多重 - 翻译成印度尼西亚

• beberapa
• banyak
• berbagai
• berganda
• multipleks
• jamak
• ganda

在 中文 中使用 多重 的示例及其翻译为 印度尼西亚

类通过子类化和基于灵活的基于混合组合机制进行扩展，作为多重继承的干净替代。
Kelas diperluas oleh subclassing dan fleksibel berbasis komposisi mixin mekanisme sebagai pengganti yang bersih untuk beberapa warisan.

除了规模巨大之外，非结构化数据在处理从中获取价值方面带来了多重挑战。
Selain ukurannya yang besar, data yang tidak terstruktur menimbulkan banyak tantangan dalam hal pemrosesan untuk mendapatkan nilai darinya.

精神分裂症”这一用语通常误解成受其影响的人拥有“多重的人格”。
Istilah skizofrenia sering disalahpahami berarti bahwa orang-orang yang terkena dampak memiliki kepribadian ganda.

又一組澳大利亞著名的“清晨榮耀”，這次有多重滾軸雲。
Iterasi lain dari Morning Glory Australia yg terkenal, kali ini dengan awan gulungan ganda.

这将使人们具有多重存在形式和身份，或者在自然死亡之后还能存活很长时间，”他在《未来人类报告》中写道。
Ini memungkinkan manusia memiliki beragam eksistensi dan identitas atau melanjutkan hidup lama setelah kematian biologis mereka, tulisnya dalam Future Human Report'.

我问他世界杯期间多重，他说是84公斤。
Saya bertanya kepadanya berapa banyak yang dia timbang saat memenangkan Piala Dunia dan dia mengatakan 84 kg.

这并不能帮助他们更好地理解，因为人类的大脑并不是为了多重任务而设计的。
Ini tidak membantu mereka mengerti lebih baik karena otak manusia tidak dirancang untuk multi tasking.

如果你有不止一个网络，此图标可能会显示为“多重网络”。
Jika Anda memiliki lebih dari satu jaringan, ikon ini akan diidentifikasi sebagai multiple networks.

如果电脑连着多个网络，此图标将会标记为“多重网络”。
Jika Anda memiliki lebih dari satu jaringan, ikon ini akan diidentifikasi sebagai multiple networks.

中最奇异的就属“多重世界”假说，这个假说表示有一只死猫和一只活猫，两只猫存在在不同的宇宙之中，并且永远不会有交集。
Salah satu yang paling aneh adalah dunia banyak hipotesis, yang menyatakan bahwa kucing adalah baik hidup dan meninggal, dan bahwa kedua kucing ada di alam semesta yang berbeda yang tidak pernah akan tumpang tindih dengan satu sama lain.

这将使人们具有多重存在形式和身份，或者在自然死亡之后还能存活很长时间，”他在《未来人类报告》中写道。
Hal ini akan memungkinkan orang untuk dapat memiliki beberapa eksistensi dan identitas, atau melanjutkan hidup yang lama setelah kematian mereka secara biologis, tulisnya dalam Future Human Report.'.

你的性健康和态度是由多重影响-你的父母，朋友，老师和你的环境和文化-但最重要的影响是你。
Kesehatan dan sikap seksual Anda ditentukan oleh banyak pengaruh- orang tua, teman, guru, dan lingkungan dan budaya Anda- namun pengaruh terpenting adalah Anda.

音樂製作至少需要8GB的RAM（16GB更好），尤其是要處理許多錄音音軌和/或虛擬樂器，或要對音軌套用多重效果的時候。
Untuk pembuatan musik, Anda membutuhkan RAM setidaknya 8 GB dan sebaiknya 16 GB, khususnya jika Anda bekerja dengan banyak rekaman lagu dan/ atau instrumen virtual, atau menerapkan beberapa efek pada trek.

由于其身体看起来不同于他人，双性儿童和成人常常受到贬斥且遭受多重人权侵犯，包括其健康和身体完整权利、免受酷刑和虐待权利，以及平等和不受歧视的权利。
Karena tubuh mereka terlihat berbeda, anak-anak interseks dan orang dewasa sering mengalami stigmatisasi dan mengalami banyak pelanggaran hak asasi manusia, termasuk pelanggaran hak kesehatan dan integritas fisik mereka, terbebas dari penyiksaan dan perlakuan sewenang-wenang dan kesetaraan dan perlakuan non-diskriminasi.

我给那些心碎的少女的建议是,多关注一下理论物理的研究,因为说不定哪一天,人类就会证明多重宇宙的存在了.”.
Nasihat saya untuk gadis yang patah hati adalah untuk memperhatikan studi teori fisika karena, satu hari, akan ada bukti adanya beberapa jagad raya.

美国心力衰竭协会(HFSA)表示，心衰是一种“以高死亡率、频繁住院、生活质量差、多重并发症和复杂的治疗方.
The Heart Failure Society of America( HFSA) mengatakan bahwa gagal jantung adalah" sindrom yang ditandai oleh kematian tinggi, sering rawat inap, kualitas hidup yang buruk, komorbiditas ganda, dan rejimen terapi yang kompleks.".

我们正采取果断行动，帮助实现长期增长，以应对多重地缘政治和政府监管干扰，以及汽车业面临的技术挑战，”施韦德说。
Kami mengambil tindakan tegas untuk membantu memberikan pertumbuhan jangka panjang, dalam menghadapi berbagai gangguan geopolitik dan peraturan serta tantangan teknologi yang dihadapi industri otomotif," kata Speth.

你的性健康和态度取决于多重影响-你的父母，朋友，老师，你的环境和文化-但最重要的影响是你。
Kesehatan seksual dan sikap ditentukan oleh berbagai pengaruh- orangtua, teman, guru dan lingkungan Anda dan budaya- tetapi pengaruh yang paling penting adalah Anda.

我问他，2002年世界杯夺冠的时候他多重，他告诉我说是84公斤，因此我要求他至少减肥到88公斤。
Saya bertanya kepada dia, berapa beratnya ketika ia memenangkan Piala Dunia dan dia mengatakan 84 kilo, jadi saya memintanya untuk setidaknya mencapai berat 88 kilo.

多重病毒清理器可以定期更新，能夠探測超過5900種常見的病毒、蠕蟲、木馬和非法撥號器(包括所有潛在的變化,mydoom和bagle病毒)。
Multi Virus Cleaner secara teratur diperbarui dan dapat mendeteksi lebih dari 2.800 Common virus, worm, trojan dan dialer( termasuk semua varian Sober, Mydoom dan Bagle virus).