帮他们 - 翻译成印度尼西亚

• membantu mereka
• menolong mereka

在 中文 中使用 帮他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果，以后还有人向我寻求同样的帮助，我很乐意继续帮他们。
Dan begitu pula saat orang lain meminta bantuan dari saya, maka saya akan dengan senang hati membantu.

Adobe是一家设立具有挑战性的项目，然后为员工提供信任和支持并帮他们成功地应对挑战的公司。
Adobe adalah perusahaan yang memberi jalan bagi karyawan untuk menantang proyek dan kemudian memberikan kepercayaan dan dukungan untuk membantu mereka memenuhi tantangan tersebut dengan sukses.

你可能需要帮助朋友培养一些新的兴趣爱好，以免他们想起前任，甚至帮他们交新的朋友。
Hal ini bisa berupa membantu teman Anda menemukan hobi baru yang tidak akan mengingatkannya kepada sang mantan kekasih atau bahkan membantunya mencari teman baru.

如果喜欢食物，就给他们做一顿诱人的晚餐，或者帮他们报名烹饪班。
Mungkin dia menyukai makanan, jadi beri dia kejutan dengan makan malam, atau beri dia kursus memasak.

无论朋友正面对怎样的状况，作为一位好朋友，你都可以帮他们治愈那颗受伤的心。
Bagaimana pun situasi teman Anda, menjadi teman yang baik bisa membantu menyembuhkan patah hati.

总的来说，到目前为止，70%的玩家在区分真假时选对了--网站可能帮他们学会更好地辨别真假。
Secara keseluruhan, sejauh ini, sekitar 70 persen pemain memilih dengan benar ketika mencoba membedakan yang palsu dari yang asli- dan situs itu mungkin membantu mereka belajar untuk berbuat lebih baik.

当纳粹开始在烈日围捕犹太人时，他舅舅的一些天主教朋友帮他们伪造了证件，隐藏了他们的犹太人身份，并为他们在附近的村庄租了一所房子。
Saat Nazi mulai mengumpulkan orang-orang Yahudi di Liege, sebagian teman Paman Jermie yang beragama Katolik menolong mereka mendapatkan surat-surat palsu yang menyembunyikan identitas Yahudi mereka dan menyewakan rumah untuk mereka di pedesaan terdekat.

成功和财富只属于那些已经身处“俱乐部中”的人--他们有富有的父母，又或者说，他们的家庭关系将帮他们得到为数不多的高薪工作。
Kesuksesan dan kekayaan adalah jatah mahasiswa tertentu yang memiliki orangtua kaya, atau koneksi keluarga yang akan membantu mereka mendapatkan pekerjaan bergaji tinggi yang hanya tinggal sedikit tersisa.

假如，现在有四个陌生人，来到你们的面前，对你们讲了一大堆他们悲惨的身世，然后要你们帮他们，你们会帮么？”那人问道。
Jika ada empat orang asing yang muncul di hadapan Anda, jelaskan pengalaman menyedihkan mereka kepada Anda dan kemudian meminta pertolongan Anda, apakah Anda semua akan membantu orang-orang itu?".

我帮他做生意，我跟着他的财务方面。
Saya membantunya dalam bisnis, saya mengikuti sisi keuangannya.

韩大哥愿意帮他吗？?
Maukah Mr. Han membantunya?

谁看见了，都要帮他，无条件地帮他。
Siapa saja yang melihat selalu ingin membantunya tanpa syarat.

这是要害他还是帮他？?
Apakah dia akan menyakitinya atau membantunya?

他不喜欢别人帮他。
Ia tidak suka orang lain membantunya.

也可以用其他方法帮他解决。
Kita juga bisa membantunya dengan cara-cara lain.

他渴望手中的剑能够帮他。
Ia berharap bahwa pedangnya akan dapat membantunya.

帮他做出健康选择。
Bantu dia untuk membuat pilihan yang sehat.

我来帮他走路。
Saya menolong dia berjalan.

我帮他拾起了他的书，并问他住在哪里。
Saya menolong memunguti buku-bukunya, dan bertanya dimana dia tinggal.

那是他帮他妈妈干活时逮到的。
Inilah hasil karya mereka dibantu oleh mama nya.