Di wilayah Amerika Serikat yang raksasa itu republik federal pada umumnya sekarang masih merupakan keharusan, walaupun di timur ia sudah menjadi rintangan.
即将来临的所有这些独立因素一起造就了移动性已经成为必然,特别是对企业的环境.
Ini datang bersama-sama dari semua faktor independen tersebut telah menciptakan suatu lingkungan di mana mobilitas sudah menjadi kebutuhan, terutama untuk perusahaan.
凭借焕发活力的河滨和繁华的市中心,哥伦布已经成为全美发展最快的城市之一。
Dengan tepi sungai yang direvitalisasi dan pusat kota yang berkembang pesat serta keramaian di dalamnya, Columbus sudah menjadi salah satu kota dengan pertumbuhan tercepat di negara ini.
Survei oleh Global Language Monitor( GLM) menyatakan, tewasnya Osama sudah menjadi berita terbesar ketiga di dunia pada abad ke-21.
SEO(搜索引擎优化)已经成为一种设计时优先u盘设计主题。
SEO- Optimalisasi mesin pencari telah dijadikan prioritas saat membangun tema U-Design.
最后,教宗方济各再次强调,「身份」一词指的是我们已经成为一个小区;.
Sebagai penutup, Paus Fransiskus sekali lagi menekankan bahwa kata" jatidiri" merujuk pada kita yang telah dijadikan satu jemaat;
DragonTiger是一款来自亚洲的流行赌场纸牌游戏,已经成为世界各地的游戏公司。
Dragon Tiger adalah permainan kad kasino yang popular dari asal Asia, yang telah menjadikannya sebagai rumah permainan di seluruh dunia.
我问她是否认为自己已经成为一个更好的公民,她说:“绝对。
Saya bertanya kepadanya sama ada dia fikir dia telah menjadi warganegara yang lebih baik, dan dia berkata," Benar.".
我问她是否认为自己已经成为一个更好的公民,她说:“绝对。
Saya bertanya padanya apakah dia pikir dia telah menjadi warga negara yang lebih baik, dan dia berkata," Tentu saja.".
到十月中旬,这个计划已经成为全国的头条新闻,其中包括一个“纽约时报”文章尖锐地批评了建议的中心。
Menjelang pertengahan Oktober, rancangan itu telah membuat tajuk utama nasional, termasuk a New York Times artikel yang mengkritik pusat yang dicadangkan.
因此,狗已经成为继猫和老鼠之后第三糟糕的人类引进掠食者。
Mereka telah menjadi predator terburuk ketiga yang diperkenalkan manusia setelah kucing dan tikus.
对于我们来说,已经成为正常用筷子吃饭,我们也学会了一些基本的中国话。
Bagi kami, ia telah menjadi perkara biasa untuk makan dengan penyepit, dan kita juga belajar beberapa perkataan asas Cina.
相反,发展和拥有核武器已经成为国际紧张局势的主要来源。
Sebaliknya, pengembangan dan kepemilikan mereka telah menjadi sumber utama ketegangan internasional.
英国已经成为美国领导的联军的一部分,对叙利亚的ISIS进行空袭,那里大约有2,000名美军。
Inggris telah membentuk bagian dari koalisi pimpinan AS yang melakukan serangan udara terhadap ISIS di Suriah, di mana terdapat sekitar 2.000 tentara AS.
他已经成为欧洲最好的球员之一他得到了需要的一切是世界上最好的球员。
Dia sudah merupakan salah satu pemain terbaik di Eropa dan ia memiliki segala yang dibutuhkan untuk menjadi pemain terbaik di dunia.
Tesla yang berbasis di California telah menjadi salah satu pembuat mobil yang paling berharga dengan harapan bahwa model listriknya akan mengganggu industri mobil arus utama, meskipun perusahaan itu hanya memproduksi tak lebih dari 100.000 kendaraan tahun lalu.
Sudah menjadi tradisi tahunan, sejak tahun 1966, Rusia, pada tanggal 9 Mei saban tahun, mengawali kegiatan memperingati Kemenangan atas Fasis dengan acara parade militer di Lapangan Merah untuk memuliakan kemenangan yang direbut oleh rakyat Uni Soviet dalam Perang Patriotik Besar 1941- 1945.
Roda Ferris telah menjadi semacam prasyarat untuk wilayah perkotaan yang cukup besar di seluruh dunia untuk disombongkan, masing-masing tampaknya memiliki sesuatu yang lebih besar, lebih tinggi, lebih lebar, lebih lambat, lebih cepat daripada yang lain.
Di set 30 tahun di masa depan, kolonisasi di ruang angkasa sekarang menjadi kenyataan, dan keluarga Robinson adalah salah satu yang diuji dan dipilih untuk membuat kehidupan baru untuk diri mereka sendiri di dunia yang lebih baik.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt