BESAR - 翻译成中文

• 大
• 巨大
• 大型
• 很大
• 伟大
• 重大
• 主要
• 庞大
• 大量
• 偉大
• 最大
• 更大
• 极大
• 大规模
• 最
• 巨额
• 严重
• 较大
• 大幅

在 印度尼西亚 中使用 Besar 的示例及其翻译为 中文

Sistem robotik yang boleh dipakai ini dapat memberi tentara kemampuan untuk berjalan lebih cepat, membawa senjata berat dan melompat ke atas halangan yang besar.
这种可穿戴的机器人系统可以使士兵能够跑得更快、携带更重的武器以及跳过较大的障碍物。

Hal ini dapat mempengaruhi ekspektasi investor dan menyebabkan kenaikan lebih lanjut, serta" menjual berita", yang akan menyebabkan penurunan besar.
这可能会影响投资者的预期，并导致进一步的收益，以及“卖新闻”事件，这将导致大幅下降。

Bandingkan dengan pasar ekuitas, di mana perusahaan dapat tiba-tiba mengumumkan dividen atau melaporkan kerugian besar, yang menyebabkan perubahan harga yang besar..
相比之下，在股票市场，一家公司可以突然宣布股息或报告巨额亏损，从而导致巨大的价格变化。

Di sisi lain, jika gambar hanya menggunakan sedikit warna, maka palet besar hanya akan membuang-buang bit yang berharga!
另一方面，如果图片只使用少量颜色，较大的调色板只会浪费珍贵的位数！!

Ini akan memvalidasi pandangan downside AM 5 bulan ke bawah di$ 9.268( kanan atas) dan kemungkinan akan menghasilkan penurunan besar ke$ 8.500.
这将验证AM对5个月的下行观点，价格为9.268美元（右上），并且可能会大幅下跌至8.500美元。

Rafsanjani memiliki karir yang panjang sebagai seorang revolusioner, tetapi juga diduga mengumpulkan kekayaan dan pengaruh yang besar dalam proses tersebut.
拉夫桑贾尼有过一段漫长的革命生涯，但也被人怀疑在此过程中积累了巨额财富和影响力。

( Namun,) jika ini adalah asumsi yang salah, dan itu menjadi peristiwa besar, Anda akan melihat pergerakan besar dalam emas.
(不过，)如果这是一个错误的假设，而它成为一个大事件，你将看到金价大幅波动。

Dia juga membeli sejumlah besar persediaan medis untuk pelatihan dokter di kuba. dan menyuntikkan sejumlah besar dana untuk mengendalikan wabah penyakit di afrika.
他还为古巴培训医生购买了大量医疗用品，并为控制非洲的瘟疫和疾病注入了巨额资金。

Yang membayangkan bahawa kadar kenaikan paras air laut global adalah 25% lebih tinggi dalam beberapa dekad kebelakangan ini- peningkatan besar.
這意味著，全球海平面上升的速度是在近幾十年更高25％-大幅增加。

Sekiranya Amerika Syarikat berpindah ke kenderaan elektrik, akan ada pemotongan besar dalam pencemaran udara- dan faedah kesihatan untuk pergi bersamanya.
如果美国转移到电动汽车，将有空气污染大幅减产-和医疗福利与它去。

Pemimpin Partai Buruh oposisi Jeremy Corbyn mengatakan meninggalkan Uni Eropa tanpa kesepakatan akan menjadi bencana besar dan partainya akan melakukan apa saja untuk mencegah hasil itu.
英国工党党魁柯尔宾(JeremyCorbyn)表示，无协议退欧将是个大灾难，他的政党会尽一切努力来避免这样的结果。

Ini pegunungan besar mulai terbentuk antara 40 juta dan 50 juta tahun yang lalu, ketika India dan Eurasia, didorong oleh pergerakan lempeng, bertabrakan.
这个巨大的山脉从4000万到5000万年前开始形成，当时在板块运动的驱使下，印度板块和欧亚板块撞击在一起。

Anda berbicara tentang kemampuan nuklir Anda, namun punya kami sangat besar dan berkekuatan dahsyat dan saya berdoa kepada Tuhan mereka tak akan pernah menggunakannya.
您谈到您的核武能力，但是我们的核武十分强大而有力，我向上帝祈祷它永远不会派上用场。

Salah satu masalah besar adalah utang, kata Horwitz kepada Nancy Hungerford dari CNBC:" Kami punya terlalu banyak utang di negara ini.".
其中一个重大问题是债务，霍维茨告诉CNBC：“我们这个国家的债务太多了。

Hal ini karena banyak orang kuno percaya bahwa serikat[ seksual] besar Dewi dan Tuhan terjadi di awal musim panas.
这是因为许多古代人认为女神和上帝的伟大[性]联合发生在夏天的早期。

Saya memiliki keyakinan besar pada Raja Salman dan Putra Mahkota Arab Saudi, mereka tahu persis apa yang sedang mereka lakukan.
我对沙特国王和王储很有信心，他们清楚知道自己正在做什么……”.

Sam dan Leo Cleary tumbuh besar membenci satu sama lain, dan tidak menyukai adik laki-laki remaja nakal mereka, Douglas, kepada siapa mereka baru.
山姆·克莱瑞和利奥·克莱瑞从小一起长大，讨厌彼此，也都不喜欢他们最近才相认的少年犯弟弟道格拉斯。

Dia bilang," Pada saat ini, Anda sedang memulai proses penyembuhan transformasi besar yang pada akhirnya akan mengubah seluruh hidup Anda.
她告诉我，在这一刻“，你开始一个重大转变的愈合过程，这将最终改变你的余生。

Ini akan menjadi besar jika kamera ponsel saya hanya bisa diakses oleh saya.
这将是伟大的，如果我的相机手机只能由我访问。

Jika Anda memiliki rasa yang besar untuk sejarah, Andorra adalah negara yang harus Anda kunjungi.
如果您有为历史味道很棒，安道尔是你应该访问的国家。