat asas seseorang itu bertahan.
通过60后，这是不可避免的对某些事情的看法不同，但承受一个人的基本性质。

Tetapi jika kegagalan sistemik ini ditangani tidak lama lagi, saintis politik masa depan akan menjelaskan bagaimana ledakan masyarakat di AS menjadi tidak dapat dielakkan.
但是，除非尽快解决这些系统性失灵，否则未来的政治学家将解释美国社会爆炸是如何不可避免的。

Konfrontasi antara kuasa negara dan gereja Kristian yang muda tidak dapat dielakkan.
国家的权力和年轻的基督教教堂之间的对抗是不可避免的。

Setiap orang akan naik ke tingkatan lebih tinggi kesadaran pada titik tertentu dalam perjalanan mereka, itu tidak dapat dielakkan.
每个人都会在他们旅程中的某一刻扬升进入更高的觉知层面，这是不可避免的。

Inilah harapan dan impian utama saya untuk proses penyembuhan ini, dan saya rasa tidak dapat dielakkan apabila ia berlaku dalam masyarakat.
这是我对这个愈合过程的最终希望和梦想，我觉得一旦掌握在社会中是不可避免的。

Dengan begitu banyak makanan murah dan mudah diakses di dunia Barat, hampir tidak dapat dielakkan.
有这么多便宜又方便的食物在西方世界，这几乎是不可避免的。

Menteri Lavrov mengatakan di Moskow hari Sabtu, bahwa menganggap kemerdekaan Kosovo tidak dapat dielakkan merupakan halangan utama untuk mencapai kompromi.
拉夫罗夫星期六在莫斯科说，把科索沃独立看成是不可避免的是达成和解的主要障碍。

Sesungguhnya," pengejaran kebahagiaan" adalah salah satu" hak yang tidak dapat dielakkan" oleh AS.
的确，“追求幸福”是美国“不可剥夺的权利”之一。

Mungkin keputusan kami adalah betul, atau perlu, atau tidak dapat dielakkan.
也許我們的決定是正確的，必要的或不可避免的。

Pinjaman akan diperpanjang dengan pemanjangan, tetapi ini tidak dapat dielakkan dalam beberapa situasi.
贷款延期延长，但在某些情况下，这是不能避免的。

Seorang mentor perniagaan memberitahu saya," Bertindak seolah-olah kejayaan tidak dapat dielakkan.".
一位商业导师告诉我，“好像成功是不可避免的。

Ia boleh memberi suara kepada penderitaan dan kehilangan, membantu orang menangani tekanan hidup yang tidak dapat dielakkan.
它可以表達痛苦和失落，幫助人們應對生活中不可避免的壓力。

Walaupun banyak bulan cuaca hangat dikekalkan sebelum tempoh cahaya jatuh lagi, hari-hari mulai memendekkan, jadi kembalinya musim sejuk tidak dapat dielakkan.
虽然在光线再次下降之前保持了数月的温暖天气，但日子开始缩短，因此寒冷季节的回归是不可避免的。

Ia boleh memberi suara kepada penderitaan dan kehilangan, membantu orang menangani tekanan hidup yang tidak dapat dielakkan.
它可以发出痛苦和失落的声音，帮助人们应对生活中不可避免的压力。

Satu kesedaran yang penting dan jelas yang dapat memunculkan cahaya ketika memikirkan kematian adalah kematian tidak dapat dielakkan.
一个重要和明显的实现，可以来思考关于死亡时点亮的是，死亡是不可避免的。

Ia hanya kerisauan kita tentang perubahan masa depan dan perkara yang tidak dapat dielakkan berlaku kepada orang yang dekat dengan kita.
仅仅是我们对未来的恐惧和与我们亲近的人发生的不可避免的变化。

Dan pinjaman pelajar adalah satu-satunya bentuk hutang yang anda tidak dapat membuang kebankrapan, jadi ia secara harfiah tidak dapat dielakkan.
学生贷款是你破产时无法摆脱的唯一债务形式，因此它们实际上是无法逃脱的。

Satu kesedaran yang penting dan jelas yang dapat memunculkan cahaya ketika memikirkan kematian adalah kematian tidak dapat dielakkan.
在思考死亡時可以發現的一個重要而明顯的認識是，死亡是不可避免的。

Seorang mentor perniagaan memberitahu saya," Bertindak seolah-olah kejayaan tidak dapat dielakkan.".
一位商業導師告訴我，“好像成功是不可避免的。

Sekiranya saya terpaksa menghentikan penangguhan ini dengan memfailkan borang W-4 baru dengan lebih banyak elaun, ini hanya akan menangguhkan yang tidak dapat dielakkan.
如果我要通过提交新的W-4表格来阻止这种扣留，那么这只会拖延不可避免的。