在伊甸园 - 翻译成印度尼西亚

• di taman eden

在 中文 中使用 在伊甸园 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正如我们在这两个职位，耶稣基督，我们唯一的希望现在读，所以没有神使男人陷入困境时，她在伊甸园得罪了他的花园，并选择了走自己的路。
Seperti yang kita baca sekarang di kedua-dua jawatan, tentang Yesus Kristus, satu-satunya harapan kami, begitu juga bukan Allah make lelaki dalam kesusahan apabila dia berada di Taman Eden berdosa kepada-Nya, dan memilih untuk pergi cara sendiri.

在伊甸园，人的主要关系是跟神在一起（创世纪3：8表明与神的关系），神创造了第一个女人，因为“那人独居不好”（创世纪2：18）。
Di taman Eden, relasi manusia yang terutama adalah dengan Tuhan( Kejadian 3: 8 menyiratkan persekutuan dengan Tuhan), dan Tuhan menciptakan perempuan pertama karena" tidak baik, kalau manusia itu seorang diri saja( Kejadian 2: 18).

神在伊甸园中.
Tuhan berada di taman Eden.

在伊甸园不会有死亡。
Tidak akan ada kematian di Taman Eden.

在伊甸园不会有死亡。
Seharus nya tidak ada kematian di taman eden.

在伊甸园不会有死亡。
Tidak ada kematian di taman Eden.

我不要再留在伊甸园。
Kita tidak tinggal di taman Eden lagi.

这个阶段就像在伊甸园中的一样。
Peristiwa ini mirip dengan apa yang terjadi di Taman Eden.

于是把他赶出去了.又在伊甸园的东边.
Ia menghalau manusia itu dan di sebelah timur taman Eden.

为什么神把分别善恶的知识树放在伊甸园？?
Mengapa Tuhan menempatkan pohon pengetahuan baik dan jahat di Taman Eden?

在伊甸园，亚当和夏娃与神有完美的交流与关系。
Di Taman Eden, Adam dan Hawa memiliki hubungan dan persekutuan yang sempurna dengan Allah.

问题：为什么神把分别善恶的知识树放在伊甸园？?
Pertanyaan: Mengapa Allah menempatkan pohon pengetahuan baik dan jahat di Taman Eden?

住在这里亚当在伊甸园花园，美化了自己的创造者。
Adam tinggal di sini di Taman Eden, yang memperindah Sang Pencipta sendiri.

凭借其突出的自私和邪恶的品质似乎在伊甸园“地下”花园突然蛇。
Dengan sifat-sifat egois dan jahat menonjol tampak tiba-tiba ular di" bawah tanah" Taman Eden.

上帝起初的创造是让人活在伊甸园里面，过着幸福快乐的生活。
Pada awalnya Tuhan menciptakan manusia di Taman Eden dengan fasilitas lengkap dan dipenuhi kebahagiaan.

它假定有一种“在亚当之前”的人，住在伊甸园附近，该隐从那儿得到了一个妻子。
Teori ini menegaskan bahwa ada bangsa pra-Adam yang tinggal di sekitar taman Eden, sehingga Kain mendapatkan istri dari antara mereka.

中古时代，德国流行的宗教剧，在伊甸园的一场戏，天主造人以后，亚当夏娃背叛天主的时候，戏中用一棵挂满了苹果的棕树，代表着“生命之树”或“知善恶树”。
Abad pertengahan, drama religius populer di Jerman, dalam permainan Eden, setelah penciptaan Tuhan, Adam Eve mengkhianati Tuhan saat bermain dengan pohon apel yang ditutupi, mewakili" pohon kehidupan" atau" Tahu baik dan jahat pohon".

在一个美好的下午，和一只狗坐在山坡上，回到伊甸园，在那里无所事事并不无聊-这是一种平静。
Untuk duduk bersama seekor anjing di atas bukit pada suatu sore yang mulia akan kembali ke Eden, di mana tidak melakukan apa pun tidak membosankan, itu adalah memiliki kedamaian.

它在地上最著名且最重要的行为发生在伊甸园。
Mungkin salah satu aksinya yang paling terkenal dan penting terjadi di taman Eden.

信仰与人类理性之间的第一次战斗发生在伊甸园。
Pertempuran pertama antara iman dan akal atau nalar manusia terjadi di Taman Eden.