对一个人 - 翻译成印度尼西亚

• seseorang
• seorang
• orang

在 中文 中使用 对一个人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正如之前讨论的，每张借据对一个人来说是金融负债，对另一个人来说就是相应的金融资产。
Sebagaimana disebutkan sebelumnya, setiap IOU adalah liabilitas atau kewajiban finansial bagi seseorang, yang mana besarannya tepat sama dengan aset finansial yang dimiliki orang lain.

对一个人的内在美和价值的肯定和支持是我们可以互赠的最重要和最爱的礼物之一。
Pengesahan dan sokongan kecantikan dan nilai dalaman seseorang adalah salah satu hadiah paling penting dan penyayang yang dapat kita saling berikan kepada satu sama lain.

同样，研究人员也不能说某种形式的运动对一个人的大脑是否比另一种大脑更好。
Demikian pula, para ilmuwan tidak dapat mengatakan apakah bentuk aktivitas fisik tertentu lebih baik untuk otak seseorang daripada yang lain.

不要对一个人轻易妄下判断，你看到的只是他愿意让你看的部分。
Jangan terlalu cepat menilai seseorang, terkadang apa yang kamu lihat adalah apa yang ingin dia perlihatkan padamu.

在任何这些阶段生命的证据表明生殖健康对一个人的健康在以后的生活产生深远的影响。
Bukti menunjukkan bahwa kesehatan reproduksi dalam salah satu tahap kehidupan ini memiliki efek mendalam pada kesehatan seseorang di kemudian hari.

营养丰富的饮食对一个人的整体健康起着至关重要的作用，帮助身体有效地运作，减少一些疾病的风险。
Diet bergizi memainkan peran penting dalam kesehatan seseorang secara keseluruhan, membantu tubuh berfungsi secara efektif dan mengurangi risiko beberapa penyakit.

因此，货币管理的战略措施需要一些具体的计划，以及控制的支出和对一个人投资的了解。
Oleh karena itu, langkah strategis dalam pengelolaan uang memerlukan beberapa rencana spesifik bersama dengan pengeluaran terkontrol dan pengetahuan investasi seseorang.

此外，通过触摸来支持别人可以帮助他们感受到你的欣赏和支持，从而对一个人的整体健康产生积极的影响。
Selain itu, mendukung orang lain melalui sentuhan membantu mereka merasakan penghargaan dan dukunganmu, sehingga mempengaruhi kesehatan tubuh keseluruhan seseorang secara positif.

这使得机器人在面对声音或面向声音时面对一个人。
Hal ini memungkinkan robot untuk menghadapi seseorang saat berbicara atau melihat ke arah suara.

这对一个人来说是一个打击，因为它是一种濒临灭绝的物种。
Hadiah itu menimbulkan kontroversi di antara orang-orang karena itu adalah salah satu spesies yang terancam punah.

正如结束一个人对另一个人的剥削一样，一个国家对另一个国家的剥削也将结束。
Bersamaan dengan berakhirnya eksploitasi atas individu oleh individu lainnya, maka eksploitasi atas satu bangsa oleh bangsa lainnya akan berakhir pula.

如果你对一个人有兴趣，还可以在他说话时看他的头和肩膀，表达你对他的兴趣。
Anda dapat menunjukkan ketertarikan kepada seseorang dengan memandang kepala dan bahunya ketika dia berbicara.

婚姻是需要妥协;对另一个人做的事情,即使你不想。
Pernikahan adalah tentang kompromi, yaitu melakukan sesuatu untuk orang lain, bahkan ketika kita tidak ingin melakukannya.".

心理学家告诉我们，形成对一个人的第一印象，最快只需要3秒。
Ada penelitian yang menyatakan bahwa membentuk kesan pertama terhadap orang lain hanya membutuhkan waktu 3 detik saja.

当你对一个人充满怨恨，怒气会一直持续，变得难以控制。
Saat Anda terus menyimpan perasaan tidak suka terhadap seseorang, kemarahan akan terus berlanjut dan sulit dikontrol.

我想谈谈这段经历，谈谈暴力对一个人、一个社区、一个国家、一个世界的影响。
Saya ingin berbicara tentang pengalaman itu, sebuah pengalaman tentang apa dampak kekerasan terhadap seseorang, komunitas, bangsa, dan dunia.

一棵树对一个人说：“我的根深深扎在红土地中，我会结出果实给你的。
Erkatalah sebatang pohon kepada seorang manusia, Akarku menghunjam ke dalam tanah yang merah, dan aku akan memberimu buah-buahku.

我想谈谈这种经历，暴力对一个人，一个社区，一个国家，一个世界的影响。
Saya ingin berbicara tentang pengalaman itu, sebuah pengalaman tentang apa dampak kekerasan terhadap seseorang, komunitas, bangsa, dan dunia.

但我后来才知道生活，为时已晚，就是当你对另一个人有权力时，要求他们看你的鸡巴并不是问题。
Apa yang aku akhirnya pahami, meski terlambat, adalah ketika kamu punya kuasa atas orang lain, meminta mereka melihat kemaluan bukanlah sebuah pertanyaan.

而呼召去为特定的群体或区域事奉是对一个人的特别呼召，而不是对所有信徒的呼召。
Sedangkan panggilan untuk melayani kelompok tertentu atau wilayah tertentu merupakan panggilan khusus bagi seseorang dan tidak berlaku bagi semua orang percaya.