实 - 翻译成印度尼西亚

• benar
• fakta
• real-time
• nyata
• sebenarnya
• sesungguhnya
• pragmatis
• jujur
• benar-benar
• kebenaran
• kenyataan
• sungguh

在 中文 中使用 实 的示例及其翻译为 印度尼西亚

拉班对他说：「你实在是我的骨肉。
Dan Laban berkata kepadanya," Sesungguhnya engkau adalah tulangku dan dagingku.".

常驻病毒保护，与病毒的防范实时监测。
Virus permanen perlindungan, perlindungan virus dengan real-time monitoring.

这实在无助于销售三倍于该目标的目标。
Yang benar-benar tidak membantu tujuan penjualan tiga kali lebih banyak dari mereka.

但现实会告诉你，要往哪走。
Sedangkan yang benar akan membawa Anda ke mana harus pergi.

我不相信，却已成事实。
Tak percaya, tapi sudah menjadi fakta.

如果有人告诉你，他们并没有说实话。
Jika seseorang mengatakan hal tersebut kepada Anda, mereka tidak mengatakan yang sebenarnya.

拉班对他说：「你实在是我的骨肉。
Laban mengatakan, Ya sesungguhnya, engkau keluargaku sendiri.

说实话，没有什么可隐瞒的。
Serta mengatakan kebenaran, serta tidak menyembunyikannya, tidak.

所以这里所说传授，实是败笔，极为荒唐）。
Apa yang diucapkan Ki Ajar itu benar-benar janggal dan tidak masuk akal.

A：说实话，还是上师。
Hendaklah ia berkata benar atau diam.

我不缺事实。
Kami tidak kekurangan fakta.

这一次她说实话了。
Dia mengatakan yang sebenarnya kali ini.

说实话，在这个年龄的国际交友不会是容易的。
Untuk mengatakan kebenaran, pada usia ini kencan internasional tidak akan mudah.

实为小资乐园，为我辈所不齿。
Bakso ranjau misalnya, dalamnya benar-benar tidak kita ketahui dan penuh misteri.

为什么有些梦会变成现实?
Kenapa beberapa mimpiku akhirnya menjadi kenyataan?

男：“说实话。
Maka manusia akan berkata, benar.

睁开眼睛看事实。
Buka mata jua ya utk lihat fakta.

至少我可以说实话。
Mungkin setidaknya aku bisa mengatakan yang sebenarnya.

如果您说实话，您就不必记住任何事情。
Jika kamu mengatakan kebenaran, kamu tidak perlu mengingat apapun.

妹妹说：“你实在有智慧，很会处理事情。
Usaid berkata, Sungguh engkau sangat bijaksana.