因为这个原因 - 翻译成印度尼西亚

• untuk alasan ini
• untuk alasan itu
• oleh karena itu

在 中文 中使用 因为这个原因 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因为这个原因,我觉得每个人都应该支持工作流的剧院。
Untuk alasan itu, saya pikir semua orang harus mendukung WF teater.

因为这个原因，冷冻卵巢组织的做法很少被提供给高危患者。
Untuk alasan ini, pembekuan jaringan ovarium jarang ditawarkan kepada pasien berisiko tinggi.

西班牙）没有设想过可能的对抗或者战争行动，正因为这个原因，目前暂停了参与，”这名发言人说。
Tidak ada kemungkinan konfrontasi atau aksi seperti perang yang dipertimbangkan( oleh Spanyol) dan untuk alasan itulah saat ini partisipasi mereka ditangguhkan," ujar juru bicara.

正是因为这个原因，重要的是主要由孩子的喜好和兴趣来引导，而不是用礼物来实现你自己的童年愿望。
Justru karena alasan ini, penting untuk dipandu terutama oleh preferensi dan minat anak, daripada memenuhi keinginan masa kecil Anda sendiri dengan hadiah.

他补充说，因为这个原因，葬礼“既包容又传统，反映了他生活的广度和多样性”.
Atas alasan itulah pemakaman dilakukan secara inklusif dan tradisional untuk merefleksikan keluasan dan keragaman hidupnya".

因为这个原因，对你和你的宝宝来说，从你的饮食或补充品中摄取足够的这些营养素是很重要的。
Karena alasan ini, penting bagi Ibu dan bayi untuk mendapatkan cukup nutrisi dari makanan atau suplemen.

生产这种产品不需要任何高端技术及专利，也正因为这个原因，国内才会在一夜间会冒出十几个厂家出来.
Produksi produk ini tidak memerlukan setiap teknologi high-end dan paten, justru karena alasan ini, akan pecah dalam semalam lebih dari 10 domestik produsen.

因为这个原因，教会增长不应该成为建立有效的教会的首要考虑；.
Karena itu, pertumbuhan gereja tidak boleh dijadikan dasar untuk membangun gereja yang efektif;

因为这个原因，我寄了一份副本给英语角经理，他的答案就在这里。
Itulah sebabnya aku lalu mengirim salinan telegram itu ke Manajer Englischer Hof, dan beginilah jawabannya.".

Quirrell充满仇恨，贪婪，雄心壮志，与伏地魔分享他的灵魂，因为这个原因不能碰你。
Quirrell, yang penuh kebencian, keserakahan, ambisi, dan membagi jiwanya dengan Voldemort, tidak bisa menyentuhmu karena alasan ini.

因为这个原因我现在躺在读者的事实与紫史密斯小姐,Charlington单独骑自行车,我们调查的好奇的续集,这最终导致意想不到的悲剧。
Untuk alasan ini saya sekarang akan berbaring sebelum pembaca fakta-fakta yang berhubungan dengan Miss Violet Smith, pengendara sepeda soliter dari Charlington, dan sekuel penasaran investigasi kami, yang memuncak dalam tragedi tak terduga.

正因为这个原因，AC米兰和市议会一起开始了一系列会议，以评估城市的可用面积，同时考虑到圣西罗的价值以及重建该体育场的最终可能性“。
Untuk alasan ini lah AC Milan, bersama-sama dengan Dewan kota, telah mulai melakukan pertemuan dan mengevaluasi area-area yang tersedia, dengan mempertimbangkan nilai San Siro dan kemungkinan memperbaiki stadion tersebut.

很明显，我们希望也门能够恢复秩序，不仅仅是因为这个原因，而且因为这些流畅的战斗以及这些不同的团体来回徘徊，也门也有很多苦难，”卡特说。
Jelas kita berharap bahwa keamanan akan pulih di Yaman, tidak hanya untuk alasan itu, tapi juga karena banyak penderitaan terjadi seiring pertempuran yang cair dan kelompok-kelompok berbeda ini terus berlangsung.

因为这个原因，他们经常攻击那些不分享他们的超自然信仰的人和科学，因为这些东西威胁了他们的整个世界观。
Oleh karena itu, mereka sering kali agresif terhadap orang lain yang tidak memiliki kepercayaan-kepercayaan supernatural yang sama, dan terhadap sains, karena hal-hal serupa itu dianggap merupakan ancaman berbahaya terhadap pandangan mereka secara keseluruhan.

因为这个原因，他们可以成为直布罗陀之岩，那些正在经历内部情绪危机，并因此难以应付外部世界需求的人。
Oleh karena itu, mereka bisa menjadi Batu Gibraltar bagi orang lain yang mengalami krisis emosional internal dan yang, akibatnya, mengalami kesulitan dalam menghadapi tuntutan dunia luar.

正因为这个原因，AC米兰和市议会一起开始了一系列会议，以评估城市的可用面积，同时考虑到圣西罗的价值以及重建该体育场的最终可能性“。
Karena alasan inilah, Milan bersama dengan Dewan Kota, memulai serangkaian pertemuan dan mengevaluasi sejumlah wilayah yang ada di sekitar kawasan tersebut, dengan pertimbangan nilai San Siro dan peluang untuk membangun kembali stadion.".

因为这个原因，他们可以成为直布罗陀之岩，那些正在经历内部情绪危机，并因此难以应付外部世界需求的人。
Atas sebab itu, mereka boleh menjadi Rock of Gibraltar kepada orang lain yang sedang mengalami krisis emosi dalaman dan, akibatnya, mengalami kesukaran menangani tuntutan dunia luar.

此外，她认为她的家庭作为地方，在那里她的关系蓬勃发展，因为这个原因，她总是热衷于做事，留着她的房子在最佳状态。
Selain itu, ia menganggap rumahnya sebagai tempat di mana hubungannya tumbuh subur dan karena ini, dia selalu ingin melakukan hal-hal yang menjaga rumahnya dalam bentuk terbaik.

尽管这本书是一本非小说类的书，但这本书确实是一本非常有趣的书，因为这个原因，34个泡泡糖和糖果已经成为全国畅销书，迄今为止已经卖出了成千上万本。
Meskipun buku non-fiksi, buku ini adalah bacaan yang sangat menarik dan karena alasan ini, 34 Bubblegums and Candies telah menjadi best-seller nasional dengan ratusan ribu eksemplar terjual hingga saat ini..

因为这个原因，我从未见过他离开，但每天晚上，当我漂流入睡，我会听到他们，期待一个国家在世界的另一边出生。
Karena itu aku tak pernah berpamitan dengannya di malam hari, meski tiap malam sebelum tidur aku pasti mendengar diskusi dan canda-gurau mereka di ruang tamu, mengantisipasi lahirnya negara baru di sisi lain dunia.