后代 - 翻译成印度尼西亚

• keturunan
• generasi
• anak
• generasi masa depan
• keturunannya
• anak-anak
• akan datang

在 中文 中使用 后代 的示例及其翻译为 印度尼西亚

少数语言学家认为语言丧失作为一种自然过程不应该人为抵消，为后代记录濒危语言足矣。
Minoritas linguis telah berargumen bahwa kehilangan bahasa adalah proses alami yang seharusnya tidak dinetralisir, dan dengan mendokumentasikan bahasa yang terancam punah demi keturunan sudah cukup.

阿巴斯说，中东和平解决方案还应解决戈兰高地的地位问题以及几百万巴勒斯坦难民和他们后代的命运。
Abbas mengatakan penyelesaian perdamaian Timur Tengah juga sebaiknya menuntaskan status Dataran Tinggi Golan dan nasib jutaan pengungsi Palestina dan keturunan mereka.

在黑猩猩中，与人类一样，后代的突变数量取决于父亲的年龄//AlexanderMarkovScisne？?
Pada simpanse, seperti halnya pada manusia, jumlah mutasi pada keturunan tergantung pada usia ayah// Alexander Markov Scisne?

ToneColorAcademy坚持为后代保留艺术与文化，并理解生活本身就是艺术的本质。
Tone Color Academy percaya dalam usaha memelihara seni dan budaya untuk generasi akan datang; serta memahami bahawa kehidupan itu sendiri pada dasarnya adalah merupakan satu bentuk perjalanan kesenian.

这样，专利不但对权利人予以保护，而且还为后代研究者和发明人提供宝贵的信息和灵感。
Paten tidak hanya melindungi penemuan tetapi juga menyediakan informasi yang berharga dan inspirasi bagi generasi masa depan dari peneliti dan penemu.

我相信后代会以一种自豪的心情和正当的优越感来读这封信。
Saya yakin, anak cucu kami akan membaca pernyataan ini dengan perasaan bangga dan unggul.

我相信后代會以一種自豪的心情和正當的優越感來讀這封信”。
Saya yakin, anak cucu kami akan membaca pernyataan ini dengan perasaan bangga dan unggul.

那天，她没有上学，而是坐在瑞典议会前，试图提请人们注意气候变化对后代的危害。
Hari itu, alih-alih bersekolah, dia duduk di depan Parlemen Swedia dalam upaya untuk menarik perhatian pada bahaya yang ditunjukkan oleh perubahan iklim untuk generasi mendatang.

所有这些行为不仅在日常方面而且在进化方面都代价高昂：它们减少了繁殖的机会，后代的资源等。
Semua perilaku ini mahal tidak hanya dalam hal sehari-hari, tetapi juga dalam hal evolusi: mereka mengurangi peluang untuk reproduksi, sumber daya untuk keturunan, dan sebagainya.

农业的故事正在以包容的方式被重写-关于性别平等，可持续性和为长辈和后代提供的问题。
Cerita tentang pertanian ditulis ulang, dengan cara inklusif- berkaitan dengan kesetaraan jender, keberlanjutan, dan penyediaan untuk para tua-tua dan generasi yang akan datang.

染色体也是在有性生殖非常重要的，因为它们允许生物体传递遗传物质到后代。
Kromosom juga sangat penting dalam reproduksi generatif, karena mereka memungkinkan organisme untuk menyampaikan materi genetic pada keturunan.

这项研究是一个更大的研究项目的一部分，该项目旨在发现怀孕期间母亲的健康状况与后代多动症之间的联系。
Studi ini adalah bagian dari proyek penelitian yang lebih besar yang bertujuan untuk menemukan hubungan antara kesehatan ibu selama kehamilan dan ADHD pada anak.

通过推迟大幅减少碳排放，我们有可能将不可能的财政和技术负担交给后代。
Dengan menunda pengurangan emisi karbon yang signifikan, kita berisiko menyerahkan beban keuangan dan teknologi yang tidak mungkin kepada generasi mendatang.

如果这种突变被修复的胚胎发育成为婴儿，那么他们不仅不会患上这种疾病，也不会把病遗传给后代。
Jika embrio dengan mutasi yang diperbaiki diizinkan berkembang menjadi bayi, mereka tidak hanya bebas dari penyakit tetapi juga tidak akan menularkan penyakit ini kepada keturunan.

在9月1853，最近从内部的驼鹿狩猎返回缅因州，梭罗想出了为后代留下野外风景的想法：.
Pada bulan September 1853, baru saja kembali dari perburuan rusa di pedalaman Maine, Thoreau datang dengan gagasan menyisihkan pemandangan liar untuk anak cucu.

气候变化是发展面临的最大挑战之一，我们必须承担代表后代，特别是最贫困人口的道德责任。
Perubahan iklim adalah salah satu tantangan terbesar yang dihadapi pembangunan, dan kita memiliki tanggung jawab moral untuk bertindak atas nama generasi-generasi penerus, terutama kaum miskin.

我们感到欣慰的是，她的作品将继续娱乐和激励后代。
Kami merasa damai dalam pengetahuan bahwa karyanya akan terus menghibur dan menginspirasi generasi-generasi yang akan datang.

这是一个重要的钓鱼,钓鱼运动爱好者和后代。
Hal ini penting untuk industri perikanan, penggemar olahraga memancing, dan generasi mendatang.

根据圣经，犹太人接受这一天的庆祝活动，不仅为自己，而是为所有后代。
Menurut Alkitab, orang Yahudi menerima perayaan hari ini tidak hanya untuk diri kita sendiri tetapi untuk semua generasi mendatang.

褪色的油漆门和生锈的硬件都是真实的，您将为后代获得这些美丽建筑遗迹的生活。
Pintu, memudar dengan cat, dan perangkat keras berkarat itu asli, dan Anda mendapatkan sisa-sisa arsitektur indah ini untuk generasi mendatang.