在 中文 中使用 周年 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
分析人士预测，平壤可能将在10月试射导弹，以此纪念朝鲜执政党建立70周年。
Para analis telah berspekulasi bahwa Pyongyang mungkin akan mencoba peluncuran bulan Oktober untuk memperingati ulang-tahun ke-70 partai yang berkuasa.教师们对制度经济学的重点是由马西，对制度经济学，最近庆祝其成立50周年马尔堡中心强调。
Fokus fakultas pada ekonomi kelembagaan digarisbawahi oleh MACIE, Marburg Centre for Institutional Economics, yang baru-baru ini merayakan ulang tahunnya yang ke 50.上個月，戴維逝世周年前十一天，我在一個朋友面前痛哭。
Bulan lalu, 11 hari sebelum peringatan kematian Dave, aku menangis di depan temanku.如果你运行的是Windows10版本1607（周年纪念版），则Hyper-V固件会将TP5启动管理器列入黑名单。
Jika Anda menjalankan Windows versi 10 1607( ulang Edition), firmware Hyper-V akan memiliki manajer boot TP5 hitam.年，TheBodyShop创业21周年，推出新的旗舰店设计，获年度零售店设计优秀奖。
Di 自从2007年维基百科创立六周年以来，它在一直稳居全世界最受浏览网页的前十名。
Sejak ulang tahunnya yang keenam pada 2007 ini, Wikipedia secara konsisten telah berada pada posisi sepuluh website teratas yang paling sering diakses di seluruh dunia.雪佛兰自己现在也承认了这一不确定性，其100周年纪念的出版物上声明了这一标志的真正起源尚不清楚。
Chevrolet sendiri sekarang mengakui ketidakpastian, dengan publikasi peringatan 100 tahun yang menyatakan asal logo 年，建国100周年时，全国各地的公民来到费城欢庆美国百年纪念。
Pada peringatan 100 tahun kemerdekaan Amerika, 世界最大规模旗舰店“OnitsukaTiger表参道”于2017年4月迎来了5周年。
Toko unggulan terbesar dunia Onitsuka Tiger Omotesando menyambut ulang tahun ke-5 pada bulan April 2017.结婚5年-木制婚礼家庭成立第一个“坚实”周年-结婚XNUMX年-被称为木制婚礼。
Tahun pernikahan- pernikahan kayu Ulang tahun" padat" pertama dari keluarga- lima tahun pernikahan- disebut pernikahan kayu.Expand学生发动游行，纪念1962年仰光大学学生示威遭军方镇压55周年，缅甸，仰光，2017年7月7日。
Para siswa menghadiri aksi protes, menandai HUT ke-55 penindasan militer terhadap demonstrasi mahasiswa tahun 1962, di Universitas Yangon, Yangon, Myanmar.至于iPhoneX--它是在2017年11月发布的，是为了纪念iPhone问世十周年。
Sedangkan untuk iPhone X- dirilis pada November 2017, menandai ulang tahun kesepuluh iPhone.尽管发生了暴力冲突，成千上万哈马斯组织的支持者今天在加沙地带集会，纪念哈马斯成立19周年。
Meski terjadi kekerasan, puluhan ribu pendukung Hamas melakukan rapat umum di Kota Gaza hari ini, memperingati ulangtahun ke-19 kelompok itu.另外含有铌的钱币还有2004年的奥地利赛梅林铁路150周年纪念币，以及2006年欧洲卫星导航纪念币。
Selain itu, koin niobium termasuk koin peringatan untuk ulang tahun ke 150 Kereta Api Semmering di Austria pada tahun 2004 dan koin peringatan navigasi satelit Eropa 国际民航日国际民航日是作为国际民航组织50周年活动的组成部分，于1994年设立的。
白宫星期五在横贯大陆铁路150周年纪念日发表了总统讲话，说这条铁路促进了该国的发展，使美国西部得到更大的定居，并将繁荣从大西洋扩展到太平洋。
Gedung Putih mengeluarkan pesan presiden Jumat pada peringatan 150 tahun kereta api lintas benua, mengatakan kereta api mengkatalisasi pembangunan negara itu, memberdayakan pemukiman yang lebih besar dari Amerika Barat, dan memperluas kemakmuran dari Atlantik ke Pasifik.为庆祝著名城市建设类游戏系列《纪元》发售20周年，玩家可以探索或再度发现这一能够基于自己的想想力去创造一个现实和生动世界的重要篇章。
Untuk merayakan ulang tahun ke 20 serial video game City-Building yang terkenal, para pemain akan dapat menemukan atau menemukan kembali episode utama ini di mana mereka akan dapat menciptakan dunia yang realistis dan jelas sepenuhnya berdasarkan imajinasi mereka.在萨拉蒙庆祝其11周年，今年，并与希腊语节协会，将举办露天电影节演奏各种场次从原来的电影短裤故事片，新旧的。
The Sala Montjuic merayakan ulang tahun yang ke-11 已故美国总统里根在纪念二战胜利40周年的演讲中,讲述了一个感人的圣诞故事,鼓励国家之间的宽恕和和解。
Almarhum Presiden AS Ronald Reagan dalam pidato memperingati 40 tahun kemenangan di PD-II, menceritakan sebuah kisah Natal yang mengharukan, yang mendorong pengampunan dan perdamaian antar negara.本次展览将成为TomasMaier担任BottegaVeneta创意总监15周年，及品牌在意大利威尼托(Veneto)地区的维琴察(Vicenza)诞生50周年两大里程碑的庆祝活动之一。
Pameran ini akan menjadi salah satu momen yang menjadi tonggak perjalanan perusahaan ini, yaitu ulang tahun ke 15 Tomas Maier sebagai Direktur Kreatif dan juga ulang tahun ke-50 sejak berdirinya perusahaan di Vicenza di wilayah Veneto Italia.
