在上个月 - 翻译成印度尼西亚

• bulan lalu

在 中文 中使用 在上个月 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是当然你有过去两场对阵水晶宫和莱斯特的比赛，你有这种感觉，因为现在有两支球队在上个月比我们更好。
Tapi tentu saja dua pertandingan terakhir, melawan Crystal Palace dan Leicester, dan Anda memiliki perasaan itu, karena ada dua tim di sana sekarang yang lebih baik dari kami di bulan lalu.

在上个月底，在中国的一个视频中，崔说他注意到了中学期间的第一个症状，从那时起，他的脸就变得越来越憔悴，到现在他看起来比他的同学年龄大几十岁。
Dalam video Pear yang menjadi viral di China pada akhir bulan lalu, Cui mengatakan bahwa dia memperhatikan gejala pertama selama sekolah menengah, dan bahwa wajahnya telah menjadi semakin buruk sejak itu, sampai pada titik di mana dia sekarang terlihat beberapa dekade lebih tua daripada teman sekelasnya.

回来了他们的免疫系统非常显着和更大的程度比本来预计的基础上与成年人进行的早期试验，博士说：”约翰·W·Sleasman，用友的医学院儿科免疫学和传染病的首席，在上个月的儿科杂志发表的研究文章。
Sistem kekebalan tubuh mereka kembali sangat dramatis dan dalam tingkat yang jauh lebih besar daripada yang telah diperkirakan berdasarkan uji coba awal dilakukan dengan orang dewasa," kata Dr John W. Sleasman, kepala pediatrik imunologi dan penyakit menular di UF College of Medicine, Artikel yang studi tersebut diterbitkan dalam Journal bulan lalu Pediatrics.

叙利亚人权了望台的监督人员说，叙利亚正在进行的攻势是在上个月占据伊斯兰国组织的大本营阿尔巴布镇之后发动的，它把政府军带到了一个将淡水输送到附近阿勒颇的主要设施的15公里范围内。
Para pemantau hak asasi manusia Suriah mengatakan serangan yang berlangsung sejak bulan lalu setelah direbutnya kota al-Bab, yang merupakan kubu kuat ISIS, memungkinkan pasukan pemerintah tiba di posisi yang jaraknya hanya 15 kilometer dari fasilitas utama yang memompa air segar ke Aleppo.

在上个月，英国央行称其将减少对英国抵押贷款活动的支持，此举被视为该行对日益增强的市场担忧情绪所作出的回应，即住房市场活动的迅速回升最终可能会导致银行和借款人受损。
Pada bulan lalu Bank of England mengatakan bahwa mereka akan mengurangi dukungan untuk peminjaman hipotek di Inggris dalam sebuah langkah yang terlihat sebagai respon terhadap terus meningkatnya kecemasan pada cepatnya aktivitas di pasar perumahan yang dapat berbalik menjadi resiko, dengan dapat melukai perbankan dan peminjam.

受类似故事的鼓舞，2016年加纳医疗服务局（GhanaHealthService）开始将远程医学向国内其他地区普及。这一工作在上个月完成，如今，数百名专业医护人员运营着六个呼叫中心，为六百万人提供平价医疗专业服务。
Mengetahui banyak cerita serupa, Badan Layanan Kesehatan Ghana pada tahun 2016 mulai memperluas akses telemedis ke wilayah lain. Perluasan tersebut selesai pada bulan lalu, dan saat ini, terdapat enam call center yang didukung oleh ratusan tenaga medis profesional yang memberikan akses terhadap pengalaman medis pada enam juta orang.

在上个月在德国波恩举行的联合国气候变化会议（COP23）上，一些联合国机构史上第一次开始关注在农业（包括牲口管理）相关问题上的合作。从诸多方面看，这一动作是非常积极的，但一个突出的原因是这将把全球农商（agribusiness）贸易中长期存在的利益冲突曝光于天下。
Pada Konferensi Perubahan Iklim PBB( COP23) di Bonn, Jerman, bulan lalu, beberapa Lembaga PBB di instruksikan, untuk pertama kalinya, untuk bekerja sama dalam permasalahan yang berhubungan dengan pertanian, termasuk pengelolaan ternak. Hal ini mendapat sambutan baik karena beberapa alasan, namun khususnya karena hal ini akan mulai mengungkap konflik kepentingan yang banyak terjadi dalam perdagangan agrobisnis global.

最近一次发生在上个月。
Yang terbaru terjadi bulan lalu.

他在上个月转到了别的岗位。
Bulan lalu mereka memindahkan mereka ke lokasi lain.

这张照片是在上个月拍的.
Gambar ini diambil bulan lalu.

并在上个月宣布了GoogleL.
Google sudah mengumumkannya Maret lalu.

因为我自己那份在上个月已经买好了。
Punyaku sendiri beli bulan lalu.

月服装价格在上个月下跌0.9%之后保持不变。
Harga pakaian tidak berubah di bulan Desember setelah turun 0,9 persen di bulan sebelumnya.

中国对所有主要市场的出口在上个月全面下滑。
Ekspor China ke semua pasar utamanya jatuh secara menyeluruh bulan lalu.

第一轮会谈在上个月结束，没有取得多少进展。
Perundingan putaran pertama berakhir bulan lalu tanpa kemajuan yang berarti.

大规模示威活动是在上个月的总统选举后开始的。
Demonstrasi massa dimulai setelah berlangsungnya pemilu bulan lalu.

我退休了，在上个月，我就办了退休手续。
Waktu itu saya sudah pensiun, sebulan setelah pensiun saya langsung daftar.

七名古巴国家芭蕾舞团的演员在上个月访问墨西哥演出期间叛逃。
Tujuh anggota National Ballet of Cuba membelot saat tampil di Meksiko bulan lalu.

他们在上个月没有打得太多，所以我们打算打很多没有参加比赛的球员。
Mereka tak terlalu banyak bermain bulan lalu jadi kami akan memainkan banyak pemain yang belum bermain.

在国家/地区排行榜中，澳大利亚在上个月下降7个名次后华丽反弹。
Di peringkat negara, Australia naik kembali dengan baik setelah turun tujuh posisi bulan lalu.