并且让 - 翻译成印度尼西亚

• dan membuat
• dan membiarkan
• dan memberi

在 中文 中使用 并且让 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当您的房屋需要重新布线或者您需要完税时，您会致电专业人员--因为从长远来看，可以节省您的时间和金钱，并且让您获得最佳成效。
Bila Anda perlu merombak kabel rumah Anda atau melunasi pajak Anda, Anda akan memanggil orang yang profesional- karena akan menghemat waktu dan uang dalam jangka panjang, dan memberi Anda hasil terbaik.

而且，它还会让你围绕着一个恒星建造戴森球，让你可以从它身上汲取所有能量，并且让附近的星球陷入冰冻，这很残忍，但棒极了。
Hal itu memungkinkan Anda membangun bola Dyson di sekitar matahari, membiarkan Anda menguras semua energi darinya dan membiarkan semua planet di dekatnya membeku, yang luar biasa dengan cara yang kejam.

Juicifer一款从未制作的Beetlejuice续集将新英格兰地区的背景移动到了夏威夷，并且让槟榔屿在岛上肆虐，变成了一个名叫Juicifer的生物。
Sekuel yang belum pernah dibuat untuk Beetlejuice memindahkan pengaturan dari New England ke Hawaii, dan membuat Betelgeuse menimbulkan malapetaka di pulau itu dengan berubah menjadi makhluk bernama Juicifer.

唯一的缺点就是副作用，对我来说，这个副作用使我几乎每一个地方都变得干燥，并且让我每天都感觉到一天到晚都会变得焦躁不安。
Satu-satunya kelemahan adalah kesan sampingan, yang, bagi saya, membuatkan saya kering secara literal di mana-mana, dan membuat saya merasa sakit sepanjang hari, setiap hari, setiap hari.

在一个酗酒的房子里长大的寂静隔离使我沉默，把我送到自然中去寻求安慰和陪伴，并且让我认识到那是上帝的内在秩序的静止和知识。
Isolasi diam-diam tumbuh di rumah beralkohol yang membuat saya terbiasa diam, mengirim saya ke alam untuk penghiburan dan persahabatan saya, dan memberi saya pengakuan akan keheningan dan pengetahuan tentang tatanan implisit dari apa yang adalah Tuhan.

考虑到JYJ为了更加合理的合约而独自与如此强大的经纪公司抗争，我们认为KBS偏离事实并且让公众觉得JYJ只会引发社会问题的这一行为是错误的。
Mengingat perjuangan JYJ sendiri melawan agensi besar agar mendapatkan kontrak yang lebih masuk akal, kami percaya itu adalah sebuah hal yang salah bagi KBS untuk menyelewengkan kebenaran obyektif dan membuat publik berpikir bahwa JYJ sengaja menciptakan lebih banyak masalah lagi.

在一个酗酒的房子里长大的寂静隔离使我沉默，把我送到自然中去寻求安慰和陪伴，并且让我认识到那是上帝的内在秩序的静止和知识。
Pengasingan yang membosankan di rumah yang beralkohol yang membiasakan diri saya untuk diam, menghantar saya ke alam semula jadi untuk kesenangan dan persahabatan saya, dan memberikan pengakuan tentang kesunyian dan pengetahuan tentang perintah yang tersirat dari apa yang Tuhan.

这或者是俄罗斯国家针对我们国家的直接行动，或者是俄罗斯政府对有潜在灾难影响的神经剂失控并且让它落入他人之手。
Ini adalah tindakan langsung oleh Negara Rusia terhadap negara kita, atau pemerintah Rusia kehilangan kendali atas agen saraf yang berpotensi merusak bencana ini dan membiarkannya masuk ke tangan orang lain, tukasnya.

革命必须创造这样一个机构，它由有经验、可信赖的组织者构成，人们可以绝对地相信它，并且让它有选拔、指派和教育司令官的充分权力。
Revolusi harus menciptakan sebuah organisasi yang berisikan organiser-organiser yang berpengalaman dan dapat diandalkan dan dipercaya, dan memberikannya otoritas penuh untuk memilih, menunjuk, dan melatih para komandan militer.

