外地 - 翻译成印度尼西亚

• lapangan
• asing
• medan
• luar
• tidak sengaja
• secara tak terduga

在 中文 中使用 外地 的示例及其翻译为 印度尼西亚

黑寡妇攻击性不强，只有自卫时才咬人，比如有人意外地坐在它们身上。
Labah-labah ini tidak agresif dan hanya menggigit bertujuan mempertahankan diri, seperti ketika seseorang tidak sengaja terduduk di atasnya.

国际大学“MITSO”被授予国家认可的证书，确认了更高的教育机构的地位（面向外地的大学）.
International University" MITSO" diberikan Sertifikat Akreditasi Negara mengkonfirmasikan status lembaga pendidikan tinggi( lapangan berorientasi universitas).

本实用护理证书课程的毕业生将为成功通过NCLEX-PN考试，在纽约州作为LPN执照并随后在外地工作做好准备。
Lulusan program Sertifikat Keperawatan Praktis ini akan dipersiapkan dengan baik untuk lulus ujian NCLEX-PN, lisensi sebagai LPN di New York State, dan pekerjaan berikutnya di lapangan.

PSIA从各个角度接近环保政策和政治，以培养最有能力的领导人在外地。
PSIA pendekatan kebijakan lingkungan dan politik dari semua sudut, dalam rangka untuk melatih para pemimpin yang paling kompeten di lapangan.

目前磁北极开始意外地从加拿大北极地区朝向西伯利亚方向移动，速度比预期更快。
Itu mulai meluncur tak terduga dari Kutub Utara Kanada dan menuju Siberia lebih cepat dari yang diharapkan.

上一篇：我在外地，也可以參加學習嗎？?
Tanya: Saya tinggal di pedesaan, apakah saya bisa ikut belajar?

他们几乎无一例外地把自己的交易作为自有资金最好和最安全的投资方式。
Hampir tanpa pengecualian, mereka juga merasa bahwa cara trading mereka adalah cara investasi terbaik dan teraman untuk uang mereka.

他发现，他可以得到一个在外地，他喜欢和他决定接受这个报价低工资的工作。
Ia menemukan bahwa ia bisa mendapatkan pekerjaan dengan gaji lebih rendah di bidang yang dia suka dan dia memutuskan untuk menerima tawaran ini.

非常適合家庭和嘉賓在外地出差,公寓已專門設計為您的舒適和方便您的住宿!
Sempurna untuk keluarga dan tamu di kota bisnis, apartemen telah dirancang khusus untuk kenyamanan Anda dan kenyamanan untuk tinggal Anda!

为了平衡生产和费用，外地业务的公司将需要更外科努力比过去几十年。
Untuk menyeimbangkan produksi dan pengeluaran, perusahaan-perusahaan yang beroperasi di lapangan akan membutuhkan usaha yang lebih besar daripada beberapa dekade sebelumnya.

公园每年吸引大概800万人次游览，包括本地居民和外地游客。
Sekitar delapan juta pengunjung diperkirakan datang setiap tahunnya, termasuk penduduk setempat dan wisatawan.

但是激励型的领导者和组织，不管他们大小规模，不管他们所在行业，都从内到外地思考，行动，和沟通。
Namun, pemimpin yang inspiratif dan organisasi yang inspiratif, tanpa memperhatikan seberapa besar dan industri mereka, semua berpikir, bertindak dan berkomunikasi dari dalam ke luar.

获得免费的建议在住房问题的合格的律师，你总是可以找到一个合适的解决你的问题在外地房地产和住房。
Mendapatkan nasihat percuma di perumahan isu-isu yang layak peguam, anda sentiasa boleh mencari penyelesaian yang sesuai untuk masalah anda dalam bidang real estate dan perumahan.

鄉村風格的衣櫃芭比為靈感，在接下來的時間，你去外地。
Check out lemari bergaya country Barbie, untuk inspirasi di waktu berikutnya Anda pergi ke lapangan.

乡村风格的衣柜芭比为灵感，在接下来的时间，你去外地。
Check out lemari bergaya country Barbie, untuk inspirasi di waktu berikutnya Anda pergi ke lapangan.

我们的毕业生将展示先进的心理学概念的理解和到外地智力贡献。
Lulusan kami akan menunjukkan pemahaman konseptual psikologi maju dan berkontribusi secara intelektual ke lapangan.

即使在实验室或在外地从来没有被记录在案过程，它在一个地方，甚至几十年，创造了日益复杂的定期安排类似的细胞化学化合物排序。
Bahkan di makmal atau di lapangan tidak pernah didokumentasikan proses yang ada di satu tempat, bahkan selama puluhan tahun, mencipta semacam senyawa kimia yang semakin kompleks tatacara berkala serupa dengan sel.

学生来自全球各个角落，是最近本科生和那些已经沉浸在外地（非政府组织，教师），谁想要进一步他们的专业发展。
Pelajar datang dari seluruh pelusuk dunia dan kedua-duanya pelajar baru-baru ini dan mereka yang sudah tenggelam di lapangan( NGO, guru), yang ingin melanjutkan pembangunan profesional mereka.

这些机构给我们的学生，无论是本地还是外地，花费一个学期或一年，国内外，并作为回报的可能性，我们欢迎许多客人从国外花了一段自己的罗兹研究。
Lembaga-lembaga ini memberikan siswa kami, baik lokal maupun asing, kemungkinan menghabiskan semester, atau satu tahun, luar negeri, dan, sebagai imbalannya, kami menyambut banyak tamu dari luar negeri menghabiskan masa studi mereka di Lodz.

有一天，贤淑意外地看到一个小媳妇洗澡，从那以后，她的媳妇继续以女人的身份出现，而不是作为一个家庭出现。
Suatu hari, Hyun-wook tidak sengaja melihat mandi seorang menantu kecil, dan sejak itu, menantu perempuannya terus muncul sebagai wanita, bukan sebagai keluarga.