MENANGGAPI - 翻译成中文

• 回应
• 响应
• 应对
• 回复
• 应
• 回答
• 回應
• 针对
• 做出反应
• 應對
• 的反应
• 回覆
• 作出
• 因应
• 反應
• 地回應

在 印度尼西亚 中使用 Menanggapi 的示例及其翻译为 中文

Menanggapi segala hal berlebihan.
对一切都反应过度。

Organisasi Pembebasan Palestina( PLO), dengan cepat menanggapi kebijakan Paman Sam.
巴勒斯坦解放组织(PLO)6日迅速对以色列通过该法案作出反应。

Bagaimana anak-anak menanggapi kematian?
如何让孩子面对死亡？?

Anehnya, ia menanggapi pertanyaan itu.
令人惊讶的是,她回答了这个问题。

Lantas, bagaimana kita menanggapi rumor ini?
那么，我们究竟该如何对待谣言呢?

Namun China menegaskan, langkah itu tidak menanggapi tarif yang baru diumumkan.
不过，中国表示，此举并非对新宣布的关税做出回应。

Para pejabat mengingatkan penduduk untuk hati-hati dan siaga menanggapi perkembangan badai itu.
有关官员警告居民们要小心，并对风暴进程保持警惕。

Dia memberitahu akan menikah, saya tidak menanggapi.
他問我結婚沒，我回答了。

Bertindaklah, jangan hanya menanggapi.
行动，不要只是反应.

Sayangnya sejumlah pedagang tidak menanggapi.
不幸的是，商人没反应。

Seseorang berkhotbah, dan ratusan orang menanggapi panggilan untuk percaya kepada Kristus.
一個人講道，有數百人回應呼召歸信基督。

Dengan demikian dapat mengantisipasi dan menanggapi kebutuhan masa depan.
因此，它能够预见并对未来的需要作出反应。

Anda juga belajar bagaimana menanggapi secara kritis argumen orang lain.
您还学习如何批判性地回应他人的观点。

Perempuan Afrika-Amerika menanggapi penindasan dengan gaya;
非裔美国女性对风格的压制做出了回应;

Wanita Afrika Amerika menanggapi penindasan dengan gaya;
非裔美国女性对风格的压制做出了回应;

Proyek-proyek yang diusulkan oleh kategori UDR dan bagian, sering dalam menanggapi panggilan ke penawaran eksternal, tetapi juga berasal dari kategori sendiri dan terstruktur dalam UDR.
该项目由UDR类别和部分建议，经常在响应调用外部的优惠，而且还自己来自类别，并在UDR的结构。

Program DCI di mekatronik khusus, menanggapi kebutuhan untuk melatih penelitian sumber daya manusia dengan tingkat tinggi persiapan dalam disiplin otomatisasi, mekanik dan elektronik.
机电一体化专业的DCI程序，响应需要培训的人力资源研究与高水平准备在自动化，机械和电子的学科。

Bila perlu, mengadopsi pendekatan multidisiplin, dalam menanggapi tuntutan situasi yang semakin kompleks membutuhkan penerapan berbagai keterampilan dan pengetahuan;
必要时，采取多学科的方法，在应对需要广泛的技能和知识的应用日益复杂形势的要求;

Kami menanggapi dan melakukan panggilan telepon pada saat yang tepat secara internasional, dan tidak ada masalah yang dapat ditunda dalam 24 jam.
我們在國際上正確回复並撥打電話，24小時內不會出現任何問題。

Master of Perlindungan Tanaman Terpadu menanggapi kebutuhan untuk pertanian untuk memiliki profesional untuk membuat keputusan pengendalian hama, penyakit dan gulma dengan kriteria ekonomi, toksikologi dan lingkungan.
综合作物保护法师响应，需要对农业有专业人士做决策控制虫害，病害和杂草与经济，毒理学和环境标准。