不可 - 翻译成印度尼西亚

• tidak dapat
• tidak bisa
• tidak boleh
• tidak diperbolehkan

在 中文 中使用 不可 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果您想要将可读但不可编辑的文档，将文档保存为PDF或XPS文件，或将其保存为网页。
Jika Anda ingin agar dokumen bisa dibaca tapi tidak bisa diedit, menyimpan dokumen sebagai file PDF atau XPS, atau menyimpannya sebagai halaman Web.

马鲁拉油绝不可用于眼睛、内鼻、耳或任何其他特别敏感的皮肤区域。
Minyak Nilam tidak boleh digunakan dekat mata, hidung bagian dalam, dan telinga, atau pada area kulit sensitif lainnya.

咀嚼其他不可食用的物品，如铅笔和钢笔，也有类似的效果。
Ilustrasi- Mengunyah benda-benda lain yang tidak bisa dimakan, seperti pensil dan pena, juga bisa memiliki efek yang sama.

这些有毒物质将使得周边的岛屿变得“不可居住”，他们说，而拯救位于城镇里的120百万人将变得“没有希望”。
Awan toksik itu akan menjadikan pulau sekitar tidak boleh didiami sementara usaha menyelamat 120 juta penduduk di sekitar bandar besar akan menjadi sia-sia.

毫升（12盎司）及以上的粉状物不可带入机舱，且可能需要接受进一步检查。
Zat bubuk sebanyak 350 ml( 12 Oz) atau lebih, tidak diperbolehkan masuk ke dalam bagasi kabin dan wajib melewati pemeriksaan lebih lanjut.

吃的人不可轻看不吃的人；不吃的人也不可评断吃的人，因为神已经接纳他了。
Orang yang makan tidak boleh menganggap rendah orang yang tidak makan, dan orang yang tidak makan tidak boleh menghakimi orang yang makan,+ karena Allah sudah menerima orang itu.

不可否认，科学告诉我们气候对动植物的影响，还有疾病在我们以前没有看到过的地区传播。
Tidak bisa diingkari, ilmu pengetahuan mengatakan kepada kita dampaknya terhadap flora dan fauna, dan ya juga terhadap penyebaran penyakit di area-area di mana kita belum pernah melihatnya.".

所以，佛教徒講「不可以自殺」，因為，你自殺就是殺了自己的佛性，你不能夠成佛。
Oleh karena itu, Umat Buddha mengatakan" tidak boleh bunuh diri", karena, kita bunuh diri berarti membunuh Buddhata sendiri, kita tidak bisa mencapai kebuddhaan.

唯一的问题是，该物质的合成过程中趋于泡沫，将所得的产物是不可接受的质量。
Satu-satunya masalah adalah bahawa bahan yang cenderung berbuih semasa sintesis, dan produk yang dihasilkan adalah berkualiti yang tidak boleh diterima.

杜鲁多称美国新关税是“非法和不可接受的”，并表示加拿大人“不会任人摆布”。
Trudeau menyebut tarip impor Amerika itu tidak sah dan tidak bisa diterima, dan menambahkan bahwa rakyat Kanada tidak bisa dilecehkan.

所以我对以色列人说：你们中间任何人都不可吃血，在你们中间寄居的外人也不可吃血。
Itulah sebabnya, Aku telah berfirman kepada bani Israel: Tidak seorang pun di antara kamu boleh makan darah, dan pengembara yang menumpang di tengah-tengah kamu pun tidak boleh makan darah.

专家表示，人们不可避免地会以不同的方式与智能设备联系，因为他们越来越多地填补家庭空间并与日常生活融为一体。
Para ahli mengatakan tidak bisa dihindari bahwa orang akan berhubungan dengan perangkat pintar secara berbeda karena mereka semakin mengisi ruang pribadi dan terlibat dalam kehidupan sehari-hari.

在人堕落以后，神也命定人不可永远活着，却要死亡，归于尘土。
Setelah manusia jatuh, Allah juga menentukan manusia tidak bisa hidup selamanya, melainkan harus mati, kembali ke tanah 3.

耶稣和神总是一致的（约翰福音10：30），因此我们不可辩解战争只是神在旧约中的旨意。
Yesus selalu dalam perjanjian sempurna dengan Bapa( Yohanes 10: 30), jadi kita tidak bisa membantah bahwa perang hanya kehendak Allah dalam Perjanjian Lama.

優質的服務，完美的房間和高品質的食物使這間酒店成為一個不可錯過的住宿。
Pelayanan terbaik, kamar yang sangat bersih dan makanan dengan kualitas tinggi menjadikan hotel ini tempat menginap yang tidak bisa dilewatkan.

伊朗外交部说，首席核谈判代表换人不会影响伊朗核项目的所谓“不可变更的目标”。
Kementerian Luar Negeri Iran mengatakan penggantian juru-runding tidak akan berpengaruh apa yang disebut sebagai tujuan yang tidak bisa diubah dari program nuklir Iran.

我们确认，仅仅使用某些民族语言，不可避免地会造成自由地表达、交流、结社的障碍。
Kami berpegang bahwa ketergantungan ekslusif pada bahasa nasional tak dapat dihindarkan akan menjadi hambatan bagi kebebasan berekspresi, komunikasi dan pergaulan.

但你们中间，却不可这样：谁若愿意在你们中间成为大的，就当作你们的仆役;
Namun, tidaklah demikian di antara kamu, sebaliknya, siapa saja yang ingin menjadi besar di antara kamu, ia harus menjadi pelayanmu;

但是，不可能真的很沮丧，因为不管黑暗如何黑暗，你的精神和导游的光芒都会闪耀。
Tetapi tidak mustahil untuk menjadi benar-benar letih, kerana tidak kira betapa gelap kegelapan, semangat dan cahaya panduan anda bersinar melalui semua itu.

不可，不然，他們所作的，遮住他們的心了。
Sekali-kali tidak( demikian), sebenarnya apa yang selalu mereka usahakan itu menutup hati mereka QS.