合规 - 翻译成印度尼西亚

• kepatuhan
• teratur
• patuh
• mematuhi
• compliance
• sesuai

在 中文 中使用 合规 的示例及其翻译为 印度尼西亚

每家公司都会根据其特定的产品和供应链受到不同的影响，每家公司都必须评估如何好地开展业务并保持合规。
Setiap perusahaan terkena dampak secara berbeda berdasarkan produk dan rantai pasokan spesifik mereka, dan setiap perusahaan harus mengevaluasi cara terbaik untuk menjalankan bisnisnya dan tetap patuh.".

新的10门课程，STEM指定的财务分析课程以数学和资本市场为重点，将吸引对风险分析，风险管理，合规，投资和金融技术感兴趣的学生。
Kursus 10 baru, jalur Financial Analytics yang ditunjuk STEM memiliki fokus matematika dan pasar modal yang akan menarik bagi siswa yang tertarik dalam analisis risiko, manajemen risiko, kepatuhan, investasi, dan teknologi keuangan.

B2BConnect的数字身份大大减少了今天可能存在的支票，ACH和电汇的欺诈机会，同时也帮助公司保持自身合规以成为受监管的金融生态系统的一部分。
Identitas digital B2B Connect akan mengurangi peluang penipuan yang biasa terjadi melalui beberapa kasus penggunaan seperti cek dan lain-lain serta membantu perusahaan agar tetap mematuhi peraturan yang ada pada ekosistem keuangan yang beregulasi.

目前尚不清楚如何改造北美自由贸易协定，但如果墨西哥努力更新其与欧盟的自由贸易协议证明具有指导意义，那么它可能包括提高公司合规性和遵守法律的条款，加西亚说.
Belum jelas bagaimana NAFTA akan diubah, namun jika usaha Meksiko untuk memperbarui kesepakatan perdagangan bebasnya dengan Uni Eropa terbukti bermanfaat maka hal itu bisa mencakup ketentuan untuk meningkatkan kepatuhan perusahaan dan kepatuhan terhadap undang-undang tersebut," kata Garcia.

我们必须认识到，爱立信过去曾失败过，我可以向你保证，我们每天都在努力建设一个更强大的爱立信，道德和合规是我们开展业务的基石。
Kami harus menyadari bahwa Perusahaan telah gagal di masa lalu dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa kami bekerja keras setiap hari untuk membangun Ericsson yang lebih kuat, di mana etika dan kepatuhan adalah landasan dalam cara kami menjalankan bisnis.

目前，StudyinAustralia网站上的信息、内容和服务尚未全部达到A级合规要求，但大部分已经达到，有些还达到了AA级合规要求。
Saat ini, tidak semua informasi, konten, dan layanan yang tersedia dari situs web Study in Australia telah memenuhi syarat kepatuhan Level A, meskipun mayoritasnya sudah, dan bahkan beberapa telah memenuhi syarat kepatuhan Level AA.

作为YoungLiving管理团队的一员，Matthew提供法律和合规方面的战略咨询，包括公司治理、监管合规、诉讼、合同管理和就业法。
Sebagai bagian dari tim manajemen eksekutif Young Living, Matthew memberikan nasihat strategis dalam masalah hukum dan kepatuhan, termasuk tata kelola perusahaan, kepatuhan terhadap peraturan, proses pengadilan, manajemen kontrak, dan hukum tenaga kerja.

周三宣布，StuartAlderoty将监督Ripple的所有法律工作，并管理其全球法律、政策和银行保密法(BSA)合规团队，向CEOBradGarlinghouse汇报工作。
Diumumkan pada hari Rabu, Stuart Alderoty akan mengawasi semua pekerjaan hukum di Ripple dan mengelola tim kepatuhan hukum, kebijakan, dan Bank Secrecy Act( BSA) global, melapor kepada CEO Brad Garlinghouse.

IACA是第一个提供全球反腐败和合规研究生学位课程的国际组织和教育机构：反腐败研究艺术硕士（MACS）。
IACA adalah organisasi antarabangsa dan institusi pendidikan yang pertama untuk menawarkan, program ijazah lanjutan global dalam anti-rasuah dan pematuhan: yang Master dalam Pengajian Pencegahan Rasuah Malaysia( MACS).

Juniper的研究进一步表明，最早在2021年就可以实现食品欺诈的大量节省，而据报道，到2024年，合规成本可以降低30％。
Penelitian Juniper selanjutnya menunjukan, bahwa penghematan besar dalam penipuan makanan dapat direalisasikan pada awal 2021, sementara biaya peraturan dilaporkan dapat dikurangi 30% pada tahun 2024.

作为负责调查可能的非法使用证券的办公室，OCIE会时刻保持警惕以保证合规是有道理的，但是今天的公告可能暗示着巨大的变化。
Sebagai kantor yang bertanggung jawab untuk menyelidiki kemungkinan terjadi kegiatan terlarang dalam penggunaan sekuritas, masuk akal bahwa OCIE akan waspada untuk kepatuhan, tetapi pengumuman hari ini mungkin menyarankan perubahan besar.

