善事 - 翻译成印度尼西亚

• baik
• kebaikan

在 中文 中使用 善事 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正如若望教宗所言：『我從未見過一個悲觀者能做完某件善事』」。
Seperti yang dikatakan Paus Yohanes: Saya tidak pernah bertemu seorang pesimis yang berhasil melakukan sesuatu yang baik.

在世上行各样的善事，就是神预备他们行的善事，换言之，.
Dunia dan berbuat baiklah( kepada orang lain) sebagaimana Allah telah berbuat baik..

現在他們兩個人做善事，並能鎮靜渦輪增壓賽車手誰試圖世界。
Sekarang mereka berdua untuk melakukan perbuatan baik dan mampu menenangkan pembalap Turbo yang mencoba dunia.

四是慈善事业和慈善事业：做善事，并通过一个人的思想和行动创造好人缘。
Keempat adalah amal dan filantropi: melakukan perbuatan baik dan menciptakan karma baik melalui pikiran dan tindakan.

他到各处行善事，医好凡被魔鬼压制的人，因为神与他同在。
Dia yang berjalan berkeliling sambil melakukan kebaikan dan menyembuhkan semua orang yang ditindas oleh si iblis, karena Tuhan ada bersama Dia.

在这个迫害期间，谁为大法弟子做了点善事，做了好事，这个人也一定会成神！”!
Selama masa penganiayaan ini, barang siapa telah melakukan sedikit kebajikan, telah melakukan hal yang baik untuk pengikut Dafa, orang tersebut juga pasti akan menjadi Dewa!

無論你們所行的是什么善事，真主確是全知的。
Dan kebaikan apa saja yang kamu kerjakan, maka sesungguhnya Allah maha mengetahui.

智慧胜过打仗的兵器，但一个罪人能败坏许多善事。
Hikmat lebih baik daripada senjata-senjata perang, namun seorang yang berdosa menghancurkan banyak hal yang baik.

哇！！蒂莫西（Timothy）要用他的天赋教别人做善事。
Timothy harus menggunakan hadiahnya untuk mengajar orang lain untuk melakukan kerja yang baik.

智能胜过打仗的兵器，但一个罪人，能败坏许多善事。
Hikmat lebih baik daripada senjata-senjata perang, namun seorang yang berdosa menghancurkan banyak hal yang baik.

经过了十年坚持不懈的努力，他做完了三千件善事。
Lebih dari sepuluh tahun usaha, ia selesai melakukan tiga ribu perbuatan baik.

智慧勝過打仗的兵器．但一個罪人、能敗壞許多善事。
Hikmat lebih baik daripada senjata-senjata perang, namun seorang yang berdosa menghancurkan banyak hal yang baik.

我们本身不能做任何善事，但我们所不能做的，却能藉着上帝的能力，成全在每个顺服并相信的人身上。
Dalam diri kita sendiri, kita tidak sanggup berbuat sesuatu perkara yang baik; tetapi apa yang tidak dapat kita perbuat, akan diadakan oleh kuasa Allah dalam tiap tiap jiwa yang menyerah dan percaya.

不信道的人們評論信道的人們說：“假若那是一件善事，他們不得在我們之前信奉它。
Dan orang-orang yang kafir berkata kepada orang-orang yang beriman, Sekiranya( Al Quran) itu sesuatu yang baik, tentu mereka tidak pantas mendahului kami( beriman) kepadanya.

如果我們在我們的生活中更遵守紀律-我們的思想、習慣、和修行等等-我們就會進步並且行更多善事。
Jika kita lebih berdisiplin dalam hidup kita- dalam pikiran, kebiasaan, berdisiplin dalam berolahraga dan sebagainya- kita akan menjadi lebih baik dan lebih banyak melakukan kebaikan.

不信道的人們評論信道的人們說：「假若那是一件善事，他們不得在我們前信奉它。
Dan orang-orang yang kafir berkata kepada orang-orang yang beriman, Sekiranya( Al Quran) itu sesuatu yang baik, tentu mereka tidak pantas mendahului kami( beriman) kepadanya.

不信道的人們評論道的人們說：「假若那是一件善事，他們不得在我們前信奉它。
Dan orang-orang kafir berkata kepada orang-orang yang beriman:" Kalau sekiranya dia( Alquran) adalah suatu yang baik, tentulah mereka tidak mendahului kami( beriman) kepadanya.".

从那以后，袁了凡日日念经拜佛，广行善事，最后他活了74岁，儿子袁天启也中到进士。
Sejak saat itu, Yuan Liaofan setiap hari membaca kitab suci dan menyebarkan perbuatan kebajian, akhirnya ia berhasil hidup hingga usia 74 tahun, sang putra pun berhasil lulus ujian akhir pemerintah.

約翰福音10:32耶穌對他們說：「我從父顯出許多善事給你們看，你們是為那一件拿石頭打我呢？」.
Maka jawab Yesus kepada mereka itu," Banyak perbuatan yang baik daripada Bapa-Ku Aku tunjukkan kepadamu; oleh karena perbuatan yang manakah kamu hendak merajam Aku?".

所以要成为一个超级英雄，你需要一种比普通人所拥有的全部力量都要非凡的力量，并要用它去做善事。
Jadi untuk menjadi seorang pahlawan super, seseorang membutuhkan kekuatan yang lebih luar biasa daripada kekuatan apa pun yang dimiliki manusia normal, dan perlu menggunakan kekuatan itu untuk melakukan perbuatan baik.