将很难 - 翻译成印度尼西亚

• akan sulit
• akan berjuang
• akan sukar
• akan kesulitan

在 中文 中使用 将很难 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我认为我们将很难突破它，除非有什么其他消息，而不只是他们要会谈。
Saya pikir kita akan mengalami kesulitan menerobosnya kecuali ada berita selain mereka akan berbicara.".

所罗门博士将地球磁场称作“我们的辐射保护伞”，如果没有地球磁场，地球上的生命将很难出现和演化。
Solomon menggambarkan medan magnet Bumi sebagai payung menangkis radiasi yang masuk,' dan tanpa medan semacam ini, akan sangat sulit bagi kehidupan untuk berkembang atau bertahan.

本课程是实现英语语言沟通初级水平的重要一步，否则学生将很难继续学习。
Kursus ini merupakan langkah penting untuk mencapai tingkat awal kemahiran dalam komunikasi Bahasa Inggris yang dengannya siswa tidak akan merasa sulit untuk melanjutkan studi mereka.

如果没有与美国商务部达成和解，公司将很难在中国境外维持。
Jika tidak mencapai penyelesaian dengan Departemen Perdagangan AS, akan sangat sulit bagi perusahaan untuk mempertahankan diri di luar pasar China.

我相信未来的英格兰国家队将很难被击败。
Saya yakin kalau di masa depan tim nasional Inggris, tim utama, akan menjadi sangat sulit untuk dikalahkan.

弗格森爵士上周声称,荷兰人将很难离开,然而。
Sir Alex Ferguson menyatakan pada pekan lalu bahwa manajer asal Belanda akan merasa sulit untuk pergi, bagaimanapun juga.

萨尔曼补充说，如果处于同样的情况，来自其他国家的学生将很难应对这种焦虑。
Salman menambahkan bahwa jika ditempatkan dalam situasi yang sama, siswa dari negara lain akan mengalami kesulitan menghadapi kecemasan seperti itu.

在2016年，您将很难找到一家大银行，一家大会计公司，一家著名的软件公司或一个没有研究加密货币的政府，发布关于它的文章或启动所谓的区块链项目。
Pada tahun 2017, Anda akan sulit menemukan bank besar, firma akuntan besar, perusahaan perangkat lunak terkemuka atau pemerintah yang tidak meneliti cryptocurrency, menerbitkan artikel tentang hal itu atau memulai sesuatu yang disebut proyek blockchain.

如果在未来五年内没有进行投资，我国纺织业将很难与印度、中国、越南和孟加拉国等主要竞争对手竞争。
Hal ini apabila tidak dilakukan dalam waktu lima tahun ke depan, industri tekstil nasional akan sulit bersaing dengan negara kompetitor utama seperti India, Cina, Vietnam dan Bangladesh.

但是在大爆炸之后的10亿年后，宇宙中可能已经产生了太多的背景辐射，以至于一个超大质量黑洞将很难找到足够的气体来吸收并继续其指数.
Dalam 1 miliar tahun setelah Big Bang, mungkin sudah ada begitu banyak radiasi latar di alam semesta sehingga lubang hitam supermasif akan berjuang untuk menemukan gas yang cukup untuk menyedot dan melanjutkan pertumbuhan eksponensial.

然而，塑料加工商表示，25%的关税带来更高成本，这对它们来说将很难吸收，给已经对价格敏感的企业带来了重大问题。
Prosesor plastik, bagaimanapun, mengatakan biaya yang lebih tinggi dari tarif 25 persen akan sulit diserap, menyebabkan masalah besar pada harga yang sudah sensitif.

如今，你将很难找到一家大银行，一家大会计师事务所，一家著名的软件公司或一个没有研究加密货币的政府，发表关于它的论文或启动一个所谓的区块链项目。
Saat ini, Anda akan kesulitan menemukan bank besar, perusahaan akuntansi besar, perusahaan perangkat lunak terkemuka atau pemerintah yang tidak meneliti cryptocurrency, menerbitkan makalah tentang hal itu atau memulai proyek blockchain.

如果周期性或政策风险进入2020年后消退，资产配置者将很难不接受更高的股票权重，”这些分析师写道。
Jika perputaran atau risiko-risiko politik berkurang di tahun 2020, maka akan sulit bagi para' asset allocator' untuk tidak menerima pembobotan ekuitas yang meningkat," tulis analis JP Morgan.

如果我们用我们自己的愤怒或仇恨斗争，告诉自己：我们不应该有这样的感觉，我们将很难有效地给他人的愤怒回应。
Jika kita berjuang dengan kemarahan atau kebencian kita sendiri, memberitahu diri kita sendiri kita tidak harus berasa cara ini, kita akan berjuang untuk bertindak secara berkesan kepada kemarahan orang lain.

在2016年，您将很难找到一家大银行，一家大会计公司，一家著名的软件公司或一个没有研究加密货币的政府，发布关于它的文章或启动所谓的区块链项目。
Di tahun 2016 Anda akan kesulitan menemukan bank besar, kantor akuntan besar, perusahaan perangkat lunak terkemuka atau pemerintah yang tidak meneliti mata uang kripto, menerbitkan makalah tentang itu atau memulai apa yang disebut proyek blockchain.

Avi-Yonah补充说，改变公民身份的举动是一个谨慎的想法，因为一旦公司进入华尔街，这样的”操纵”将很难，因为它已经成为一家上市公司。
Avi-Yonah menambahkan, langkah menganti kewarganegaraan merupakan ide yang cermat karena begitu perusahaannya masuk Wall Street,' manipulasi' seperti ini akan sulit dilakukan karena sudah menjadi perusahaan publik.

如果我们用我们自己的愤怒或仇恨斗争，告诉自己：我们不应该有这样的感觉，我们将很难有效地给他人的愤怒回应。
Jika kita berjuang dengan kemarahan kita sendiri atau kebencian, mengatakan kepada diri sendiri kita tidak harus merasa seperti ini, kita akan berjuang untuk merespons secara efektif terhadap kemarahan orang lain.

拥有迷人的海滩，令人难以置信的美食和无数的考古遗址，来到这个国家的游客将很难将所有东西都融入他们的旅行中，这些都是难以忘怀的景点和活动。
Memiliki pantai menakjubkan, masakan luar biasa, dan situs arkeologi yang tak terhitung jumlahnya, pengunjung ke negara ini akan kesulitan untuk memasukkan semuanya ke dalam perjalanan mereka, seperti banyaknya hal yang tak terlupakan untuk dilihat dan dilakukan.

一位熟悉会议的民主党助手表示，民主党工作人员敦促政府重新开放政府，因为他们认为在政府关闭时，有争议的边境安全问题将很难获得进展。
Seorang ajudan Demokrat yang mengetahui pertemuan itu mengatakan staf partainya mendesak pemerintah untuk membuka kembali pemerintahan, dengan alasan bahwa kemajuan dalam masalah keamanan perbatasan akan sulit jika pemerintahan ditutup.

你可以在Facebook或移动平台上发布应用程序，但如果你不愿意支付广告费，你将很难建立自己的客户群，尤其是如果你只是依赖朋友的话。
Anda bisa mengunggah aplikasi yang dibuat ke Facebook atau platform seluler, akan tetapi jika Anda enggan membayar biaya iklan, ada kemungkinan Anda akan kesulitan untuk membangun basis pelanggan, terutama jika Anda hanya bergantung pada teman-teman saja dalam mempromosikan aplikasi.