在 中文 中使用 尽量减少 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
没有人愿意在旅途中处理丢失的物品，但如果你不得不这样做，最好尽量减少损失。
Tidak ada yang mau berurusan dengan hilang barang-barang sementara di perjalanan, tetapi jika Anda perlu, lebih baik untuk meminimalkan kerugian.高度可用的分支网络必须确保能够从传统故障中快速恢复，同时尽量减少或消除对服务的影响，并提供简单的网络配置和管理。
Jaringan cabang yang sangat tersedia harus memastikan pemulihan yang cepat dari kesalahan yang khas, sekaligus meminimalkan atau menghilangkan dampak pada layanan, dan menyediakan konfigurasi dan pengelolaan jaringan yang sederhana.如果他们鼓励你努力，你的成功鼓掌和尽量减少你的失败，你学会了，当你主动和计划以及可以开展你的意图成功。
Jika mereka mendorong usaha Anda, bertepuk tangan keberhasilan dan meminimalkan kegagalan Anda, Anda belajar bahwa ketika Anda mengambil inisiatif dan direncanakan baik Anda dapat melakukan niat Anda dengan sukses.因此，尽量减少直接杀死这些脊椎动物是一种重要的保护策略，可能会拯救许多这些标志性物种以及它们对其生态系统的所有贡献。
Jadi, meminimalkan pembunuhan langsung hewan vertebrata ini adalah taktik konservasi penting yang mungkin menyelamatkan banyak spesies ikonik tersebut, serta semua kontribusi yang mereka buat untuk ekosistemnya.".尽量减少节食、不在体育馆里抽过多的铁、克服压力和疲劳通过正规按摩还可以帮助这些按摩可以增加侵略性自然杀伤细胞和抗体在人体中的数量。
Meminimalkan Diet, tidak memompa besi berlebihan di gym, mengatasi stres dan kelelahan melalui teratur pijat juga dapat membantu seperti pijat ini dapat meningkatkan jumlah sel-sel pembunuh alami yang agresif dan antibodi dalam tubuh.灵活的结构，每4-6周3天的周末教学，并且由远程学习支持，可以有效地规划您的学习，并尽量减少任何工作中断。
Struktur fleksibel 3- hari akhir pekan blok mengajar setiap 4- 6 minggu, dan didukung oleh pembelajaran jarak jauh, memungkinkan Anda untuk merencanakan studi Anda secara efektif dan meminimalkan gangguan untuk bekerja.灵活的结构，每4-6周3天的周末教学，并且由远程学习支持，可以有效地规划您的学习，并尽量减少任何工作中断。
Struktur fleksibel pengajaran akhir pekan 3 hari setiap 4- 6 minggu, dan didukung oleh pembelajaran jarak jauh, memungkinkan Anda merencanakan studi Anda secara efektif dan meminimalkan gangguan pada pekerjaan.该平台基于银行的私有Quorom区块链，允许摩根大通与其他银行交换信息，并“尽量减少全球支付流程中的摩擦”，从而加快交易流程并提高安全性。
Platform, yang didasarkan pada blockchain Quorom pribadi bank, memungkinkan JPMorgan untuk bertukar informasi dengan bank lain dan meminimalkan gesekan dalam proses pembayaran global, mempercepat proses dan meningkatkan keamanan.通过创新的例子，案例研究和练习，你将学习如何应对压力，认识内在冲突的早期迹象，在日常工作中表现个人最好的项目，尽量减少被压倒的感觉;
Melalui contoh inovatif, studi kasus, dan latihan, Anda akan belajar bagaimana mengatasi stres, mengenali tanda-tanda awal konflik batin, melakukan yang terbaik untuk pekerjaan sehari-hari, meminimalkan perasaan terbebani;成为解决方案的一部分-作为一个生态系统管理技术员，你有助于生态系统的健康，尽量减少我们对环境的负面影响。
Jadilah bagian dari solusi- sebagai Ekosistem Teknisi, Anda berkontribusi pada kesehatan ekosistem, meminimalkan dampak negatif yang kita miliki pada lingkungan.你的目标是尽量减少你的反应，但你可能没有意识到看似无害的日常习惯或环境中的事情可能会使你的症状变得更糟.
Tujuan Anda adalah untuk meminimalkan reaksi Anda sebanyak mungkin, tapi Anda barangkali tidak tahu bahwa kebiasaan sehari-hari yang tampaknya tidak beresiko atau perihal di lingkungan Anda mampu mengakibatkan gejala Anda lebih buruk.因此，数据共享似乎在与其他科学家共享数据的义务与尽量减少参与者的信息风险的义务之间产生了根本的紧张关系。
Dengan demikian, mungkin terlihat bahwa berbagi data menciptakan ketegangan mendasar antara kewajiban 印度民航部长SureshPrabhu已指示民航秘书审查与JetAirways有关的问题，并采取措施尽量减少对乘客的不便并确保他们的安全，该部长周五在一条推文中表示。
Menteri penerbangan sipil India, Suresh Prabhu telah mengarahkan sekretaris penerbangan sipil 使用交通统计交通局美系收集到的数据，KSU学生能够确定哪些因素导致航空旅行中最延迟和使用这些信息在过去三年中在美国境内飞行时，尽量减少出行时间。
Menggunakan data yang dikumpulkan dari US Department of Transportation Biro Statistik Transportasi, mahasiswa KSU dapat menentukan faktor yang menyebabkan paling keterlambatan perjalanan udara dan menggunakan informasi ini untuk meminimalkan waktu perjalanan ketika terbang di Amerika Serikat selama tiga tahun terakhir.在核袭击中发现自己在外面的人应该试图躺在沟里，用浅色的衣服盖住暴露的皮肤，或者潜入河流或湖中，尽量减少瞬间死亡的可能性。
Orang-orang yang berada di luar ruangan selama serangan nuklir harus 在核袭击中外面的人应该躺到沟里，用浅色的衣服盖住暴露的皮肤，或者潜入河流或湖泊，尽量减少瞬间死亡的可能性。
Orang-orang yang berada di luar ruangan selama serangan nuklir harus 尽量减少社交活动。
尽量减少错误并提高.
尽量减少与猪粪接触。
尽量减少系统停机时间.
Minimisasi Waktu Penghentian Sistem.
