在 中文 中使用 庆祝了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
佩斯拉公司在1961年庆祝了前50年，次年，为了应对摩托车行业的危机，两个品牌Benelli和Motobi合并成一体。
Pada tahun 1961, perusahaan Pesaro merayakan 50 tahun pertama dan tahun berikutnya, untuk mengatasi krisis industri sepeda motor, kedua merek Benelli dan Motobi digabung menjadi satu.弗兰克·伍德拉夫扣最近庆祝了自己的110岁生日，这样他成为了世界上在第一次世界大战中还生存的三个成员中的一个。
Frank Woodruff Buckles baru saja merayakan ulangnya ke110, membuatnya salah satu dari tiga veteran Perang Dunia I yang masih hidup didunia, dan satu-satunya di Amerika.今天，我们通过Girls4Tech计划庆祝了40万已经学习新STEM技能的女孩，并且他们了解到技术的未来可以并且必须让他们参与其中，”高级副总裁苏珊华纳说。
Hari ini kami merayakan 400.000 anak perempuan yang mendapatkan keahlian baru di bidang STEM melalui program Girls4Tech dan belajar bahwa mereka bisa dan harus menjadi bagian dari masa depan dunia teknologi, kata Senior Vice President of Global Volunteerism Mastercard Susan Warner dalam keterangan kemarin.在Kindred录制的“GoodMedicine”中，南方医生和色彩积极分子挑战了当前的资本主义医学模式，并庆祝了保留祖先的治疗传统：歌曲，艺术，祈祷，触觉和社区。
Dalam rekaman Kindred," Good Medicine," penyembuh Selatan dan aktivis warna menantang model pengobatan kapitalis saat ini dan merayakan tradisi penyembuhan yang membuat leluhur mereka tetap berjalan: nyanyian, seni, doa, sentuhan, dan komunitas.通过列出这些美丽的清真寺，我们不仅保留了重要的礼拜场所，而且还庆祝了英国穆斯林社区的丰富遗产，”遗产部长迈克尔埃利斯说。
Dengan mendata masjid-masjid indah ini, kita tidak hanya melestarikan tempat-tempat beribadah yang penting, melainkan juga merayakan kekayaan warisan komunitas Muslim di Inggris, kata Kementerian Warisan Budaya Michael Ellis kepada AFP.通过列出这些美丽的清真寺，我们不仅保留了重要的礼拜场所，而且还庆祝了英国穆斯林社区的丰富遗产，”遗产部长迈克尔埃利斯说。
Dengan membuat daftar masjid-masjid yang indah ini, kami tidak hanya melestarikan tempat-tempat ibadah yang penting, tetapi juga merayakan kekayaan warisan komunitas Muslim di Inggris, kata menteri warisan Michael Ellis.惊人的历史跨越五十多年和世界各地庆祝了一种艺术形式，很明显威尼斯是家庭对巨大各种各样的博物馆，每个都有自己独特的显示。
Dengan sejarah yang mencolok mencakup lebih dari lima puluh dekade dan bentuk seni yang dirayakan di seluruh dunia, sudah jelas bahwa Venice adalah rumah bagi beragam besar Museum, masing-masing dengan menampilkan unik mereka sendiri.这在很大程度上要归功于“IlRosso&IlRosa”展览，该展览庆祝了一些最受欢迎的传奇车女明星和个性。
Peningkatan pengunjung ini berkat" Il Rosso Il Rosa", sebuah perayaan hubungan dekat Ferrari. dengan wanita, melalui acara mobil favorit bintang dan tokoh-tokoh perempuan legendaris.我们对您的受伤有所耐心，我们庆祝了您的进球和助攻，并捍卫了您对高尔夫的热情和您有限的西班牙语。
Kami 我们对您的受伤有所耐心，我们庆祝了您的进球和助攻，并捍卫了您对高尔夫的热情和您有限的西班牙语。
Kami 最近，她庆祝了一个里程碑的生日，她的学生们用TCA和73形式的太阳式陈列，一个蛋糕和一首诗，让他们感到惊讶，他们想和你分享。
Baru-baru ini dia meraikan hari jadi tonggak dan pelajarnya terkejut dengan TCA dan 73 yang memaparkan gaya Matahari, kek dan puisi, yang mereka ingin berkongsi dengan anda.我们确定的是，一名42岁的女性和她的家人一起庆祝了开斋节，然后她上了车，并与六人在人群中相撞。
Apa yang kami temukan bahwa seorang wanita berusia 42 tahun telah merayakan Idul Fitri bersama keluarganya, dia kemudian masuk ke mobilnya dan menabrak enam orang di antara kerumunan itu.在2019年，我们还庆祝了50年以来，勇敢的年轻飞行员在太空中飞行了25万英里，在月球上种下了美国国旗。
Pada tahun 2019, kita juga memperingati 50 tahun sejak pilot-pilot muda yang gagah berani terbang sejauh seperempat juta mil melewati antariksa untuk menancapkan bendera Amerika di permukaan bulan.最近，她庆祝了一个里程碑的生日（一个与'0'），我们劫持了班级，以显示TCA和73太阳显示，蛋糕和这首诗，以表示我们的赞赏，所有的努力表示赞赏。
Baru-baru ini dia merayakan ulang tahun tonggak( satu dengan' 0') dan kami merampas kelas untuk menunjukkan penghargaan kami dengan paparan TCA dan 73 Sun, kek dan puisi ini untuk menunjukkan penghargaan kami atas semua usaha beliau.没有时间庆祝了。
刚刚庆祝了他的21岁生日。
Ia baru saja merayakan ulang tahunnya yang ke-21.我和家人庆祝了这个成功。
Aku dan keluargaku merayakan hal ini.您和谁一起庆祝了您的生日？?
Dengan siapa Anda merayakan ulang tahun?我相信很多人已经准备好庆祝了。
Banyak orang yang sedang bersiap-siap untuk merayakannya.我们刚刚庆祝了结婚八周年纪念日。
Kami baru saja merayakan ulang tahun pernikahan ke-8 kami.
