岛屿 - 翻译成印度尼西亚

Sangalaki也被称为乌龟产卵的岛屿。

Sangalaki juga dikenal sebagai pulau tempat penyu bertelur.

许多旅行者从未去过这个印度尼西亚岛屿。

Banyak pelancong yang belum pernah datang ke pulau di Indonesia ini.

斯德哥尔摩群岛共有30,000个岛屿。

Ada sebanyak 30.000 pulau di kepulauan Stockholm.

许多旅行者从未去过这个印度尼西亚岛屿。

Banyak pelancong yang belum pernah ke pulau Indonesia ini.

下午4点钟，我们去了外围岛屿。

Pada pukul 16.00, kami berangkat ke Pulau Panjang.

但是目前日本实际控制着这些岛屿。

Saat ini secara de facto pun Jepang adalah pihak yang berkuasa atas kepulauan tersebut.

东部岛屿.

Di Kepulauan Timur.

包括其岛屿和附加的浮冰平原，南极洲面积约540万平方英里（1400万平方公里），约为美国规模的1.5倍。

Termasuk pulau-pulau dan terlampir mengambang dataran es, Antartika adalah sekitar 5,4 juta mil persegi( 14 juta km persegi), sekitar satu-dan- setengah kali ukuran Amerika Serikat.

这些岛屿非常放松和悠闲，无数的海滨咖啡馆仍在演奏雷鬼音乐，没有汽车或摩托车来扰乱和平。

Kepulauan ini sangat santai dan santai, dengan banyak kafe pinggir pantai kecil masih bermain reggae dan tidak ada mobil atau sepeda motor untuk mengganggu perdamaian.

尽管干燥的气候意味着这些岛屿本身很贫瘠，但在水面以下却是完全不同的故事，因为水域富含营养。

Meskipun iklim kering berarti bahwa pulau-pulau itu sendiri sangat tandus, di bawah air itu adalah cerita yang sama sekali berbeda karena perairan kaya akan nutrisi.

我们还应该提到“岛屿”，它们按地点划分为大西洋，印度洋，太平洋和加勒比群岛。

Kita juga harus menyebutkan" Kepulauan", yang dibagi berdasarkan lokasinya menjadi Atlantik, India, Samudra Pasifik, dan Kepulauan Karibia.

这将导致一些岛屿国家和沿海城市被海水淹没，其中就包括几个国际化的大都市：纽约、上海、东京和悉尼。

Beberapa negara kepulauan dan kota-kota pesisir akan Banjir di air, termasuk beberapa kota terkenal internasional: New York, Shanghai, Tokyo dan Sydney.

公共汽车--法属波利尼西亚没有总线网络，本地巴士，以符合各种岛屿像大溪地波拉波拉岛。

Bis- Polinesia Perancis tidak memiliki jaringan bus, bus lokal tersedia untuk melayani berbagai Kepulauan seperti Tahiti dan Bora Bora.

澳大利亚总理特恩布尔说，当时，他“非常担心成立的太平洋岛屿国家和我们的邻国任何外国军事基地。

Turnbull mengatakan pada saat itu bahwa Australia merasakan kekhawatiran besar dengan didirikannya pangkalan militer asing di negara-negara kepulauan Pasifik dan negara-negara tetangga kami.

日本内阁官房长官藤村修不愿证实东京已与拥有有关岛屿的日本家庭达成协议，但表示正在进行谈判。

Sekretaris Kabinet Jepang Osamu Fujimura tidak mengukuhkan bahwa Tokyo telah mencapai persetujuan dengan keluarga Jepang yang memiliki kepulauan itu, tetapi mengatakan pembicaraan sedang dilakukan.

泰国定期关闭其国家公园和岛屿作为其保护工作的一部分，但这是玛雅湾第一次被游客关闭。

Thailand secara teratur menutup taman nasional dan kepulauannya sebagai bagian dari upaya pelestariannya, namun ini adalah pertama kalinya Maya Bay dimatikan bagi wisatawan.

Dansuke西瓜，黑色型西瓜只有在日本北部岛屿北海道成长，由于极其罕见所以通常只作为礼物。

Dansuke semangka, jenis semangka hitam hanya tumbuh di Pulau Hokkaido di Jepang utara, biasanya diberikan sebagai hadiah karena kelangkaan mereka yang luar biasa.

来自太平洋新太平洋岛屿新喀里多尼亚的乌鸦在制作和使用工具时表现出令人难以置信的高级技能。

Gagak dari pulau Pasifik New Caledonia jauh menunjukkan kemahiran yang sangat tinggi ketika mereka membuat dan menggunakan alat.

越南战争期间，许多岛屿之间的航道被美国海军大量布雷，有些地方至今还威胁航行。

Selama Perang Vietnam, banyak saluran antara pulau-pulau tersebut sangat ditambang oleh angkatan laut Amerika Serikat, beberapa di antaranya menimbulkan ancaman untuk pengiriman sampai hari ini.

从印度洋岛屿和非洲东海岸收集了碎片，至少有三件被证实来自失踪飞机。

Puing dikumpulkan dari pulau Samudera Hindia dan pantai timur Afrika serta setidak-tidaknya tiga kepingan pesawat dipastikan berasal dari pesawat hilang tersebut.