较大 - 翻译成印度尼西亚

• lebih besar
• besar
• lebih tua
• terbesar

在 中文 中使用 较大 的示例及其翻译为 印度尼西亚

此外，这些女性的排卵量比吃较小的早餐和较大的晚餐的女性多30%，表明生育能力提高。
Selain itu, wanita-wanita ini berovulasi 30% lebih banyak daripada wanita yang makan sarapan lebih kecil dan makan malam yang lebih besar, menunjukkan peningkatan kesuburan.

该应用程序比主应用程序小25倍，虽然它保持核心功能，如刷卡，但它会更多数据量较大的应用程序，如Feed。
Aplikasi ini 25 kali lebih kecil dari aplikasi utama, dan mempertahankan fungsionalitas intinya seperti swipe, aplikasi ini lebih banyak memangkas data berat seperti Feed.

地理分布，移民或少数组是否被聚集在一起或分散在整个较大的面积，也被用来作为同化的量度。
Distribusi geografis, apakah kelompok imigran atau minoritas dikelompokkan bersama atau tersebar di seluruh wilayah yang lebih luas, juga digunakan sebagai ukuran asimilasi.

由于样本量较大，以及这里使用的病例对照方法，很明显，睡眠障碍和早产之间有一些联系-所以让我们希望这些发现可以帮助更多的人健康完成怀孕分娩。
Berkat ukuran sampel yang besar, dan metode pengendalian kasus yang digunakan di sini, jelas ada beberapa hubungan antara gangguan tidur dan kelahiran prematur- jadi mari kita berharap temuan tersebut dapat digunakan untuk membuat perbedaan nyata dalam jumlah kehamilan yang mencapai usia penuh.

此外，还有北方较大的库尔德少数民族，如果不是统治政权、军方和石油收入的力量，伊拉克的未来与过去的黎巴嫩、现在的叙利亚不会有什么不同。
Selain itu, terdapat minoritas besar Kurdi di utara, dan kalau bukan karena kekuatan rezim berkuasa, militer, dan pendapatan minyaknya, masa depan Irak takkan berbeda dari Lebanon di masa lalu atau Suriah di masa kini.

虽然H1N1新流感显得比季节性流感病毒更危险―特别是较大的孩童、青少年以及年轻人―但大多数案例的症状相对轻微。
Sementara H1N1 flu babi memang tampak lebih berbahaya daripada bug flu musiman- terutama untuk anak-anak yang lebih tua, remaja, dan dewasa muda- sebagian besar kasus telah relatif ringan.

原产地伤害某些烧伤，如-这带来了较大面积的皮肤失去了-是最有可能形成的挛缩瘢痕收缩式，当皮肤的边缘拉在一起的过程中。
Cedera asal tertentu, seperti luka bakar- yang membawa ke daerah yang lebih besar dari kulit yang hilang- yang paling mungkin untuk membentuk kontraktur jenis bekas luka, kapan tepi kulit ditarik bersama dalam proses kontraksi.

许多国际学生想象东京，大阪较大的城市，当他们在他们的头脑中想象日本，但是，我们感到自豪的是能够为学生提供什么样的城市不能-目睹这个“真正的”日本。
Banyak siswa internasional membayangkan kota-kota besar dari Tokyo atau Osaka ketika mereka membayangkan Jepang dalam pikiran mereka, namun, kami bangga menjadi mampu menawarkan siswa apa-kota tidak bisa- sekilas di" benar" Jepang.

根据报告，全部互联网用户中，有20%有年龄较大的亲友遭遇过恶意软件，有14%的用户的年长亲友成为在线假冒抽奖骗局的受害者。
Menurut laporan itu, 20% dari pengguna internet secara keseluruhan memiliki kerabat yang lebih tua yang berhadapan dengan software berbahaya, dan 14% memiliki kerabat di kelompok usia yang sama telah tertipu dengan hadiah palsu yang menarik lewat online.

这个模块，但是，更加重视对个人设计方案的详细解析，往往规模较大，并与方案，物质，技术和环境影响的问题，更涉及明确。
Modul ini, bagaimanapun, menempatkan penekanan lebih besar pada resolusi rinci proposal desain individu, sering pada skala yang lebih besar, dan kesepakatan lebih eksplisit dengan masalah program, materialitas, teknologi dan dampak lingkungan.

