在 中文 中使用 同样重要 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
早上走路或者去健身仍然是必要的，但避免久坐同样重要。
Ini berarti jalan pagi atau perjalanan ke gym masih diperlukan, tetapi juga penting untuk menghindari duduk terlalu lama.在社会利益和个人利益的发展意识，是社会关系的平衡同样重要;
Kesadaran berkembang dari 伴随着这一点，其中包括校友的定期交流意见和想法的平台是为自己的发展和成长同样重要。
Seiring dengan ini, sebuah platform untuk pertukaran pendapat dan gagasan secara reguler di antara para alumni juga penting bagi perkembangan dan pertumbuhan mereka sendiri.当你冒险的时候，你会发现有些时候你会成功，有些时候你会失败，两者同样重要。
Ketika kamu mengambil risiko, kamu belajar bahwa akan ada saat-saat kamu berhasil dan akan ada saat-saat ketika kamu gagal, dan keduanya sama-sama penting.另外还有间接的健康相关干预（卫生、水、教育及农业等）对实现可持续的改变同样重要。
Selain itu, intervensi-intervensi yang tidak secara langsung berkaitan dengan kesehatan( kebersihan, air, pendidikan, pertanian, dll.) juga penting untuk mewujudkan perubahan yang berkelanjutan.当你冒险的时候，你会发现有些时候你会成功，有些时候你会失败，两者同样重要。
Ketika Anda mengambil risiko Anda belajar bahwa akan ada saat-saat ketika Anda berhasil dan akan ada saat-saat ketika Anda gagal, dan keduanya sama-sama penting.平衡活动与休息：除了保持活跃，休息同样重要，当你的疾病活跃。
Menyeimbangkan aktivitas dengan istirahat: selain tetap aktif, istirahat juga penting ketika penyakit Anda aktif.同样重要的是，卖家不要像秃鹰那样攻击顾客，所以他们可以放松，环顾四周。
Penting juga bahwa penjual tidak menyerang pelanggan seperti burung nasar, sehingga mereka dapat bersantai, melihat-lihat.每个球员都在球队中占有一席之地，所有球员都同样重要。
Setiap pemain kami punya tempat masing-masing di tim dan semua pemain secara merata sama-sama pentingnya.你刷牙的方式同样重要-事实上，做一个不好刷牙的工作几乎和不刷牙一样糟糕。
Cara Anda menyikat juga sama pentingnya- nyatanya, melakukan pekerjaan yang buruk dalam menyikat gigi hampir 与革命同样重要的是，能够轻松地在媒体之间移动数字信息，以及远程访问或分发数字信息的能力。
Hal yang sama pentingnya dengan revolusi adalah kemampuan untuk dengan mudah memindahkan informasi digital antara media, dan untuk mengakses atau mendistribusikannya jarak jauh.当你变老，他们的沟通能力，是任何其他同样重要。
Ketika anda beranjak tua, keahlian percakapan mereka akan menjadi sepenting seperti hal lain.尽管大多数智能家居技术关注移动性，力量和其他身体特征，但情感幸福感同样重要。
Sementara sebagian besar teknologi rumah pintar fokus pada mobilitas, kekuatan dan karakteristik fisik lainnya, kesejahteraan emosional juga sama pentingnya.但是，近87％认为，在制定国家进步时，健康，社会和环境措施与经济措施同样重要。
Tetapi hampir 87% menyangka bahawa dalam mencatat kemajuan negara kita, langkah-langkah kesihatan, sosial dan alam sekitar sama pentingnya dengan ekonomi.国际刑警组织认为，合作不应局限于执法机构，来自不同行业的领导者和专家的贡献同样重要。
Interpol berpendapat bahwa kerja 不仅人们喜欢离线观看视频，而且在线流媒体同样重要。
Tidak hanya orang yang suka mengonsumsi video secara offline, tetapi streaming online juga sangat penting.网络与学生和教师在不同背景TESOL工作同样重要的是，你会从谁都是经验丰富的教师TESOL的教授，行政人员，以及课程和程序开发人员学习MATESOL课程目标…[-].
Jaringan dengan mahasiswa dan fakultas yang bekerja di latar belakang yang beragam TESOL Sama pentingnya, Anda akan belajar dari dosen yang berpengalaman instruktur TESOL, administrator, dan kurikulum dan program pengembang Tujuan MA Program TESOL[-].同样重要的是要记住：产品的重量并不总是等于其体积，换句话说，产品的重量（克）可能与其体积相对不同，以毫升表示。
Yang juga penting untuk diingat: berat produk tidak selalu sama dengan volumenya, dengan kata lain, berat produk dalam gram mungkin relatif berbeda dari volumenya, dinyatakan dalam mililiter.扶手的高度和舒适度同样重要，应该在12到20厘米左右，确保无论是把手搭在扶手上还是头枕着扶手（特别在夏天尤为重要）都很舒适。
Sama pentingnya adalah tinggi dan kelembutan dari lengan kursi, yang harus berdiri 12 hingga 20 cm di atas kursi untuk kenyamanan, apakah mereka hanya mendukung lengan, atau mungkin kepala, jika Anda tidur siang terutama 同样重要的是要注意不要停下来，让力量像一个在曲线底部行进的球一样平稳地自动向上跳起来，产生新的力量。
Ia juga penting untuk menyedari tidak berhenti, biarkan gaya memantul kembali seperti bola yang bergerak di bawah lengkung yang lancar dan secara automatik bergerak ke atas dalam lengkung untuk menghasilkan daya baru.
