居家 - 翻译成印度尼西亚

• rumah

在 中文 中使用 居家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们综合运用各种方法并与调查伙伴合作，使得《居家生活报告》成为当今世界上最全面的居家生活调查项目之一。
Gabungan kaedah yang kami gunakan, dengan kerjasama rakan penyelidikan kami, membuatkan Laporan Kehidupan di Rumah salah satu projek penyelidikan menyeluruh ke dalam kehidupan di rumah di dunia hari ini.

殘疾人獲得各種居家、住所和其他社區支助服務，包括必要的個人援助，以便在社區生活和融入社區，避免同社區隔絕或隔離;
Para penyandang disabilitas memiliki akses berbagai pelayanan dukungan dalam rumah( in-home), tempat tinggal dan pelayanan dukungan lainnya, termasuk bantuan pribadi yang diperlukan untuk mendukung kehidupan dan keterlibatan dalam komunitas, serta mencegah isolasi atau pemisahan dari komunitas;

通常，在醫院或診所的社工員可以提供一些能協助復健、情緒支持、經濟幫助、運送或居家護理的團體。
Seringkali, seorang pekerja sosial di rumah sakit atau klinik dapat menyarankan kelompok-kelompok yang dapat membantu dengan rehabilitasi, dukungan emosional, bantuan keuangan, transportasi, atau perawatan di rumah.

經常，在醫院或診所的社工員能夠建議一些團體來協助復健、情緒支持、經濟幫助、運送或居家護理。
Seringkali, seorang pekerja sosial di rumah sakit atau klinik dapat menyarankan kelompok-kelompok yang dapat membantu dengan rehabilitasi, dukungan emosional, bantuan keuangan, transportasi, atau perawatan di rumah.

我们认为，每个人都应该体验到家的感觉，因此，我们设计了一个简单的工具，帮助人们采取措施改善居家生活。
Kami percaya semua orang berhak untuk berasa seperti di rumah, itu sebabnya mengapa kami mereka bentuk kaedah ringkas untuk membantu orang ramai mengambil langkah bagi mempertingkatkan kehidupan mereka di rumah.

從居家環境到辦公室與商店，我們為各種不同的空間推出產品與服務，專注於家電、美容與健康等B2C業務，以及商業用途的冷暖電器、裝置、能源等B2B業務。
Kami menyediakan produk dan layanan untuk beragam ruangan, mulai dari rumah hingga kantor dan pertokoan, yang berfokus pada bisnis B2C seperti perlengkapan rumah tangga, kecantikan dan kesehatan, dan bisnis B2B seperti peralatan pendingin dan pemanas untuk penggunaan komersial, perangkat, energi, dst.

另外，台湾的医院可透过无线网路（WiMAXTechnology）的监控系统提供病患即时服务，在居家照顾方面提供24小时的健康控管，透过RFID可追踪病患用药上安全和病患的身份辨认，给予病患的更多的安全保障。
Selain itu, rumah sakit Taiwan bisa melalui sistem pengawasan internet wireless( WiMAX Technology) memberikan layanan segera kepada pasien, pada perawatan di rumah, memberikan pengendalian kesehatan selama 24 jam, melalui RFID bisa melacak keamanan penggunaan obat dan identifikasi identitas pasien, memberikan pasien lebih banyak jaminan keamanan.

这些人应该采取措施来保护自己免受COVID-19感染，包括洗手；清洁和消毒经常接触的表面；以及保持社交距离，包括居家，避免集会、聚集和旅行，以及避免与生病的人接触。
Orang-orang ini harus menerapkan langkah-langkah untuk melindungi dirinya dari COVID-19, melalui cuci tangan; membersihkan dan mendisinfeksi permukaan yang banyak disentuh; serta pembatasan sosial, yang mencakup tetap di rumah, menghindari kerumunan, perkumpulan, dan perjalanan, serta menghindari kontak dengan orang yang sakit.

英国政府因此受到批评，被指责在应对公众担忧方面缺乏速度和力度。3月16日，英国首相鲍里斯·约翰逊发表声明，建议取消任何非必要的出行和社交接触，建议人们尽可能居家办公，避免去酒吧、餐馆和剧院等场所。
Akibatnya, pemerintah menerima kritik karena dianggap kurang tanggap dan kurang intens dalam menanggapi kekhawatiran publik. Pada 16 Maret, Perdana Menteri Boris Johnson membuat pengumuman yang mengimbau untuk menghentikan semua perjalanan dan kontak sosial nonesensial dan menyarankan agar orang bekerja dari rumah, jika memungkinkan, serta menghindari tempat-tempat seperti pub, restoran, dan teater.

智慧居家管家：.
Pemilik Rumah Pintar.

维持健康居家环境：.
Memelihara lingkungan rumah yang sehat.

什么是智能居家系统？?
Apakah Sistem Rumah Pintar?

有效的居家疗法.
Pengobatan rumah yang efektif.

谢谢居家女神的夸奖。
Terima kasih untuk keluarga rumah tinggal Dewi.

房屋狀況及居家品質.
Kondisi dan kualitas Rumah.

居家環境改造以預防跌倒。
Memodifikasi lingkungan rumah untuk mencegah kemungkinan jatuh.

有一天，我從鄰居家回來。
Suatu hari, saya kedatangan tetangga rumah saya.

你是怎么适应居家生活的？?
Bagaimana kamu bisa beradaptasi di tempat magang kamu?

居家創業--真的適合你嗎﹖?
Bisnis berbasis rumah: apakah tepat untuk Anda?

我到邻居家里，对他说明了情况。
Saya bergegas ke rumah seorang jiran dan memberitahunya.