市长 - 翻译成印度尼西亚

• walikota
• wali kota
• mayor
• datuk bandar

在 中文 中使用 市长 的示例及其翻译为 印度尼西亚

市长说，由“下一代”来回答其他星球上是否有生命的问题。
Mayor mengatakan terserah kepada generasi berikutnya untuk menjawab pertanyaan apakah ada kehidupan di planet lain.

克赖斯特彻奇市长莉安娜•达尔齐尔(LianneDalziel)表示，枪击事件令她震惊得无法用言词表达。
Datuk Bandar Christchurch, Lianne Dalziel berkata dia amat terkejut tidak terkata dengan insiden tembakan yang meletus ini.

对种族主义评论的愤怒，以及市长看似令人满意的回应，促使在线请愿活动让两名女性被驱逐。
Kehebohan atas komentar rasis dan respons sang wali kota yang tampaknya mengiyakan tersebut menyulut petisi online menuntut dua wanita tersebut dicopot.

市长是日内瓦大学的教授，奎洛兹是他的博士生，当时他们发现了这一发现，从而掀起了天文学的一场革命。
Mayor adalah seorang profesor di Universitas Jenewa dan Queloz, ketika mahasiswa doktoralnya, mereka membuat penemuan yang memulai revolusi dalam astronomi.

你，作为市长，他们将能够调整，通过降低或提高。
Anda, sebagai Datuk Bandar, mereka akan dapat menyesuaikan diri dengan menurunkan atau menaikkan.

市议会成员收到了市长的照片以及他否认的行为描述，”Lemonnier的律师ChristianSaint-Palais告诉法新社。
Anggota dewan kota menerima gambar wali kota dengan deskripsi perilaku yang ia bantah, kata pengacara Lemonnier, Christian Saint-Palais kepada AFP.

作为市长只用了三天后，他惊奇地发现，他的士兵和警察都不见了。
Selepas hanya tiga hari sebagai datuk bandar, dia menghairankan mendapati semua tentera dan polisnya hilang.

巴黎市长官方表示，新的玻璃围墙将取代为2016年欧洲杯赛事架设的金属围栏。
Kantor Wali Kota Paris mengatakan, dinding kaca akan menggantikan pagar besi yang dipasang saat penyelenggaraan turnamen sepak bola Euro 2016.

语言中心距离著名的萨拉曼卡大学只有100米，到宏伟的市长广场只要2分钟。
Bangunan ini berjarak 100 meter dari Universitas Salamanca yang terkenal dan hanya berjarak dua menit dari Plaza Mayor yang megah.

在2013，看到这些堆肥桩的好处，市长迈克尔·布隆伯格政府终于宣布，它将走向全市路边堆肥计划。
Di 2013, melihat manfaat dari timbunan kompos ini, pemerintah Datuk Bandar Michael Bloomberg akhirnya mengumumkan bahawa ia akan bergerak ke arah program kompos di tepi jalan di seluruh bandar..

例如，温哥华前市长2006年曾公开下令停止法轮功团体在当地领事馆外的抗议活动。
Mantan wali kota Vancouver, misalnya, secara terbuka memerintahkan kelompok tersebut untuk berhenti memprotes di luar konsulat lokal pada tahun 2006.

这次很好但我们在那里的时候好多了周日的汽车似乎不允许在市长广场公园就在那一天。
Ini adalah jauh lebih baik pada hari minggu ketika kami berada di sana sebagai mobil tampaknya tidak akan diizinkan untuk taman di plaza mayor pada hari itu.

年11月27日，牛奶和市长乔治蒙克森被一名前任城市监督员枪杀，后者指责他们的斗争。
Pada 27 November 1978, Susu, dan Datuk Bandar George Monscone ditembak dan dibunuh oleh bekas penyelia bandar yang menyalahkan mereka untuk perjuangannya.

C40的现任主席是巴黎市长AnneHidalgo；纽约市三任市长MichaelR.
Pemimpin C40 saat ini adalah Wali Kota Paris, Anne Hidalgo, dan Wali Kota tiga periode Kota New York, Michael R.

从大学区的绿地出发，您可以轻松的在15分钟内到达市长广场，5分钟就可以到达海滩。
Dari oasis hijau di distrik universitas, Anda dapat dengan nyaman melakukan perjalanan ke Plaza Mayor dalam 15 menit dan pantai hanya dalam 5 menit.

第二天早上，市长，与当地人的公司，回城去了。
Keesokan harinya, Datuk Bandar, dengan syarikat asli, kembali ke bandar..

他在1956年来到以色列，遇见海法市长AbbaHushi，决定将藏品留在海法，专门建立一个展馆。
Pada saat mengunjungi Haifa, ia mengunjungi Wali kota Abba Hushi, dan memutuskan bahwa koleksi tersebut menetap di Haifa, dan ia membangun sebuah paviliun yang khusus untuk memamerkannya disana.

出任市长后，他又推动把西雅图的法定最低工资提高至每小时十五美元，并正视市内露宿者的景况。
Sebagai Wali Kota, dia telah mengupayakan peningkatan angka upah minimum menjadi 15 dollar AS per jam, dan mengentaskan persoalan gelandangan di Seattle.

丹尼丁市长库尔(DaveCull)呼吁新西兰人团结起来，一起支撑那些在这起悲剧中痛失亲朋的人。
Wali Kota Dunedin, Dave Cull, menyerukan kepada warga-warga New Zealand untuk bersama-sama mendukung orang-orang yang kehilangan keluarga tercinta karena tragedi di Christchurch.

参与的人是我们的朋友，同事，邻居，同事，“市长BobbyDyer说。
Orang-orang yang terlibat adalah teman, rekan kerja, tetangga, kolega kami, kata Wali Kota Virginia, Bobby Dyer.