导致许多 - 翻译成印度尼西亚

• menyebabkan banyak
• mengakibatkan banyak
• menghasilkan banyak
• membuat banyak
• menyebabkan sejumlah

在 中文 中使用 导致许多 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有很多关于什么的研究提供强大的密码-这经常导致许多人使用复杂的密码，如“[EMAILPROTECTED]“但最近的研究表明，更重要的是这一点密码很长。
Sudah banyak penelitian tentang apa membuat kata sandi yang kuat- yang sering menyebabkan banyak orang menggunakan kata sandi kompleks seperti"[ Email dilindungi] Tetapi penelitian yang lebih baru menunjukkan bahwa yang lebih penting adalah itu kata sandi panjang.

然而，评估每一个额外物种的保护状况需要时间和金钱，以及专业知识，这导致许多具有高灭绝风险的物种没有被列入名单。
Namun, untuk mengevaluasi setiap spesies tambahan, butuh waktu dan dana, serta keahlian, yang mengakibatkan banyak spesies dengan risiko kepunahan tinggi tidak masuk daftar tersebut.

通过1998，互联网已经越来越流行，这导致许多经纪人在网上开设商店，并允许较小的交易者访问外币对的电子交易。
Pada tahun 1998, internet telah meningkat popularitasnya dan ini menyebabkan banyak broker untuk membuka toko online dan memungkinkan pedagang kecil mengakses perdagangan elektronik dari pasangan mata uang asing.

持续数世纪的等待，治疗，培育和维系家庭和社区关系的女性体验已经导致许多思想家认识到维持和平任务的宝贵贡献。
Pengalaman feminin berabad-abad yang menantikan, menyembuhkan, memelihara, dan mempertahankan ikatan keluarga dan komuniti telah mengakibatkan banyak pemikir yang menyedari adalah satu sumbangan yang berharga bagi tugas-tugas mempertahankan keamanan.

周三公布的非常强劲的ADP就业增长（增加27.5万人，而预期增加17.7万人）导致许多人认为今天更重要的劳工部就业数字会更高。
Kenaikan ADP jobs yang kuat pada hari Rabu minggu lalu( naik 275.000 versus yang diperkirakan naik 177.000) membuat banyak orang berpikir angka pekerjaan pada hari Jumat dari Departemen Tenaga Kerja akan lebih tinggi lagi.

这方面的研究已导致许多学者相信，每个人都有一个“confabulator”的事情来填补记忆和行动的差距，只是为了让自己的信念，他们做的事情，一些感。
Jenis penelitian ini telah menyebabkan banyak sarjana percaya bahwa setiap orang memiliki" confabulator" yang datang dengan hal-hal untuk mengisi kesenjangan dalam kenangan dan tindakan, hanya untuk memahami sebagian dari keyakinan mereka dan hal-hal yang mereka lakukan.

在某些情况下，这种恶心可能变得更加严重，以至于会导致呕吐，从而导致许多其他并发症，从营养不良到脱水。
Dalam beberapa kasus, mual ini dapat menjadi begitu parah yang akan menyebabkan muntah, yang dapat, pada gilirannya, menyebabkan sejumlah komplikasi lainnya mulai dari defisit nutrisi dehidrasi.

自2017年10月以来多次针对演员，电影制片人和好莱坞代理人的指控导致许多被告被解雇，被迫下台，或从创意项目中被撤销.
Seperti yang diketahui beberapa tuduhan terhadap aktor, pembuat film dan agen Hollywood sejak Oktober 2017 telah menyebabkan banyak orang yang mendapatkan hukuman seperti dipecat, dipaksa untuk turun dari jabatan, atau dikeluarkan dari proyek kreatif.

联合国儿童基金会德国委员会成员贝尔特拉姆（HansBertram）认为，造成这种状况的原因在于"过度关注成绩以及表面上的成功"，导致许多青少年感觉被孤立在外。
Penyebabnya menurut Prof. Hans Bertram, anggota Komite Jerman untuk UNICEF, terletak pada" konsentrasi sepihak pada prestasi dan kesuksesan formal" yang menyebabkan banyak remaja merasa terkucilkan.

