它成為 - 翻译成印度尼西亚

• menjadi

在 中文 中使用 它成為 的示例及其翻译为 印度尼西亚

近年來它已成為流行利用陽台作為一個生活空間，例如，通過將其連接到廚房或客廳，或者把它變成一個休息的地方。
Dalam beberapa tahun terakhir telah menjadi populer untuk menggunakan balkon sebagai ruang hidup, misalnya, dengan menghubungkannya ke dapur atau ruang tamu, atau mengubahnya menjadi tempat istirahat.

自1819年成立為英國貿易殖民地，自獨立以來，它已成為世界上最繁榮的城市之一，擁有世界上最繁忙的港口之一。
Didirikan sebagai koloni perdagangan Inggris pada tahun 1819, sejak kemerdekaannya telah menjadi salah satu negara kota paling makmur di dunia dan merupakan salah satu pelabuhan tersibuk di dunia.

這只會助長並增加我們不喜歡的強度，使它成為我們內心更強大的力量，使我們下次更加努力。
Ini hanya berfungsi untuk memberi makan dan meningkatkan keamatan apa yang tidak kita sukai, sehingga menjadi kekuatan yang kuat di dalam diri kita, yang mendorong kita lebih banyak lagi untuk melakukannya pada saat berikutnya.

BlackLivesMatter運動最初是一個Twitter標籤，在它成為2016美國總統大選中的重大政治運動和值得注意的問題之前。
Gerakan Black Lives Matter dimulai sebagai hashtag Twitter sebelum menjadi gerakan politik utama dan sebuah isu penting dalam pemilihan presiden 2016 AS.

BlackLivesMatter運動最初是一個Twitter標籤，在它成為2016美國總統大選中的重大政治運動和值得注意的問題之前。
Gerakan The Black Lives Matter dimulai sebagai hashtag Twitter sebelum menjadi gerakan politik besar dan masalah penting dalam pemilihan presiden AS 2016.

它是只有當壓力變得太大，影響我們的身體和心理機能，它成為一個問題，需要緊急治療壓力。
Hal ini hanya bila stres menjadi terlalu besar, yang mempengaruhi fungsi kita fisik atau mental, yang menjadi masalah dan memerlukan pengobatan stres mendesak.

作為瑞士最「完美的畫面」的田園風光中，阿彭策爾被Prealps湖，這也使得它成為徒步旅行者的天堂包圍。
Salah satu gambar yang sempurna' lanskap pedesaan di Swiss, Appenzell dikelilingi oleh Prealps, yang juga membuatnya menjadi surga bagi pejalan kaki.

星雲位於天琴座β和天琴座γ之間，距離β40%處，使它成為業餘天文學家極易找到的目標。
Nebula ini terletak sekitar 40% jarak dari Beta( β) ke Gamma( γ) Lyrae, sehingga menjadi sasaran empuk bagi para astronom amatir untuk menemukannya.

神對以色列的意圖是要它成為一個獨特的民族，全族的人帶領其他民族歸向神，指明神鷹許我們一位贖罪者、彌賽亞和救主。
Maksud Tuhan bagi Israel adalah supaya mereka menjadi orang yang berbeza, suatu bangsa yang menunjuk orang lain kepada Tuhan yang berjanji akan membawa Penebus, Mesias dan Penyelamat.

但是，最終，它成為不費功夫的，而“不費功夫的”意味著切實的事，你無需仰仗於通過某種過程來提醒自己我為什麼這麼做之類；.
Tapi akhirnya ini menjadi tanpa usaha, dan" tanpa usaha" berarti hal yang sebenarnya, bahwa Anda tidak perlu bergantung pada suatu cara untuk mengingatkan diri Anda mengapa aku ingin melakukan ini dan seterusnya;

當Atari的Pong於1972年11月發佈時，它成為第一個商業上成功的視頻遊戲，並負責塑造現代視頻遊戲行業。
Ketika Atari Pong dirilis pada bulan November 1972, ini menjadi gim video pertama yang sukses secara komersial dan bertanggung jawab untuk membentuk industri video-game modern.

它直到1985年才會盈利，但到了1991年，它成為第一家在紐約證券交易所上市的黑人控股公司。
Itu tidak akan menghasilkan keuntungan sampai 1985, tetapi pada tahun 1991, perusahaan itu menjadi perusahaan kulit hitam pertama yang terdaftar di New York Stock Exchange.

在整個戰爭期間，它成為德國人和英國人之間激烈戰鬥的場所，並於1917年6月成為戰場。
Sepanjang perang, ia menjadi tempat pertempuran sengit antara Jerman dan British, dan pada bulan Jun 1917, adalah tapak Pertempuran daripada Messines.

阿拉丁是如此受歡迎，它成為第一部動畫電影，總價值2億美元，而且只有歷史上第14部電影才能達到這一成就。
Aladdin sangat terkejut, ia menjadi filem animasi pertama yang pernah berjumlah$ 200 juta, dan hanya filem ke-14 dalam sejarah untuk mencapai pencapaian itu.

農業部，林業和漁業在2007年6月，日本已做了諮詢比，印尼政府既完成了從日本牛肉出口到印尼的檢疫磋商，它已成為可能的牛肉出口從日本全國我宣布。
Departemen Pertanian, Kehutanan dan Perikanan telah melakukan konsultasi dari bulan Juni 2007, Jepang, bahwa Indonesia baik pemerintah selesai konsultasi karantina untuk ekspor daging sapi dari Jepang ke Indonesia, telah menjadi mungkin untuk ekspor daging sapi dari Jepang ke negara Saya mengumumkan.

我變得非常精通操控，它成為我的默認設置，並且，在某種程度上，我決定滿足我的需求的唯一方法是操縱別人並使它對他們也有益。
Saya menjadi sangat mahir dalam manipulasi bahawa ia menjadi tetapan lalai saya, dan, pada tahap tertentu, saya memutuskan satu-satunya cara untuk mendapatkan keperluan saya dipenuhi adalah dengan memanipulasi orang lain dan menjadikannya memberi manfaat kepada mereka juga.

當談到仇恨時，我們必須能夠說“足夠”，唯一的辦法就是不讓它成為我們的現實，而是始終把仇恨轉向“無條件的愛”，並且知道，就像馬丁路德一樣金說，“它將有最終決定權。
Kita harus bisa mengatakan," cukup" ketika datang ke kebencian, dan satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan tidak membiarkan itu menjadi kenyataan kita, tetapi sebaliknya, selalu mengarahkan kebencian menuju" cinta tanpa syarat" dan tahu, seperti Martin Luther Raja berkata," itu akan memiliki kata terakhir.".

當談到仇恨時，我們必須能夠說“足夠”，唯一的辦法就是不讓它成為我們的現實，而是始終把仇恨轉向“無條件的愛”，並且知道，就像馬丁路德一樣金說，“它將有最終決定權。
Kita harus mengatakan," cukup" apabila membenci, dan satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan tidak membiarkan ia menjadi realiti kita, tetapi sebaliknya, sentiasa membenci kebencian terhadap" cinta tanpa syarat" dan tahu, seperti Martin Luther Raja berkata," ia akan mempunyai kata akhir.".

是讓它成為一個“秘密”。
Biarlah itu tetap menjadi Sebuah Rahasia'.

我們不會允許它成為“你”。
Kami tidak akan membenarkannya menjadi" engkau.".