墓穴 - 翻译成印度尼西亚

• kubur
• makam
• kuburan

在 中文 中使用 墓穴 的示例及其翻译为 印度尼西亚

耶稣的复活表明是到了“所有人复活的时刻了：把穷人从绝望中解救出来的时刻，特别是那些一直躺在墓穴中，远不止三天的人。
Inilah saatnya kebangkitan untuk semuanya: waktu untuk membangkitkan orang miskin dari keputusasaan, terutama orang-orang yang terbaring di kuburan untuk waktu yang jauh lebih lama dari tiga hari.

生存神話在1991年重新煥發活力，當時人們驚訝地發現在葉卡捷琳堡墓穴中只發現了9具羅曼諾夫家庭成員和僕人，但沒有兒子或女兒的跡象。
Mitos kelangsungan hidup direvitalisasi pada tahun 1991 ketika disayangi bahwa hanya sembilan mayat anggota keluarga dan pelayan Romanov yang ditemukan di makam Yekaterinberg, tetapi tidak ada tanda-tanda seorang putra atau putri.

当使徒最后的死亡，没有王国，没有大片的土地辽阔，完全是基督教，基督教仍藏匿在墓穴中，而这些城镇郊区的异教徒出位。
Ketika terakhir dari Rasul wafat, tidak ada Kerajaan, tidak ada tanah bersaluran besar yang seluruhnya Kristen; Kekristenan masih bersembunyi di Katakombe dan di pinggiran luar kota dari kota kafir.

实际上，当她第一次探望墓穴後，失望地回到门徒们躲藏的地方，报告说墓穴入口的石头被挪开了，而她的第一假设就是她所能构想的最简单的情况：一定是有人偷走了耶稣的遗体。
Sebenarnya, setelah kunjungan pertama ke pemakaman, ia pulang dengan kecewa ke tempat di mana para murid sedang bersembunyi; ia mengatakan bahwa batu terguling dari pintu masuk menuju pemakaman, dan teori pertamanya adalah teori yang paling sederhana yang dapat dirumuskan: seseorang pasti telah mencuri jasad Yesus.

我有很多墓穴的事实要做。
Ada banyak sekali kuburan yang harus digali.

他從墓穴贖回你的生命+，.
Dia yang menebus hidupmu dari lobang kubur.

我说：“没有挖到墓穴吗？”.
Aku tidak menggali kubur.

不过警方表示，没有证据表明该妇女挖掘过墓穴。
Namun, polisi tidak menemukan bukti kuat perempuan itu telah menggali kuburan.

最初，墓穴是专为死去的修士们准备的。
Awalnya katakombe tersebut dimaksudkan hanya untuk para biarawan mati.

而且一张门票只允许参观3个墓穴。
Tiket termasuk kunjungan 3 makam e.

他們必跟落入墓穴的人一同蒙羞受辱。
Mereka akan menanggung malu bersama dengan orang yang turun ke lubang kubur.

焦点-耶稣与先知的马赛克-覆盖了墓穴的圆顶。
Inti- mosaik Yesus dengan para nabi- mencakup kubah kapel kuburan.

但耶稣仍吩咐人把封住墓穴入口的石头挪开。
Walaupun demikian, Yesus memerintahkan agar batu penutup kubur dibuka.

勘验有关地点或场所，包括掘尸检验和检查墓穴；.
( g) Pemeriksaan tempat atau situs, termasuk penggalian dan pemeriksaan situs kuburan;

焦点-耶稣与先知的马赛克-覆盖了墓穴的圆顶。
Tengahnya- mozek Yesus dengan nabi- merangkumi kubah gereja kubur.

她们又惊讶又恐惧，立刻逃离墓穴，飞奔而去。
Mereka sangat takut dan bingung lalu meninggalkan kubur itu dan melarikan diri.

马可福音》：“一个青年男人在墓穴里面坐在右边。
Markus: Pemuda itu duduk di dalam makam, duduk di sisi kanan.

讓我們回過來再看前往耶穌墓穴的婦女們。
Marilah kita kembali ke para perempuan yang pergi ke kubur Yesus.

失去了對耶穌的鮮活記憶，她們只看到墓穴。
Setelah kehilangan ingatan hidup Yesus, mereka terus memandangi makam itu.

能够让这个系统维持工作的唯一方法是回收再利用墓穴。
Satu-satunya cara agar sistem ini bisa berjalan adalah dengan mendaur ulang plot makam.