帘 - 翻译成印度尼西亚

• tirai

在 中文 中使用 帘 的示例及其翻译为 印度尼西亚

(虽然没有窗帘所以一大早阳光会很刺眼)而且因为住在23楼,而且这算是这一带的高楼了,所以景色很好,夜景也很美,喜欢拍夜景的朋友可以考虑。
( Meskipun tidak ada tirai sehingga pagi matahari akan sangat keras) tetapi juga karena mereka tinggal di lantai 23, dan yang dapat dianggap bangunan bertingkat tinggi di lingkungan ini, sehingga pemandangan sangat baik, juga sangat indah malam, menembak malam seperti teman dapat dipertimbangkan.

我想把它放在窗帘旁边房间的角落里，但事实证明窗帘对他来说是一个问题，因为他想要避开它而没有找到任何底座，好奇的是，在有窗帘的地方用同样的吸尘没问题。
Saya ingin meletakkannya di sudut ruangan di sebelah tirai tetapi ternyata tirai itu bermasalah baginya karena dia ingin menghindarinya dan tidak menemukan pangkalan dan rasa ingin tahu adalah bahwa dengan debu yang sama di tempat di mana ada tirai tidak ada masalah.

我们测量了窗帘。
Aku mengukur tinggi tirai.

睡觉之前忘了拉上窗帘。
Ingat untuk menurunkan tirai sebelum tidur.

如果窗帘打开。
Saat tirai dibuka.

我在窗帘前面。
Aku berdiri di depan tirai.

每张床皆配有隐私帘。
Setiap tempat tidur memiliki tirai privasi.

S1用于打开窗帘和S2，关闭窗帘。
S1 digunakan untuk membuka tirai dan S2 untuk menutup tirai.

标签：选窗帘.
Pilihan untuk menggunakan tirai.

因为我要卖窗帘。
Khusus hanya menjual tirai.

我从窗帘后面窥视。
Aku mengintip dari balik tirai.

有时我看到影子在窗帘后面。
Namun aku masih bisa melihat bayangan gelap di balik tirai.

于是他重新拉回了窗帘。
Kemudian dia menutup tirai itu lagi.

没人费心去拉上窗帘。
Tidak ada yang pincang di atas tirai.

孔眼窗帘头让您可以将窗帘直接挂在窗帘杆上。
Celah di bagian atas memungkinkan anda menggantung tirai langsung pada batang gorden.

他掀起门帘走了出去。
Dia mengangkat tirai dan keluar.

可以作为防火帘用.
DAP bisa digunakan sebagai penghambat api.

我凝视着窗帘的边缘。
Aku mengintip dari celah tirai.

槽式窗帘头让您可以将窗帘直接挂在窗帘杆上。
Celah di bagian atas memungkinkan anda menggantung tirai langsung pada batang gorden.

每张床亦配有隐私帘。
Setiap tempat tidur memiliki tirai privasi.