山中 - 翻译成印度尼西亚

• gunung
• bukit
• pegunungan
• gunung-gunung

在 中文 中使用 山中 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这就像在一个寒冷的下雪天在山中小屋醒来准备去散步，但我们知道，第一，你必须下床活动，使火。
Ini seperti bangun pada hari yang dingin dan bersalju di kabin gunung siap untuk pergi untuk berjalan-jalan tapi mengetahui bahwa pertama Anda harus keluar dari tempat tidur dan membuat api.

对于那些仍然生活在加勒比海地区的人来说，许多拉斯塔法里相信，唯一清洁和远离“巴比伦”负面影响的方法就是活在山中。
Bagi mereka yang masih hidup di Caribbean, ramai Rastafari percaya bahawa satu-satunya cara untuk hidup bersih dan jauh dari pengaruh negatif" Babil" adalah tinggal di bukit.

這意味著，戰鬥到空氣中，對土地和在山中，並在牆壁和建築物的屋頂，了解是否有足夠的領土-這會給你一個很大的優勢戰勝對手！!
Ini berarti bahwa perkelahian pergi ke udara, di darat dan di pegunungan, dan di dinding dan di atap bangunan, dll Pelajari kecukupan wilayah- ini akan memberi Anda keuntungan besar atas saingan!

在你的故乡，只许住七天，以后就应该到山中去修行，以成就自利和利他的事业。
Di kampung halaman kamu, hanya boleh tinggal tujuh hari, kemudian harus pergi ke pegunungan untuk menjalankan kultivasi, demi misi mencapai keberhasilan yang bermanfaat bagi diri sendiri dan orang lain.}.

現在，求王不要讓我的血流在遠離耶和華的地上，因為以色列王出來尋索我的性命，就像人在山中獵取一隻鷓鴣一樣。
Dan sekarang, janganlah biarkan darahku tertumpah ke tanah di hadapan wajah TUHAN YAHWEH 03068, karena raja Israel telah pergi ke luar hanya untuk mencari seekor kutu, seperti seseorang mengejar ayam hutan di gunung-gunung.".

流浪汉在山中居住了一段时间之后，跟修道的人抱怨：“我跟你不一样，我需要一个太太，我要正常的家庭生活。
Setelah gelandangan ini tinggal beberapa waktu di gunung, dia berkeluh kesah pada Taois:" Saya dan Anda tidak sama, saya membutuhkan seorang istri, saya ingin kehidupan keluarga yang normal.".

為甚麼使埃及人議論，說﹕〃祂領他們出去，是要降禍與他們，把他們殺在山中，將他們從地上除滅。?
Mengapakah orang Mesir akan berkata; Dia membawa mereka keluar dengan maksud menimpakan malapetaka kepada mereka dan membunuh mereka di gunung dan membinasakannya dari muka bumi?

但是，在山中居住了一段時間以後，他發覺每天都要花很多的時間來照顧那隻母牛，於是他又回到村莊中，他找了一個可憐流浪漢，於是就帶這無家可歸的流浪漢到山中居住，幫他照顧乳牛。
Akan tetapi, setelah beberapa waktu tinggal di gunung, dia menyadari bahwa setiap hari harus membuang banyak waktu untuk merawat dan memberi makan rumput pada sapi betina itu, dia lalu kembali lagi ke desa, menemukan seorang gelandangan miskin, kemudian membawa gelandangan yang tidak mempunyai tempat tinggal ini ke gunung, memberinya tugas merawat sapi perah.

象曰：天在山中，大畜。!
Langit dan gunung yang tegak berdiri!

所过之地皆在山中。
Semua rekan kami ada di mana-mana di gunung sekarang.

山中雜記及其他》.
Dan gunung, dan lain- lain.

我无暇顾盼清晨的山中美景。
Tiada yang bisa menandingi kelembutan pemandangan pegunungan dipagi hari.

我从山中来，长居在山间.
Saya berasal dari pinggiran dan saya tinggal di pegunungan.

大部分时候，他都在山中采药，或者湖上垂钓。
Sesekali juga dia naik gunung atau memancing di pelabuhan.

阿莲，我会护下你的女儿，也一定会找到山中人。
Anak itu dapat menjaga dirinya. kalau nanti menemukan rumah pegunungan itu.

它是基督的工程，它特別表達在山中聖訓裡。
Itulah karya Kristus dan dinyatakan terutama dalam khotbah di bukit.

他晝夜常在墳塋里和山中喊叫，又用石頭砍自己。
Setiap malam dan siang, di tengah-tengah kuburan dan di atas bukit-bukit, dia selalu berteriak-teriak dan melukai dirinya sendiri dengan batu.

他應在海上和光榮神聖的山中種植他宮殿的帳篷;
Dan ia akan menanam Kemah istananya di antara laut dan gunung yang mulia dan kudus;

然后它就一跃向前，掀起尘土，如同山中吹来的北风般，消失得无影无踪。
Lalu ia melompat maju, menerjang tanah, dan menghilang seperti angin utara dari pegunungan.

茂密的森林、连绵起伏的牧场、美丽的山中小径与传统农场、村庄交织在一起。
Hutan lebat, hamparan padang rumput, dan jalur gunung yang indah berpotongan dengan pertanian dan desa yang tradisional.