几乎没有人在第一次尝试中就得到正确答案，并且让学生认识到逆境和失败最终能够带来积极的东西，因此当他们进入自己的职业时，他们会做好更多的准备。
Hampir tidak ada yang bisa melakukannya dengan benar pada percobaan pertama, dan dengan mengekspos siswa pada gagasan bahwa kesengsaraan dan kegagalan akhirnya dapat menghasilkan sesuatu yang positif, dan karena itu mereka jauh lebih siap saat memasuki karir mereka sendiri.

他表示：“我希望这届毕业生能够看看这些校友，这些俊美的莫尔豪斯兄弟们，并且让我们确保未来每届毕业生在踏出校园之际，都能有同样的机会，因为我们有能力好好照顾我们的社区。
Saya ingin golongan saya melihat para alumni ini, saudara-saudara Morehouse yang mengagumkan ini, dan mari kita pastikan setiap golongan punya kesempatan yang sama untuk maju karena kita cukup mampu menjaga komunitas kita sendiri.

我只是说，让我很快进入太极是对我的物理疗法的一个有价值的辅助，并且让我迅速恢复正常的活动。
Saya hanya mengatakan bahawa untuk saya masuk ke tai chi tidak lama lagi adalah tambahan yang berharga kepada terapi fizikal saya dan membolehkan saya kembali dengan cepat ke aktiviti biasa.

正如他最后几场比赛中所表现的那样，这位球员并不像以前那样是一名优秀的运动员，并且让他尝试与JohnCena-一个比他年轻13岁的表演者-来回走动很长时间-可能导致了另一次令人失望的遭遇。
Seperti yang dibuktikan oleh beberapa pertandingan terakhirnya di WrestleMania, pria itu tidak seunik atlet seperti biasanya, dan menyuruhnya mencoba untuk pergi bolak-balik dengan John Cena- pemain yang 13 tahun lebih muda- untuk waktu yang lama kemungkinan akan memiliki menyebabkan perjumpaan lain yang mengecewakan.

Messenger发言人表示：“现在我们已经决定停止对Messengeremoji表情符号的维护支持，转而将更多的精力集中到软件的其他能够帮助用户进行自我表达的功能，并且让Messenger体验变得更加有趣和充满活力。
Menurut sebuah pernyataan dari pihak terkait, Pada saat ini, kami telah memutuskan untuk menghentikan dukungan emoji Messenger kami untuk memusatkan perhatian kami pada fitur lain yang membantu orang mengekspresikan diri mereka dan membuat pengalaman Messenger menjadi lebih menyenangkan dan menarik.

并且让房间变得更加漂亮。
Sehingga membuat ruangan pun menjadi semakin cantik.

看看我们取得的进展，并且让我们知道您的想法。
Ayo periksa kemajuan yang telah kita buat, dan beri tahu apa pendapat Anda.

这些变动旨在让Office设计现代化，并且让其更包容、更易用。
Perubahan ini direka bentuk untuk memodenkan reka bentuk Office dan menjadikannya lebih inklusif dan mudah diakses.

它承担了“执行”男人的压力，并且让女人为自己的性满足承担责任。
Dibutuhkan tekanan untuk" melakukan" orang-orang, dan membebaskan perempuan untuk bertanggung jawab atas pemenuhan seksual mereka sendiri.

这种社会关系创建模式对您来说似乎是浪费时间并且让您感到不舒服。
Pola sosial relasi dan membangun hubungan ini nampak bagi Anda sebagai buang-buang waktu dan membuat tidak nyaman.

电梯在大约60秒内将游客带到最高点，并且让游客在上升时感受到压力变化。
Elevator membawa pengunjung ke atas dalam waktu sekitar 60 detik, dan memungkinkan untuk merasakan perubahan tekanan graviasi ketika naik.