局限于 - 翻译成印度尼西亚

• terbatas pada

在 中文 中使用 局限于 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这种趋势不仅仅局限于这两所大学：加州大学伯克利分校去年推出了一种名为“CryptocurrencyDecal”的课程，2015年麻省理工学院媒体实验室发起了“数字货币倡议”。
Trennya tidak hanya terbatas pada dua universitas ini: University of California di Berkeley meluncurkan kelas tahun lalu yang disebut Cryptocurrency Decal, dan pada tahun 2015 Laboratorium Media Institut Teknologi Massachusetts mendirikan Inisiatif Mata Uang Digital.

它既不局限于成熟的民主国家，也不局限于精英决策，而是涵盖从国家管理到非国家治理，从冲突转型到发展养护的各种政策环境。
Ini tidak terbatas pada demokrasi yang matang, juga tidak untuk pengambilan keputusan elit, namun mencakup semua jenis lingkungan kebijakan, mulai dari administrasi negara hingga tata kelola non-negara, dari konflik dan transisi menuju pembangunan dan konservasi.

与传统商业智能及相关方法不同，数据科学并不局限于结构化数据，它不需要将数据整理成整齐的行和表，也不限于小型数据集。
Berbeda dengan traditional business intelligence dan pendekatan terkait, data science tidak terbatas pada data terstruktur, tidak memerlukan data untuk disusun ke dalam baris dan tabel yang rapi, dan tidak terbatas pada kumpulan data yang kecil.

迄今为止，中国的经验主要局限于战机引擎，主要是与俄罗斯合作或许可，但分析师表示，它正在努力开发能够与西方战斗机相匹敌的战斗机.
Sampai saat ini, pengalaman China sebagian besar terbatas pada mesin pesawat perang, sebagian besar bekerja sama dengan atau lisensi dari Rusia, tetapi analis mengatakan itu sedang berjuang untuk mengembangkan orang-orang yang akan cocok pejuang Barat dalam pertempuran.

讨论和互动与学者不局限于电子邮件，和学生参加每周一次的虚拟教程，在那里他们可以与他们进行实时类交互。
Diskusi dan interaksi dengan akademisi tidak terbatas pada email, dan mahasiswa menghadiri tutorial maya mingguan di mana mereka dapat berinteraksi dengan kelas mereka secara real-time.

白人至上运动不仅存在，且其蔓延方式也变得“现代化”，不再局限于集会和暴力行动，还利用网络传播仇恨情绪，互相联络。
Gerakan supremasi kulit putih tidak hanya ada, tetapi modus penyebarannya juga telah menjadi dimodernisasi, tidak lagi terbatas pada tindakan perakitan dan kekerasan, tetapi juga menggunakan Internet untuk menyebarkan kebencian dan berkomunikasi satu sama lain.

S-400导弹系统还具有反导能力，但局限于拦截那些距离S-400导弹发射装置60内的射程较短（3500）的弹道导弹。
Sistem rudal S-400 juga memiliki kemampuan anti-rudal, tetapi terbatas untuk mencegat rudal balistik dengan jarak yang lebih pendek( 3.500 km) dalam jarak 60 km dari peluncur rudal S-400.

今年2月的诸多报道（当时大部分病例仍局限于中国）记录了世界范围内不同群体对中国人表现出的种族主义情绪，认为中国人就应该感染病毒或接受所谓的正当报复。
Laporan dari bulan Februari( ketika mayoritas kasus masih terbatas di Tiongkok) mencatat sentimen rasis yang diungkapkan dalam berbagai grup di seluruh dunia bahwa orang Tionghoa pantas menerima virus atau menerima hal yang mereka klaim sebagai ganjaran yang setimpal.

到目前为止，中国在航空发动机方面的研发经验更多局限于军用发动机，主要是与俄罗斯合作或许可，但分析师说，它正在努力开发一个将与西方战斗机在战斗中匹配的动力引擎。
Sampai saat ini, pengalaman China sebagian besar terbatas pada mesin pesawat perang, sebagian besar bekerja sama dengan atau lisensi dari Rusia, tetapi analis mengatakan itu sedang berjuang untuk mengembangkan orang-orang yang akan cocok pejuang Barat dalam pertempuran.

惊栗遍全球--不再局限于特定一个地方，今次C-virus在全球多个地方爆发并采取相应行动，包括北美、东欧及中国，遂成为迄今最大规模的ResidentEvil游戏-透过4个主要目的地却又互相交织的惊栗体验.
Horror pada skala global- Tidak lagi terbatas pada lokasi tertentu, pecahnya C- virus di seluruh dunia dengan aksi yang terjadi di Amerika Utara, Eropa Timur dan China yang paling luas Resident permainan Jahat sampai saat- Pengalaman horor melalui empat berbeda kampanye belum terjalin.

第二．如果美国和傀儡集团无论在朝鲜西海五岛还是军事分界线一带或者任何地区进行发动侵朝战争的军事挑衅，那将不能局限于局部战争，而扩大全面战争、核战争。
Jika AS dan kelompok boneka Korea selatan melakukan provokasi militer untuk memicu perang terhadap RDRK di daerah manapun termasuk lima pulau di Laut Barat Korea atau di daerah sepanjang Garis Demarkasi Militer, hal itu tidak akan terbatas pada perang lokal, tetapi berkembang menjadi perang yang habis-habisan, sebuah perang nuklir.

而问题不仅仅局限于澳大利亚。地势低洼的孟加拉国是最容易受到气候变化影响的国家之一，其政府支持在毗邻孙德尔本斯（Sundarbans）世界遗产地的地区兴建两座巨型煤电厂。印度也支持这一计划。
Masalah ini tidak terbatas di Australia saja. Negara dengan dataran rendah seperti Bangladesh, salah satu negara paling rentan terhadap perubahan iklim, pemerintahnya mendukung usulan pembangunan dua pembangkit listrik tenaga batubara berskala besar yang berdekatan dengan Situs Warisan Dunia Sundarbans.

没有错:交友网站都不错,他们帮助开阔视野，提高我们的会议一个很好的比赛作为我们的生活伴侣搜索的机会-或者潜在的男/女朋友-不再局限于我们自己的社交圈，或我们自己的小城市或大城市,甚至也不是我们自己的国家.
Tidak ada yang salah dengan itu: situs kencan yang baik, mereka membantu memperluas cakrawala kita dan meningkatkan kemungkinan kita bertemu cocok sebagai pencarian kami untuk pasangan hidup- atau anak laki-laki potensial/ pacar- tidak lagi terbatas pada lingkaran kita sendiri sosial atau kota kecil kita sendiri atau kota besar, atau bahkan ke negara kita sendiri.

不仅局限于设备本身.
Tidak hanya terbatas pada peralatan.

仅仅局限于制造业。
Hanya terbatas pada perusahaan manufaktur.

不要只局限于一门语言.
Jadi jangan pernah dibatasi hanya dengan satu bahasa.

当我们局限于视野.
Bila kita hubungkan dengan pandangan.

在PC上继续运行并不局限于科尔塔纳.
Terus di PC tidak terbatas pada Cortana.

在PC上继续运行并不局限于科尔塔纳.
Continue on PC tidak terbatas pada Cortana.

其实不能只局限于G10，我?
Saya tidak berpikir dia hanya terbatas pada sepuluh besar,?