在小鼠 - 翻译成印度尼西亚

在小鼠的眼睛中一次注射纳米颗粒，就能使他们在最少副作用的情况下获得长达10周的红外视觉，使他们即使在白天也能看到红外光，并具有足够的特异性来区分不同的形状。

Suntikan tunggal nanopartikel di mata tikus diberikan penglihatan inframerah hingga 10 minggu dengan efek samping minimal, memungkinkan mereka untuk melihat cahaya inframerah bahkan di siang hari dan dengan kekhususan yang cukup untuk membedakan antara bentuk yang berbeda.

在小鼠身上，我们看到了出色的全身效应，包括消除整个动物的肿瘤。

Pada tikus percobaan, kami melihat efek alami yang menakjubkan, termasuk penghilangan tumor di seluruh hewan itu.

但到目前为止，这只是在小鼠和细胞模型中的发现。

Namun sejauh ini ini hanya pada tikus dan model sel.

研究人员在小鼠的肺里也发现了ILC2细胞，但数量很少。

Sel-sel ILC2 juga ditemukan di paru-paru tikus, tetapi sangat jarang.

在小鼠实验中，研究小组成功地使90%的视网膜细胞恢复对光敏感。

Dalam ujian mereka pada tikus, para penyelidik berjaya membuat 90 peratus sel-sel ganglion sensitif cahaya.

到目前为止，只证明了在小鼠-小鼠转移过程中年轻血液的恢复作用。

Sampai saat ini sifat peremajaan darah muda hanya ditunjukkan pada transfer tikus ke tikus.

该研究在小鼠中进行，但该技术也可能广泛适用于其他哺乳动物。

Meski penelitian baru ini dilakukan pada tikus, teknik tersebut dianggap dapat diterapkan secara luas untuk mamalia lain.

我们已经能够证明H19基因在小鼠中的过度表达可以防止肥胖和胰岛素抵抗。

Kami telah mampu menunjukkan bahwa ekspresi berlebihan dari gen H19 pada tikus melindungi terhadap obesitas dan resistensi insulin.

这说明我们可以在不影响炎症的情况下，在小鼠中治愈肥胖相关的哮喘。

Ini menunjukkan bahwa, setidaknya pada tikus, kita dapat menyembuhkan asma terkait obesitas tanpa mempengaruhi peradangan.

例如，a最近的一项研究在小鼠中联合低剂量的THC样药物与阿司匹林样药物。

Sebagai contoh, a kajian baru-baru pada tikus menggabungkan dos rendah ubat seperti THC dengan ubat seperti aspirin.

阻断AMPA受体的功能同时也会阻碍(2R,6R)-HNK在小鼠中的抗抑郁作用。

Memblokir reseptor AMPA mencegah efek antidepresan dari( 2 R, 6 R)- HNK pada tikus.

在小鼠和人类细胞中进行实验，科学家研究了VILP是否可以像激素一样起作用。

Bereksperimen pada tikus dan sel manusia, mereka mempelajari apakah VILPs dapat bertindak seperti hormon.

此外，在小鼠和其他实验动物身上模拟这些疾病表明，去除多余的TOR可以阻止脑细胞死亡。

Juga, mensimulasikan penyakit ini pada tikus dan hewan lab lainnya telah menunjukkan bahwa menghilangkan TOR berlebih menghentikan sel-sel otak yang sekarat.

当研究人员在小鼠模型的祖细胞中删除SCF基因，小鼠的毛发就会变成白色。

Ketika ilmuwan menghapus gen SCF pada tikus, rambut tikus sekejap berubah menjadi putih.

在小鼠實驗中，氣泡，更有效地阻止腫瘤的生長比其他納米粒子交付方法。

Pada tikus, nanobubbles lebih efektif dalam memblokir pertumbuhan tumor daripada metode pengiriman nanopartikel lainnya.

氯化铯在小鼠身上的LD50为2.3g每千克体重，和氯化钾、氯化钠的LD50相仿。

Nilai dosis letal medium( LD50) untuk cesium klorida pada tikus adalah 2,3 g per kilogram, yang sebanding dengan nilai LD50 kalium klorida dan natrium klorida.

研究人员证实了他们在小鼠身上的发现，并对20名1型糖尿病患者进行了临床试验。

Para peneliti mengkonfirmasi temuan mereka pada tikus, dan juga dalam percobaan klinis terhadap 20 individu dengan diabetes tipe 1.

一些MHV病毒株可在小鼠中引发进行性脱髓鞘性脑炎，已被用作多发性硬化症的小鼠模型。

Beberapa galur MHV menyebabkan ensefalitis demielinasi progresif pada mencit yang telah digunakan sebagai model murin untuk sklerosis multipel.

在小鼠模型的实验中，研究人员最终确定了一种名为“COR388”的化合物作为最有效的gingipain抑制剂。

Dalam percobaan pada tikus, para peneliti akhirnya mengidentifikasi senyawa yang disebut" COR388" sebagai penghambat gingipain yang paling efektif.

所以我们想弄清楚如何-可能涉及什么途径，在小鼠中看起来是什么样，在人细胞中看起来是什么样。

Jadi," lanjut Wu," kami ingin mengetahui bagaimana- jalur apa yang mungkin terlibat, seperti apa bentuknya pada tikus, dan seperti apa adanya pada sel manusia.".