可能沒 - 翻译成印度尼西亚

• mungkin tidak
• tidak bisa

在 中文 中使用 可能沒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當他們的伴侶遠行時，很多人都會穿著他們的伴侶的襯衫或睡在他們伴侶的床邊，但可能沒有意識到他們為什麼會出現這些行為，”研究作者，UBC心理學系的研究生MarliseHofer，在一份聲明中提到。
Banyak orang memakai baju pasangannya atau tidur di sisi tempat tidur pasangan mereka ketika pasangan mereka pergi, tetapi mungkin tidak menyadari mengapa mereka terlibat dalam perilaku ini, kata Marlise Hofer, penulis utama penelitian dan seorang mahasiswa pascasarjana di departemen psikologi UBC.

而且，同卵雙胞胎的父母可能沒有完全相同的DNA，相反他們的基因可能會有細微的差異，這些差異可能是在子宮里產生的，也可能是由于他們整個生命中的環境因素。
Terlebih orang tua kembar identik mungkin tidak memiliki DNA yang sama persis; sebaliknya, mungkin ada sedikit perbedaan dalam gen mereka yang dapat terjadi di dalam rahim atau karena faktor lingkungan di sepanjang kehidupan mereka.

他可能沒有使用或需要包含所有生物的合一，而在某些人的現實中，這個星球是一個居住的地方，而不是一個尊重或保護的地方，而其他居民則靠自己。
Dia mungkin tidak mempunyai penggunaan atau keperluan untuk kesatuan yang merangkumi semua makhluk hidup, dan dalam realiti sesetengah orang, planet ini adalah tempat untuk hidup, bukan tempat untuk menghormati atau melindungi, dan penduduk lain sendiri.

由於規定Uber司機必須為一家豪華轎車公司工作，司機必須與他們的雇主以及優步分享他們的費用，這意味著他們可能沒有盡可能多地做到這一點。
Karena peraturan yang menyatakan bahwa pengemudi Uber harus bekerja untuk perusahaan limousine, pengemudi harus membagi biaya mereka dengan majikan mereka dan juga Uber, yang berarti bahwa mereka mungkin tidak membuat sebanyak yang seharusnya mereka lakukan di tempat ini.

雖然你可以僱用一名私家偵探，跟隨自己的丈夫身邊，可以證明是一個昂貴的企業，如果你的丈夫還沒有實際的“會議”，移動活塞的費用可能沒有在一個合理的結束。
Meskipun Anda dapat menyewa seorang detektif swasta untuk mengikuti suami Anda, itu bisa menjadi usaha yang mahal, dan jika suami Anda belum beralih ke" pertemuan" yang sebenarnya, biaya PI mungkin tidak menghasilkan akhir yang dapat dibenarkan.

例如，讓我們說一個名叫Joe的人非常努力地合理地分析邏輯上的情況，但是他可能沒有註意到甚至沒有聽到過Nancy在小組中對Joe的評論作出回應的語調。
Sebagai contoh, katakan bahawa seorang lelaki bernama Joe bekerja keras untuk menjadi munasabah dan menganalisis situasi secara logik, tetapi dia mungkin tidak dapat melihat atau mendengar nada suara yang mana Nancy dalam kumpulan itu telah memberikan maklum balas kepada komen Joe.

這種方式不僅會照顧我們自己在更大的事物方案中的最大利益（這可能與我們的個人慾望和慾望有關，也可能沒有），但也會照顧更大的整體並為我們精心策劃一個地方在那之內，這將使我們能夠幫助服務並實現更大的利益。
Jalan ini akan memelihara tidak hanya kepentingan terbaik kami dalam skema yang lebih besar dari hal( yang lagi-lagi mungkin atau mungkin tidak ada hubungannya dengan keinginan pribadi kita dan keinginan), tetapi juga akan PERAWATAN seluruh yang lebih besar dan mendalangi tempat bagi kita dalam bahwa yang akan memungkinkan kami untuk membantu melayani dan memenuhi lebih baik.

即使是一個個人的患者倡導者，這是一個不需要專業認證的成長領域，如果你能負擔得起，這是一個好主意，因為如果你的公寓在你背上而且沒有控制，甚至可能沒有家人來幫助你，個人患者倡導者可能是一個好主意。
Dan bahkan seorang Advokat Pasien pribadi yang merupakan bidang yang berkembang dimana tidak ada sertifikasi profesional yang diperlukan adalah ide bagus jika Anda mampu membelinya karena jika punggung Anda rata dan tidak terkendali dan bahkan keluarga pun tidak dapat membantu Anda, Advokat Pasien pribadi bisa menjadi ide bagus.

這首歌可能沒那麼有名.
Mungkin lagu ini tidak begitu terkenal.

因為有可能沒有窗戶。
Mungkin karena tidak ada jendelanya.

但他們很可能沒有車。
Mungkin saja mereka memang tidak punya mobil.

他怎麼可能沒有感覺？?
Bagaimana mungkin dia tidak merasakan apa-apa?

你可能沒有看到或感覺到它。
Anda mungkin tidak melihat atau merasakannya.

事實4:除去兩個乳房可能沒有必要.
Fakta 4: Menghapus kedua payudara mungkin tidak diperlukan.

可能沒有人知，但神會知道。
Mungkin tidak ada yang tahu, tetapi TUHAN tahu.

事實4:除去兩個乳房可能沒有必要.
Fakta 4: Membuang kedua-dua payudara mungkin tidak perlu.

那也沒關係，因為你可能沒.
Tidak apa-apa, karena mungkin engkau tidak.

但英國可能沒有太多選擇。
Tapi Obama tidak punya banyak pilihan.

您可能沒有適當的權限來存取項目.
Anda mungkin tidak memiliki izin yang sesuai untuk mengakses item.

布里登斯廷現在表示，成本可能沒有那麼高。
Mr. Bridenstine sekarang mengatakan label harganya mungkin tidak setinggi.