在 中文 中使用 大量投资 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
此类试验至少遵循1,000参与者大约两年的时间，希望能够发现即使很小的变化-需要大量投资。
Uji coba tersebut mengikuti setidaknya peserta 1,000 selama sekitar dua tahun dengan harapan mendeteksi bahkan perubahan kecil- yang membutuhkan investasi besar.北京仍是亚洲最好的创业地区，并且也正在增强自身的地位，例如通过大量投资人工智能。
Beijing terus menjadi startup hub terbaik di Asia dan memperkuat posisinya di masa depan, seperti banyaknya investasi di AI( Artificial Intelligence).然而，这种公众关注主要集中在西区社区，经历了大量投资和人口增长。
Perhatian publik ini, bagaimanapun, terutama berfokus pada lingkungan Sisi Barat, yang telah mengalami sebagian besar investasi dan pertumbuhan populasi.说-蒂姆，你得从这里开始，你真的，真的对我们的国家注入了大量投资。
Saya biasa berkata, Tim, Anda harus mulai melakukannya di sini,' dan Anda benar-benar sudah berinvestasi besar di negara kami.除了在安全的步行和自行车道上进行大量投资外，我们还应开展运动，使当地的公共交通工具免费。
Selain investasi besar dalam rute jalan kaki dan bersepeda yang aman, kita harus berkampanye untuk membuat transportasi umum lokal gratis.对于那些从事高度专业化并为创新进行大量投资的公司而言，这些挑战“尤其强大”。
Tantangan semacam itu" 但是，没有大量投资的国内生产总值对于该国经济状况的可持续发展也是非常危险的。
Namun PDB tanpa investasi yang besar juga berbahaya bagi kondisi perekonomian negara secara berkelanjutan.此外，明尼哈诺夫还介绍了鞑靼斯坦近年成功从土耳其、美国和欧洲吸引到大量投资的经验。
Selain itu, sang presiden menceritakan alasan bagaimana Tatarstan berhasil menarik sejumlah besar investor dari Turki, AS dan Eropa dalam beberapa tahun terakhir.承认这些活动的长期益处的父母往往会大量投资于孩子参与其中。
Ibu bapa yang mengiktiraf manfaat jangka panjang aktiviti ini sering melabur dalam penyertaan anak-anak mereka.这里的停车主显然是Jay-Z，他们在竞技场做了大量投资，之后购买了停车场，每年要离开这里的人几乎要100万美元。
Pemilik parkir di sini rupanya Jay-Z yang melakukan investasi besar di arena dan kemudian membeli area parkir, menagih orang-orang yang ingin meninggalkan mobil mereka di sini hampir satu juta dolar setahun.尽管在金矿区充满暴力，但黄金与羊毛所带来的财富吸引了大量投资纷纷涌入墨尔本与悉尼，到19世纪80年代，它们已成为了充满时尚气息的现代城市。
Meskipun banyak kekerasan di tambang emas, kekayaan dari emas dan wol membawa investasi besar ke Melbourne dan Sydney, dan pada tahun 1880- an kedua kota ini telah menjadi kota modern yang penuh gaya.由于大量投资有利于实验，批判性思维和技术管理的发展，我们的目标是促进100％学生的技术和企业家的文化适应。
Berkat investasi besar-besaran untuk mendukung eksperimen, pengembangan pemikiran kritis dan manajemen teknologi, kami bertujuan untuk mendorong akulturasi teknologi dan kewirausahaan bagi 100% siswa kami.大多数经济体大量投资于海外空壳公司，也从这些实体获得大量投资，这些收入群体的平均水平超过FDI总额的25%。
Sebagian 加拿大道明银行的创新、技术和共享服务部门负责人麦克·罗德斯(MichaelRhodes)表示：“过去几年来，我们在数据和数据基础架构方面进行了大量投资。
Michael Rhodes, kepala kelompok inovasi, teknologi dan layanan bersama TD Bank, mengatakan," Kami telah melakukan investasi besar dalam data dan infrastruktur data selama beberapa tahun terakhir.".安南寻求加强联合国的管理，一致性和问责制，需要在培训和技术方面进行大量投资的努力，新的举报人政策和财务披露要求。
Annan berusaha memperkuat manajemen PBB, koherensi dan akuntabilitas, upaya yang membutuhkan investasi besar dalam pelatihan dan teknologi, kebijakan pengungkap fakta baru dan persyaratan pengungkapan keuangan.虽然两国都在大量投资可再生能源（如太阳能和风能），但它们的能源需求增加太快，不可能摒弃可方便获取的煤炭。
Meski kedua negara tengah berinvestasi besar-besaran untuk energi terbarukan, seperti energi matahari dan angin, kebutuhan energi mereka terlalu cepat tumbuh sehingga terlalu sulit untuk meniadakan penggunaan batubara yang tersedia.本着这种方法，我们以积极互惠的关系大量投资于我们多样化的客户群的发展，以真正关怀的方式提供给他们个性化的客户服务。
Sejalan dengan pendekatan ini, kami telah banyak berinvestasi dalam pengembangan hubungan positif dan saling menguntungkan dengan basis klien kami yang beragam untuk menawarkan layanan pelanggan yang dipersonalisasi dengan cara yang benar-benar peduli.中国向吉布提提供了财政援助，发展了吉布提的工业产出，并大量投资基础设施项目，翻修了1917年由法国修建的一条连接吉布提和埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴的铁路。
Beijing memberikan bantuan keuangan, mengembangkan hasil industri di Djibouti dan mencurahkan investasi ke proyek-proyek infrastruktur, termasuk meningkatkan jalur kereta api Prancis yang dibangun pada 1917 yang menghubungkan Djibouti dengan ibukota Ethiopia, Addis Ababa.素可泰（Sukhothai）的旧城（OldCity）是联合国教科文组织世界遗产，大量投资用于恢复和保护泰国最重要的历史遗迹之一。
Kota Tua Sukhothai adalah situs Warisan Dunia UNESCO, dan banyak yang telah diinvestasikan untuk memulihkan dan melestarikan salah satu situs sejarah paling penting di Thailand.斯特凡·迈尔说："在某些政策上，它们之间可能有一些相似之处，例如在气候保护政策方面，我想所有四个国家都不太愿意为气候保护大量投资。
Kembali Stefan Mair. Dalam beberapa bidang politik mungkin ada kepentingan bersama, mungkin yang paling mirip di bidang politik iklim, dimana saya pikir keempat negara ini masih relatif ragu untuk berinvestasi besar di negaranya sendiri.
