大量的数据 - 翻译成印度尼西亚

• sejumlah besar data
• banyak data
• data dengan jumlah yang besar

在 中文 中使用 大量的数据 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这个格式是为了能够在光盘上录制，复写和播放高清晰度视频（HD），以及存储大量的数据而开发的。
Format ini dikembangkan untuk menghasilkan rakaman, menulis ulang dan memutar video definisi tinggi( HD), serta menyimpan data dalam jumlah besar.

在这些会议中，我们一直重申的主题是希望从网络上获取更大量的数据，然后用视觉的方法再现出来。
Tema yang berulang dari pertemuan-pertemuan ini adalah keinginan untuk mendapatkan data besar dari web dan kemudian menampilkannya secara visual.

对辅存的主要要求是它必须要能够永久地存储大量的数据。
Keperluan utama terhadap ingatan bantuan adalah ia mampu untuk menyimpan data yang banyak secara kekal.

同时，我们可能会看到他们把重点放在窃取大量的财务数据，其中可能包括传统的货币，或越来越受欢迎加密货币（如比特币）。
Pada saat yang sama, kita mungkin akan melihat mereka menaruh fokus pada pencurian sejumlah besar data keuangan, yang mungkin mencakup mata uang tradisional, atau crypto yang semakin populer seperti Bitcoin.

由于我们的社会正在经历技术和数字转型，产生大量的数据，并且每秒都会创建和共享，UniversidadIsabelI在大数据在线专业从事海量数据管理和分析。
Karena transformasi teknologi dan digital yang dialami oleh masyarakat kita, menghasilkan sejumlah besar data yang dibuat dan dibagikan setiap detik, Universidad Isabel I menyajikan Magisternya di Big Data Online khusus dalam manajemen dan analisis data massa.

如果你仔细想想，在我们的任何个人Windows电脑上都会有大量的个人数据，包括我们的帐户登录信息，我们的图片和财务数据，我们希望保持私密性，远离窥探。
Jika kamu memikirkannya, pada komputer Windows pribadi kami, ada banyak data pribadi, termasuk info masuk akun kami, gambar, dan data keuangan yang kami ingin jaga kerahasiaannya, dan jauh dari pengamatan orang lain.

这项分析使用了大量的纵向数据，令人信服地证明了两者都很重要，而且它表明对于一般健康的人来说，血压值越低越好。
Analisis ini, menggunakan sejumlah besar data longitudinal, secara meyakinkan menunjukkan bahwa keduanya penting, dan itu menunjukkan bahwa pada orang yang secara umum sehat, angka tekanan darah rendah lebih baik.

尽管传统上将冒名顶替综合症（IS）视为女性现象，但没有大量的确凿数据可以证明女性实际上比男性更能体验到这种现象。
Walaupun Imposter Syndrome( IS) secara tradisional dipandang sebagai fenomena wanita, tidak ada banyak data yang sulit untuk mengkonfirmasi bahwa wanita benar-benar mengalami hal ini lebih daripada pria.

但是，在这个世界上，大量的数据已经是免费的，它是有道理也尝试一个数据第一种方法(Goldberg2015).
Tapi, di dunia di mana sejumlah besar data yang sudah tersedia secara gratis, masuk akal untuk juga mencoba pendekatan data pertama( Goldberg 2015).

在电影的后期制作过程中，工作室往往需要多个终端迅速而高效地处理大量的图像数据，这对于SohoVFX的IT设备提出了极高的整体性能要求。
Dalam proses pasca-produksi, beberapa terminal dibutuhkan untuk menangani sejumlah besar data gambar dengan cepat dan efisien, menempatkan permintaan yang tinggi pada kinerja keseluruhan infrastruktur TI Soho VFX.

由于我们的社会正在经历技术和数字转型，产生大量的数据，并且每秒都会创建和共享，UniversidadIsabelI在大数据在线专业从事海量数据管理和分析。
Oleh kerana transformasi teknologi dan digital yang dialami oleh masyarakat kita, menghasilkan sejumlah besar data yang dicipta dan dikongsi setiap saat, Universidad Isabel I menyajikan Master dalam Data Big Online yang khusus dalam pengurusan dan analisis data massa.

生物信息学应用信息技术来存储，检索和操作这些数据，并采用能够分析大量的生物数据来预测基因功能的统计方法，并证明基因和蛋白质之间的关系。
Bioinformaticians menerapkan teknologi informasi untuk menyimpan, mengambil dan memanipulasi data dan menggunakan metode statistik mampu menganalisis sejumlah besar data biologis untuk memprediksi fungsi gen dan untuk menunjukkan hubungan antara gen dan protein.

如果你想加快复印，或者如果你经常传输大量的数据，并停止进程，执行一些其他磁盘密集型任务，这个程序可能正是你需要的。
Jika Anda ingin mempercepat penyalinan Anda atau jika Anda secara teratur mentransfer sejumlah besar data dan harus menghentikan proses untuk melakukan beberapa tugas disk intensif, program ini mungkin hanya apa yang Anda butuhkan.

这项剖析使用了大量的纵向数据，令人信服地证实了两者都很主要，并且它表明对于一样健康的人来说，血压值越低越好。
Analisis ini, menggunakan sejumlah besar data longitudinal, secara meyakinkan menunjukkan bahwa keduanya penting, dan itu menunjukkan bahwa pada orang yang secara umum sehat, angka tekanan darah rendah lebih baik.

随着环境面对面，我们所面临的挑战，生物，化学，地球物理，不断发展壮大，并产生大量的数据，它的计算和数据科学，这将帮助我们满足这些问题迎面而来。
Sebagai tantangan yang kita hadapi-lingkungan, biologi, kimia, geofisika-terus tumbuh dan menghasilkan sejumlah besar data, itu ilmu komputasi dan data yang akan membantu kami memenuhi isu-isu tersebut di kepala.

大量的可用数据经过全面分析，使公司能够更深入地了解其业务流程，从而改进规划，并发现新的销售机会甚至商业模式。
Melimpahnya data yang tersedia yang dianalisis secara menyeluruh memungkinkan perusahaan untuk mengembangkan pemahaman yang lebih mendalam mengenai proses bisnis mereka, meningkatkan perencanaan, serta menemukan peluang penjualan atau model bisnis yang baru.

Smith商学院的大学市场营销分析学位硕士将帮助你学习如何驾驭和处理大量的数据，以帮助设计产品，预测营销活动的效果，以及更好地了解您的客户。
Smith School of Business akan membantu Anda belajar bagaimana memanfaatkan dan mengolah data dalam jumlah besar untuk membantu produk desain, memprediksi dampak kampanye pemasaran, dan lebih memahami pelanggan Anda.

随着环境面对面，我们所面临的挑战，生物，化学，地球物理，不断发展壮大，并产生大量的数据，它的计算和数据科学，这将帮助我们满足这些问题迎面而来。
Karena tantangan yang kita hadapi- lingkungan, biologis, kimia, geofisika- terus tumbuh dan menghasilkan data dalam jumlah besar, itu adalah ilmu komputasi dan data yang akan membantu kita memenuhi masalah tersebut secara langsung.

这正如光纤网络，在英特网中快速扩张，使得世界上任何地方的用户可以交换大量的数据，IBM的技术正为计算机芯片带来相似的能力。
Sama seperti jaringan serat optik telah memungkinkan ekspansi Internet yang cepat dengan memungkinkan pengguna untuk bertukar data dalam jumlah besar dari mana saja di dunia, teknologi IBM membawa kemampuan yang sama ke chip komputer.".

加拿大多伦多大学蒙克全球事务学院的公民实验室（CitizenLab）周一发表了一份报告，该报告发现腾讯公司广受欢迎的浏览器，其Windows版本和Android版本都在收集大量的个人数据，并在没有足够加密的情况下传输这些数据。
Sebuah laporan yang diterbitkan oleh Citizen Lab, pusat penelitian di University of Toronto's Munk School of Global Affairs menemukan bahwa kedua versi QQ Browser, baik versi Windows maupun Android yang sangat populer mengumpulkan sejumlah besar data pribadi dan mengirimkan data tersebut tanpa enkripsi yang memadai.