GoogleApps提供企业级安全性和合规性，包括SSAE16/ISAE3402II型、SOC2审计、ISO27001认证，遵守安全港隐私原则且可以支持特定于行业的要求，例如，美国医治保险携带和责任法案(HIPAA)。
Google Apps menawarkan keamanan dan kepatuhan kelas perusahaan, termasuk SSAE 16/ ISAE 3402 Tipe II, SOC 2- audit, sertifikasi ISO 27001, kepatuhan terhadap Safe Harbor Privacy Principles, dan dapat mendukung persyaratan khusus industri seperti Health Insurance Portability and Accountability Act( HIPAA).

与专业专家一起完成培训，深入了解法人刑事责任的限度，学习如何实施预防犯罪风险或合规的方案，有效实施，并制定解决法律程序的程序公司可能面临员工，经理或合作伙伴的不当行为。
Lengkapi pelatihan Anda dengan para ahli profesional untuk mendapatkan pengetahuan mendalam tentang batas-batas pertanggungjawaban pidana badan hukum, pelajari cara melaksanakan program untuk pencegahan risiko atau kepatuhan kriminal, implementasikan secara efektif dan buat prosedur untuk menyelesaikan proses hukum perusahaan mungkin menghadapi malpraktik karyawan, manajer, atau mitra.

他指出，解决隐私和反洗钱(AML)合规问题是监管机构的重要议程，并补充称，他“不会低估智能行业和政府参与者(未来)找到解决方案、提高加密货币透明度的能力”。
Memperhatikan bahwa menangani kepatuhan privasi dan anti pencucian uang( AML) tinggi dalam agenda regulator, ia menambahkan bahwa ia tidak akan meremehkan kemampuan industri pintar dan peserta pemerintah untuk menemukan solusi untuk memberikan transparansi pada koin-koin ini[ dalam masa depan].

如果您希望提升您在这个日益增长的全球领域的专业知识，无论是私人执业者，企业顾问，合规专业人员，公共决策者，监管机构或执法机构官员还是非政府组织的成员，那么本课程是为你。
Jika Anda ingin meningkatkan keahlian Anda dalam bidang global yang berkembang ini, baik sebagai praktisi pribadi, penasihat perusahaan, profesional kepatuhan, pembuat kebijakan publik, regulator atau petugas penegak hukum, atau anggota organisasi non-pemerintah, maka kursus ini adalah untukmu.

Rivera女士毕业于杜克大学和哈佛大学法学院，拥有20多年的工作经验，曾为多家财富500强公司提供咨询意见，帮助各大公司处理重大企业交易、监管、合规、风险管理、审计和诉讼事务等。
Nona Rivera, lulusan Duke University dan Harvard Law ini, telah berpengalaman selama lebih dari 20 tahun dalam memberikan nasihat kepada sejumlah perusahaan Fortune 500 terkait transaksi besar perusahaan, masalah tata kelola, kepatuhan, manajemen risiko, audit, dan litigasi.

克里斯托夫Roquilly，法律及董事LegalEdhec研究中心教授学习成果评估，分析和实施的技术事宜，广泛的法律领域处理复杂的法律问题在管理的法律风险与合规主战略思维通过法律创造价值[-].
Christophe Roquilly, Profesor Hukum dan Direktur Pusat Penelitian LegalEdhec Hasil pembelajaran Menilai, menganalisa dan menerapkan hal-hal teknis dalam berbagai bidang hukum Menangani masalah hukum yang kompleks Pemikiran strategis Guru dalam mengelola risiko hukum kepatuhan Menciptakan nilai dengan menggunakan hukum[-].

由于从合规性的角度看，在WEB中托管的MicrosoftTo-DoWeb应用可视为服务，因此它根据行业合规标准进行开发，并且已通过审核，例如SOC2（服务性机构控制体系鉴证）类型1审核。
Karena aplikasi web Microsoft To Do yang dihosting di WEB dianggap sebagai layanan dari perspektif kepatuhan, aplikasi dikembangkan berdasarkan standar kepatuhan industri dan telah melalui proses audit seperti Audit SOC 2( Service Organization Controls) Tipe 1.

Caterpillar利用客户的个人信息开展业务运营（如满足客户订单）、通过个人拓展或团体沟通（如电子↑通讯）来营销新产品、评估内部≡绩效、管理客户关系（如出具发票和付款）、管理风险与合规以及支持各种管理职能。
Caterpillar menggunakan informasi pribadi untuk menjalankan operasi bisnis( misalnya memenuhi pesanan pelanggan), memasarkan produk baru melalui penyuluhan perorangan atau komunikasi kelompok( misalnya buletin), menilai kinerja internal, mengelola hubungan pelanggan( misalnya penagihan dan pembayaran), mengelola risiko dan kepatuhan, serta mendukung beragam fungsi administrasi.

Caterpillar利用供应商个人信息开展业务运营（如管理访问控制和安全系统）、选择和批准新供应商、评估供应商绩效、管理供应商关系（如出具发票和付款）、管理风险与合规以及支持各种管理职能。
Caterpillar menggunakan informasi pribadi pemasok untuk menjalankan operasi bisnis( misalnya mengelola pengendalian akses dan sistem keamanan), memilih dan menyetujui pemasok baru, menilai kinerja pemasok, mengelola hubungan pemasok,( misalnya penagihan dan pembayaran), mengelola risiko dan kepatuhan, dan mendukung beragam fungsi administrasi.