此次活动最初将在澳大利亚四个较大的年轻游客市场--英国、法国、德国和意大利展开，明年将拓展至全球其它市场。
Kempen itu pada mulanya akan memberi tumpuan kepada empat pasaran belia terbesar Australia- UK, Perancis, Jerman dan Itali- sebelum diperluaskan ke pasaran lain tahun depan.

它可以附属于各种机构，例如较大的教堂、大学、医院、宫殿、监狱或墓地，也可以是一座独立的建筑物，有时还有自己的庭院。
Bangunan kapel mungkin saja dibangun melekat pada lembaga lainnya, seperti gereja besar, perguruan tinggi, rumah sakit, istana, penjara, atau pemakaman; atau mungkin juga berdiri sama sekali terpisah dari bangunan lainnya, kadang-kadang dengan areal tanahnya sendiri.

注1：如果实验室是某个较大组织的一部分，该组织应使其有利益冲突的部分，如生产、商贸营销或财务部门，不对实验室满足本准则的要求产生不良影响。
CATATAN 1 Jika laboratorium merupakan bagian dari suatu organisasi yang lebih besar, pengaturan organisasi hendaknya dilakukan sedemikian rupa agar bagian-bagian yang mempunyai pertentangan kepentingan, seperti produksi, pemasaran, komersial atau keuangan tidak berpengaruh buruk pada keseuaian laboratorium dengan persyaratan standar ini.

如果是这种情况，”他们继续说道，“预防T2D患者脑萎缩的药理和生活方式干预可能需要在年龄较大之前开始。
Jika ini kasusnya, mereka melanjutkan, baik intervensi farmakologis dan gaya hidup untuk mencegah atrofi otak pada orang dengan T2D mungkin perlu dimulai sebelum usia yang lebih tua.

Koki公司成立于1948年，现已发展成为全球较大的电动工具公司之一，2018年的收入为1.91亿日圆（约合18亿美元）。
Didirikan pada tahun 1948, Koki telah tumbuh menjadi salah satu perusahaan alat listrik terbesar di dunia, dengan pendapatan 2018 sebesar 191.161 juta yen atau sekitar$ 1,8 miliar.

一些先进的计算机版本有较大的参考数据库，并选择科目，装备你的武器，飞船宇航员，你可以为自己找到了许多新的和有趣的。
Beberapa versi komputer yang canggih memiliki database referensi yang besar dan memilih mata pelajaran, melengkapi senjata pesawat ruang angkasa Anda untuk astronot, Anda dapat menemukan sendiri banyak yang baru dan menarik.

如果汽车没有配备安全带，对未成年人的运输禁令-长达3年的时候，在这种情况下年龄较大的儿童应在后座。
Jika mobil tidak dilengkapi dengan sabuk pengaman, larangan pengangkutan anak di bawah umur- hingga berusia 3 tahun, anak-anak yang lebih tua dalam hal ini harus di kursi belakang.

较大的贸易商行（银行，企业和对冲基金）是在这些水域的鲨鱼，它们的交易日夜，他们知道市场的来龙去脉，他们食弱。
Para pedagang besar( bank, perusahaan dan hedge fund) adalah hiu di perairan ini, mereka perdagangan siang dan malam, mereka tahu seluk-beluk pasar dan mereka makan yang lemah.

声波提供有关物体的来源和距离的有用信息，较大的动物制造和听到较低频率的声音，较小的动物制作和听到较高频率的声音。
Gelombang suara memberikan informasi yang berguna tentang sumber dan jarak ke objek, hewan yang lebih besar membuat dan mendengar suara dengan frekuensi rendah dan hewan yang lebih kecil membuat dan mendengar dengan frekuensi suara lebih tinggi.

也许最引人注目的案例AAL是使用智能家居，支持独立生活的年龄较大的人，但许多其它应用存在或正在开发中。
Mungkin kasus yang paling menarik untuk AAL adalah penggunaan rumah pintar untuk mendukung hidup mandiri bagi orang-orang dari usia yang lebih tua, tapi banyak aplikasi lain yang ada atau dalam pembangunan.