响应 - 翻译成印度尼西亚

我也想要我的儿女们知道，即使我响应祷告，我也会挪去答应，假如他们不忠心的话！」.

Aku juga ingin anak-anak- Ku mengetahui, bahwa meskipun Aku menjawab doa-doa, Aku mungkin juga membatalkan jawaban-jawaban jikalau mereka tidak setia.

机电一体化专业的DCI程序，响应需要培训的人力资源研究与高水平准备在自动化，机械和电子的学科。

Program DCI di mekatronik khusus, menanggapi kebutuhan untuk melatih penelitian sumber daya manusia dengan tingkat tinggi persiapan dalam disiplin otomatisasi, mekanik dan elektronik.

这将列出所有文件和响应代码，但更有用的是屏幕右侧的“概述”选项卡。

Ini akan mencantumkan semua file dan kode respons, tetapi yang lebih berguna adalah tab" Ikhtisar" ke sisi kanan layar.

综合作物保护法师响应，需要对农业有专业人士做决策控制虫害，病害和杂草与经济，毒理学和环境标准。

Master of Perlindungan Tanaman Terpadu menanggapi kebutuhan untuk pertanian untuk memiliki profesional untuk membuat keputusan pengendalian hama, penyakit dan gulma dengan kriteria ekonomi, toksikologi dan lingkungan.

我们的生活只是我们的方式，与自己强烈的学习我们的反应和响应。

Kita hidup dengan diri kita semata-mata seperti kita, dengan sangat mempelajari reaksi dan tindak balas kita.

那条推文是晚上9:15发出的，但却好几个小时无人响应。

Cuitan dikirim pukul 21: 15 dan selama beberapa jam tidak seorangpun menjawab.

DCOMLAUNCH服务可启动响应对象激活请求的COM和DCOM服务器。

Services dari DCOMLAUNCH adalah launcer untuk server COM dan DCOM sebagai respon terhadap permintaan aktivasi objek.

当这些细菌检测到目标刺激时，可以产生诸如光线等输出，但是测量这些响应通常需要专门的实验室设备。

Bakteri ini dapat dirancang untuk menghasilkan output seperti cahaya ketika mereka mendeteksi stimulus target, tetapi peralatan laboratorium khusus biasanya diperlukan untuk mengukur respons ini.

我们有建立在我们的战略差异化四个战略主题，响应客户的需求，并帮助我们实现我们的愿景。

Kami memiliki empat tema strategis yang membangun differentiators strategis kami, menanggapi kebutuhan klien kami dan membantu kami mencapai visi kami.

我们认为完成的祈祷，而不是缺乏，和灵魂做出相应的响应。

Kami merasakan penyempurnaan doa dan bukannya kekurangan, dan jiwa menjawab dengan sewajarnya.

使用HTTPS进行DNS时，系统将与DNS服务器建立安全的加密连接，并通过该连接传输请求和响应。

Saat DNS melalui HTTPS, sistem Anda akan membuat koneksi terenkripsi yang aman ke server DNS Anda dan mentransfer permintaan dan respons atas koneksi itu.

它是一个全面的教师资格认证服务（TQS）批准的计划，响应教育部门对合格管理级专业人员的需求。

Ini adalah program yang disetujui oleh Teacher Qualification Service( TQS) yang komprehensif yang menanggapi kebutuhan sektor pendidikan bagi para profesional tingkat manajemen yang berkualifikasi.

无响应的DNS服务器或无效的DNS配置可导致网页载入前出现较长时间的延迟.

Konfigurasi DNS yang tidak valid atau server DNS yang tidak merespons dapat mengakibatkan penundaan dalam waktu lama sebelum halaman web dimuat.

在SharePointOnline和SharePointServer2013中，可以访问发送回每个文件响应头中浏览器的信息。

Di SharePoint Online dan SharePoint Server 2013, Anda dapat mengakses informasi yang dikirim kembali ke browser di header respons untuk setiap file.

它绝对是为响应公众的判断而发起的，需要减少类型的板球，其结果可能在一天内被注意到。

Itu benar-benar diluncurkan sebagai tanggapan terhadap penilaian publik ada kebutuhan untuk jenis kriket berkurang di mana hasilnya mungkin dapat diperhatikan dalam satu hari.

互联网的互动性促进了企业与消费者之间的即时沟通，使企业能够快速响应消费者的需求和市场的变化。

Sifat interaktif internet memfasilitasi komunikasi langsung antara bisnis dan konsumen, memungkinkan perusahaan merespons dengan cepat kebutuhan konsumen dan perubahan di pasar.

作为响应，教授凯文·安德森在曼彻斯特大学坐火车在中国的会议，相信，这增加了他的科学的合法性。

Sebagai tanggapan, Profesor Kevin Anderson di University of Manchester mengambil kereta api ke sebuah konferensi di Cina, yakin bahwa ini ditambahkan ke legitimasi ilmu nya.

哲言“灵敏度和响应社会的需求和每个人的知识的权利。

Pernyataan filsafat" Sensitivitas dan tanggap terhadap kebutuhan masyarakat dan hak setiap orang untuk pengetahuan.".

皮肤屏障是结构性的-就像一堵砖墙-但它也是生活和活跃的，不断感知和响应外部环境。

Penghalang kulit bersifat struktural- seperti dinding bata- tetapi juga hidup dan aktif, terus-menerus merasakan dan merespons lingkungan eksternal.

中国气象局首次发布二级高温应急响应，警告市民减少室外活动，确保有室内空调。

Untuk pertama kalinya Badan Meteorologi Cina telah mengeluarkan tanggapan darurat tahap dua dan mengingatkan warga untuk membatasi aktivitas di luar rumah dan memastikan mereka memiliki akses ke pendingin udara di dalam rumah.