告诉任何人 - 翻译成印度尼西亚

• memberitahu siapa pun
• memberi tahu siapa pun
• kepada orang lain
• katakan pada siapa pun

在 中文 中使用 告诉任何人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他被邓布利多告诉任何人,禁止但从那时起,他知道我是谁。
Dumbledore melarangnya memberitahu siapa pun, tetapi sejak saat itu dia tahu aku ini apa".

所以他们没有告诉任何人他们的问题，最终感到羞愧的感情。
Jadi mereka tidak memberi tahu siapa pun tentang masalah mereka dan akhirnya merasa malu dengan perasaan mereka.

然后恐吓他说，如果她告诉任何人，就杀了她。
Dia mengancamnya dan mengatakan jika dia memberitahu siapa pun tentangnya maka dia akan menghancurkannya.

即使米兰达告诉任何人他想离开国际米兰，至少他没有对我说什么。
Jika Miranda memberi tahu siapa pun bahwa dia ingin meninggalkan Inter, dia tidak mengatakannya kepada saya.

向前靠近一点，并鼓励她告诉你一些有关自己，她不会告诉任何人。
Bersandar di dekat sedikit dan mendorong dia untuk memberitahu anda sesuatu tentang dirinya sendiri bahwa dia tidak memberitahu siapa pun.

不过可惜，我是不会告诉你的，因为我们答应过他，不将这里埋藏的秘密，告诉任何人。
Tapi sayangnya, saya tidak akan memberi tahu Anda karena kami berjanji tidak memberitahu siapa pun tentang rahasia yang terkubur di sini.

很多打算自杀的人从不把计划告诉任何人。
Banyak orang yang berencana untuk bunuh diri tidak pernah memberi tahu siapa pun apa yang sedang mereka rencanakan.

您可以捐给任何随机，不征求奖励和库存，没有告诉任何人。
Anda dapat menyumbangkan apa-apa secara acak, tanpa mencari pahala, dan anonim, tanpa memberitahu siapa pun.

对于我来说，舒展的一部分是做小的事情，并没有告诉任何人。
Bagi saya, bagian peregangan adalah untuk melakukan hal-hal kecil dan tidak memberitahu siapa pun.

不要八卦或者告诉任何人你朋友的秘密或者个人私事，即使他们什么都没有说。
Jangan bergosip atau memberitahu kepada siapa pun tentang rahasia atau hal-hal pribadi teman-teman Anda.

马可说那些妇女没有告诉任何人,别的福音书却说她们告诉过别人.”.
Markus mengatakan bahwa para wanita tidak menceritakan kepada siapa pun, dan Kitab Injil lainnya mengatakan mereka bercerita,.

企业文化变成了他们不能告诉任何人的东西，因为他们不知道。
Budaya menjadi sesuatu yang tidak bisa mereka ceritakan kepada siapa pun karena mereka tidak tahu.

当我说“我不会告诉任何人”，我老公不算。
Ketika saya mengatakan saya tidak akan memberitahu siapa pun, sahabat saya tidak masuk hitungan.

向前靠近一点，并鼓励她告诉你一些有关自己，她不会告诉任何人。
Lean dalam sedikit lebih dekat dan mendorong dia untuk memberitahu anda sesuatu tentang dirinya sendiri bahwa dia tidak memberitahu siapapun.

当汤姆林森给他的同事杰里·伯奇菲尔德（JerryBurchfiel）看时，汤姆林森说“不要告诉任何人！!
Ketika Tomlinson menunjukkan kepada rekannya Jerry Burchfiel, ia berkata" Jangan bilang siapa-siapa!

女警官说："我觉得我要是告诉他这个信息，他是不会告诉任何人我们之间的关系的。
Dia memberi tahu para penyelidik, Saya pikir jika saya memberinya informasi, dia tidak akan memberi tahu siapa pun tentang hubungan kami.

至少在今天，我要试着做好事，不告诉任何人。
Hanya untuk hari ini, saya akan melakukan satu perbuatan baik dan tak akan memberitahu siapa pun tentang hal itu.

当时我确信没有人能帮上我，于是变得非常善于掩藏这些事，没有告诉任何人，包括家人在内。
Pada saat itu, saya percaya tidak ada orang yang dapat saya hubungi untuk meminta bantuan, jadi saya menjadi ahli dalam menyembunyikan insiden-insiden itu dan tidak memberitahu siapa pun, termasuk keluarga saya.

福尔摩斯的一个缺点--如果那能被称之为缺点的话--是十分不愿把他的全盘计划告诉任何人，直到要执行的那一刻。
SALAH satu kelemahan Sherlock Holmes- kalau memang bisa disebut kelemahan- adalah ia sangat benci menyampaikan seluruh rencananya kepada orang lain sebelum saat pelaksanaannya.

福尔摩斯的缺点之一--真的，如果你能把它叫做缺点的话--就是：在计划实现之前，他极不愿将他的全部计划告诉任何人。
SALAH satu kelemahan Sherlock Holmes- kalau memang bisa disebut kelemahan- adalah ia sangat benci menyampaikan seluruh rencananya kepada orang lain sebelum saat pelaksanaannya.