她没有谈论遥不可及且血腥的斯大林时代，而是在谈上世纪60年代，虽然那时的威胁较小，但仍然导致许多个人的悲剧发生。
Alih-alih membahas tentang masa Stalinis yang jauh, berdarah dan tidak mungkin terulang, dia membicarakan tentang tahun 1960- an, yang kurang mengancam, tetapi yang masih menyebabkan banyak masalah pribadi.

这个国家的多元文化加上其强烈的愿望，是一个现代化的国家，已经导致许多人不只是教育，而且一个地方给家里打电话，放学后它的边界。
Beragam budaya negeri ini' s ditambah dengan keinginan yang kuat untuk menjadi negara modern telah menyebabkan banyak orang mencari tidak hanya untuk pendidikan, tetapi juga tempat untuk menelepon ke rumah setelah sekolah untuk perbatasannya.

根据ADNewswire的报告，在未来四年中，全球电子商务预计将达到5万亿美元左右，这导致许多零售商将投资从实体店面转移到网上商店。
Dalam empat tahun mendatang, e-commerce global diperkirakan akan mencapai sekitar$ 5 triliun, seperti yang dilaporkan oleh Statista, menyebabkan banyak pengecer memindahkan investasi dari etalase ke toko online.

在长度斯蒂芬，七个执事之一，提出了更多的公共和侵略性的证词中说，耶稣是弥赛亚，并导致许多兴奋的犹太人和他们的会堂里很多争论这一点。
Akhirnya Stephen, salah satu dari tujuh diaken, memberi kesaksian publik lebih maju dan agresif bahwa Yesus adalah Mesias, dan ini menyebabkan banyak kegembiraan di antara orang Yahudi dan perdebatan banyak rumah-rumah ibadat mereka.

这项研究的一个重要发现是，城镇化进程导致许多人迁移到城市就业，刺激了社会对快速可靠资金转账的需求。
Salah satu temuan kunci dari riset ini adalah bahwa urbanisasi, yang mengarah ke banyaknya orang pindah ke kota untuk mencari pekerjaan, merangsang kebutuhan akan transfer uang secara cepat dan dapat diandalkan.

工会的衰落和向管理层的“股东价值模型”该法通过为公司带来的回报来衡量公司的成功，导致许多人为降低薪水而工作更长的时间或相同的时间。
Penurunan serikat dan pergeseran menuju Model nilai pemegang saham manajemen, yang mengukur kesuksesan sebuah perusahaan dengan pengembalian yang diberikannya kepada para pemegang saham, telah mengakibatkan banyak orang bekerja lebih lama, atau pada jam yang sama, untuk upah yang lebih rendah.

工会的衰落和向管理层的“股东价值模型”该法通过为公司带来的回报来衡量公司的成功，导致许多人为降低薪水而工作更长的时间或相同的时间。
Penurunan kesatuan dan peralihan ke arah" Model nilai pemegang saham" pengurusan, yang mengukur kejayaan syarikat dengan pulangan yang dibawa kepada para pemegang saham, telah menyebabkan ramai orang bekerja lebih lama, atau jam yang sama.

现在的生活节奏很快，以获得更好的生活，往往是盲目地企业的斗争，因此，一个成功的事业，并且已经错过的最好的配合年龄，导致许多社会精英仍然是单一的。
Sekarang ritme hidup yang sangat cepat, dalam rangka untuk mendapatkan kehidupan yang lebih baik cenderung membabi buta untuk enterprise perjuangan, akibatnya, karir yang sukses, dan telah terjawab terbaik kawin usia, menyebabkan banyak elit sosial masih single.

恐惧导致许多人奔向山丘。
Ketakutan menyebabkan banyak orang berlari ke bukit.

误导可能导致许多错误和延误。
Kesalahpahaman dapat menyebabkan banyak kesalahan dan penundaan.

杠杆过高已导致许多交易商意外破产。
Jumlah leverage yang ekstrem telah menyebabkan banyak dealer menjadi bangkrut secara tak terduga.