已经走了 - 翻译成印度尼西亚

• sudah pergi
• telah pergi
• sudah berjalan
• sudah kabur
• telah menempuh
• telah berjalan

在 中文 中使用 已经走了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我已经走了两个不同的世界我的整个医疗事业的脚。
Saya telah berjalan dengan kaki di dua dunia yang berbeda sepanjang karier medis saya.

我们已经走了很长一段路，但旅程一直是有益的，令人兴奋，远未结束。
Kami telah pergi jauh, tetapi perjalanan itu telah memberi ganjaran dan menarik dan jauh dari selesai.

我已经走了很长一段路，经历了很多困难，所以签下这个伟大的俱乐部是一个巨大的回报。
Saya telah menempuh perjalanan panjang dan banyak berjuang- jadi mengontrak klub besar ini adalah hadiah besar.".

美国，我们已经走了这么远；我们已经看到了这么多；然而还有如此更多的事情有待我们去做。
Amerika, kita sudah berjalan begitu jauh, kita sudah melihat begitu banyak hal, tapi masih banyak lagi yang harus dilakukan.

第二，在几十个的时候，我们已经走了划独木舟，我永远不会忘记这样一个重要项目，桨。
Kedua, dalam puluhan kali kami telah pergi kano, saya tidak pernah lupa seperti item penting sebagai dayung.

如果你看看我来自哪里，那说明我已经走了很远。
Jika Anda melihat dari mana saya berasal, itu menunjukkan saya telah melangkah cukup jauh.

古语有云，“不要判断一个人，直到你已经走了一英里，他的鞋子。
Seperti pepatah lama," Jangan menghakimi seseorang sampai Anda sudah berjalan satu mil dalam sepatu.".

今天，他有了一条新路，但是，城浩，我知道你仍然保留这些拐杖，以此提醒你已经走了多远。
Sekarang, dia memiliki kaki baru, tapi Seong-Ho, saya paham Anda tetap menyimpan kruk itu sebagai pengingat seberapa jauh Anda telah melangkah.

我读了最后一段，接着抬起头来看那姑娘，可她已经走了。
Aku membaca alinea yang terakhir dan kemudian mengangkat pandang dan mencari gadis itu dan ia telah pergi.

如果我的寿命是60岁，那我已经走了一半的人生。
Jika aku hidup hanya sampai 60 tahun, itu artinya aku sudah menjalani setengah dari hidupku.

我们已经走了很长一段路，创造了一个真正改变人们生活、工作和交流方式的公司。
Kami telah menempuh perjalanan panjang untuk membuat sebuah perusahaan yang benar-benar mengubah cara orang untuk hidup, bekerja dan saling berkomunikasi.

因为随着我的大，不健康的肚子，我的2型糖尿病和高血压已经走了六个多月了。
Karena bersama dengan perutku yang besar dan tidak sehat, Diabetes tipe 2 dan Tekanan Darah Tinggi telah hilang selama lebih dari enam bulan sekarang.

听着！”他对业务主管说道，“这是一份非常机密和重要的文件，我的秘书已经走了。
Dengar," kata CEO," ini adalah dokumen yang sangat sensitif dan penting di sini, dan sekretaris saya telah pulang.

去年的击球手Derrick和Bole已经走了，但看起来Montague用惯用的大块头替换了他们，或者不如说，任何知道怎么飞的人。
Para Beater tahun lalu, Derrick dan Bole, sudah pergi, tetapi tampaknya Montague menggantikan mereka dan gorila-gorila biasa, bukannya siapa saja yang bisa terbang cukup baik.

弗雷德和乔治已经走了十分钟左右,当肖像洞打开了,赫敏爬进休息室背着一捆的羊皮纸,一手拿一盒内容令她走了进来。
Fred dan George sudah pergi kira-kira sepuluh menit ketika lubang lukisan terbuka dan Hermione memanjat masuk membawa setumpuk perkamen dengan satu tangan dan tangan lain membawa kotak yang isinya bergemerencing ketika dia berjalan.

从这一切中，波莉的母亲知道波莉已经走了，不告诉任何人，在伦敦的某个地方，她不知道，然后走进一个陌生的公园，自娱自乐地跳进水坑里。
Dari jawaban-jawaban itu, ibu Polly berkesimpulan anaknya telah pergi, tanpa memberitahu siapa-siapa, ke suatu bagian London yang tidak dikenalinya dan bermain di taman asing juga bersenang-senang dengan melompat-lompat ke dalam genangan air.

我不知道为什么我没有匆匆看到她的前一天晚上，当她还活着，而不是急于现在看到她时，她已经走了，。
Saya tertanya-tanya mengapa saya tidak tergesa-gesa untuk berjumpa dengannya malam tadi semasa dia masih hidup, dan bukannya tergesa-gesa melihatnya sekarang, ketika dia sudah pergi.

简介：度过艰难的日子已经走了，一个精明的女服务员为“四季玫瑰”，WHA-SIM卡仍然保留了一些她的纯洁心脏。
Synopsis: Setelah melalui masa-masa sulit, pelayan bar yang cerdas untuk" Seasons of Roses", Wha-Sim masih menyimpan sebagian hatinya yang murni.

我设法去调查他是否真的抓住了小天狼星，我去了乌姆里奇的办公室，我在炉火里问克利切，他说小天狼星不在，说他已经走了!
Aku mencoba memeriksa apakah dia benar-benar sudah menangkap Sirius, aku pergi ke kantor Umbridge, aku berbicara kepada Kreacher di dalam api dan dia bilang Sirius tidak ada di sana, dia bilang dia sudah pergi!'!

祈祷也出现在佛教的这种畸形形式作为一个小程序(hinayana),其中佛陀被视为一个人谁已经走了,并在休息-佛陀只是一个记忆。
Doa juga muncul dalam bentuk-bentuk seperti deformasi Buddhisme sebagai prosedur kecil( Hinayana), dimana Buddha dipandang sebagai seseorang yang sudah pergi dan berada pada istirahat-mana Buddha itu hanya kenangan.