宁愿 - 翻译成印度尼西亚

• lebih suka
• lebih baik
• lebih memilih
• lebih rela
• akan memilih

在 中文 中使用 宁愿 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我宁愿吃它们，也不愿吃航空食品。
Saya suka makan makanan sehat dan tak makan makanan pesawat.

所以他还是宁愿留在印度。
Namun, ia memilih untuk tetap berada di India.

因此，我们宁愿逃避。
Karena itu kita condong untuk menghindarinya.

但这并不意味着我们宁愿去那里。
Tetapi itu tidak berarti saya ingin pergi ke sana.

有人出去吃牛排，我宁愿出去吃海绵。
Beberapa orang pergi untuk makan steak, saya memilih untuk pergi membeli spans.

如果我能回到最初，我宁愿做朋友。
Kalau saya bisa mulai dari awal lagi, saya mau jadi tentara.

这是我们宁愿忘记。
Itu yang suka kita lupa.

我宁愿留在我的天才区，也要有一个真正的，真正接受他们天才的区域，彼此相互敬畏。
Saya lebih suka tinggal di zona genius saya dan memiliki seseorang yang benar-benar mengambil zona genius mereka, dan saling mengagumi satu sama lain.

这是一个休假日，世界上没有任何东西我宁愿做，而不是与查理一起创建一个研讨会。
Ia adalah hari cuti, dan tidak ada apa pun di dunia yang saya lebih suka lakukan daripada membuat bengkel dengan Charlie.

我们宁愿学生追求自己的梦想，而不必担心他们的教育成本高，所以我们保持我们的学费低于其他学校。
Kami lebih memilih siswa untuk mengejar impian mereka tanpa khawatir tentang tingginya biaya pendidikan mereka, jadi kami tetap biaya kuliah kami lebih rendah dari sekolah lain.

我宁愿做一村之长，也不做罗马的第二号人物。
Aku lebih baik menjadi orang nomor satu di kampungku daripada menjadi orang kedua di Roma.

如果我有选择的话，我宁愿在中世纪成为欧洲的农民，而不是美国的奴隶。
Jika saya punya pilihan, saya lebih suka menjadi petani di Eropa di abad pertengahan daripada menjadi budak di Amerika kapan saja.

宁愿做什么，而不是错误的东西，是选择正确的事情。
Lebih memilih untuk melakukan apa-apa dan bukan hal yang salah adalah memilih hal yang benar.

我宁愿他们没有审查任何东西（缺少违法的东西），然后尝试这个半被废non的废话。
Aku lebih suka mereka tidak menyensor sesuatu( tidak ada hal-hal yang ilegal), lalu coba omong kosong setengah basa ini.

无论你是想戴上派对帽还是庆祝，或者宁愿逃避这一切，这里都是我们对另一个节日季节的建议：.
Apakah Anda ingin mengenakan topi pesta Anda dan merayakannya, atau lebih baik melarikan diri dari itu semua, berikut adalah saran kami untuk musim perayaan alternatif.

他们宁愿在美国拥有一支完整的阵容，但很多人在俄罗斯努力之后会错过这次访问。
Mereka lebih memilih memiliki skuad penuh di Amerika Serikat, tetapi banyak yang akan kehilangan tur setelah pengerahan tenaga mereka di Rusia.

尽管他们所代表的一切，他们所拥有的一切，我宁愿避开他们.
Untuk semua yang mereka bela, untuk semua yang mereka miliki, saya akan memilih untuk menghindari mereka.

这显然对我很好，但我宁愿不赢得奖杯，作为一支球队有一个更好的赛季,"肖说。
Ini jelas bagus untuk saya, tetapi saya lebih suka tidak memenangkan trofi dan memiliki musim yang lebih baik sebagai tim, kata Shaw.

我宁愿成为这里的首领，也不去罗马坐第二把交椅。
Aku lebih baik menjadi orang nomor satu di kampungku daripada menjadi orang kedua di Roma.

他宁愿早点回家，和妻子一起轻松地吃顿饭，和她在沙发上谈一会儿，然后上床睡觉，做爱。
Ia lebih memilih untuk pulang cepat, makan dengan santai bersama istrinya, berbicara dengan perempuan itu beberapa lama ketika mereka berada di sofa, lalu masuk ke kamar dan bercinta.