开战 - 翻译成印度尼西亚

• perang
• melawan
• berperang

在 中文 中使用 开战 的示例及其翻译为 印度尼西亚

印度不惧怕与中国开战?
Apakah kita takut berperang melawan China?

我们准备与法国开战。
Kami siap untuk melawan Prancis.

两只巨兽似乎准备开战。
Dua kelompok itu terlihat seperti sedang siap untuk berperang.

拿起武器，准备开战。
Cari senjata dan bersiap untuk perang.

继续和他们开战。
Melanjutkan perang dengan mereka.

不希望和美国开战。
Saya tidak ingin memulai pertengkaran dengan Amerika Serikat.

但是她警告说，如果开战，一定是因为导弹发射这类持续的侵略行径。
Namun, ia mengingatkan bahwa jika ada perang, itu akan terjadi karena tindakan agresi terus seperti peluncuran rudal tersebut.

埃斯珀说，美国没有寻求与伊朗开战，但“还有其他选择”。
Dia menambahkan bahwa AS tidak mencari perang dengan Iran tetapi memiliki opsi lain.

年，乔治五世向德国宣战，正式和他的表兄德国威廉二世（KaiserWilhelmII）开战。
George V yang menyatakan perang terhadap Jerman pada 1914, melawan sepupu pertamanya Kaiser Wilhelm II.

不，我不想和任何人开战，但是我们比任何人都准备得更好。
Saya tidak ingin perang dengan siapa pun, tapi kami lebih siap dari siapa pun.

这个位于希腊北部的小王国终年与邻国开战，尤其是波斯，这就意味着亚历山大必须要学会带兵征战沙场。
Kerajaan kecil di Yunani bagian utara itu selalu dalam keadaan berperang dengan tetangganya, terutama Persia, hal ini berarti Alexander harus belajar bagaimana memimpin pasukan untuk berperang..

我不希望与任何人开战，但我们的准备比任何人都充分。
Saya tidak ingin perang dengan siapapun, namun kami lebih siap dari siapapun.

该电影目前在黎巴嫩被禁止，因为该国正在与以色列开战。
Filem ini dilarang di Lebanon sekarang kerana negara ini secara rasmi berperang dengan Israel.

我们不认为任何一方希望开战，但我们非常担心，可能卷入一场意外的战争。
Kami meyakini kedua belah pihak tidak menginginkan perang, tetapi kami sangat khawatir bahwa kita dapat terlibat dalam perang yang tidak disengaja.

但他拒绝回答日本记者提出的他是否准备好与朝鲜开战的问题。
Tetapi ia tidak mau menjawab pertanyaan seorang wartawan Jepang mengenai apakah ia bersedia berperang dengan Korea Utara.

马蒂斯在8月说，与朝鲜开战将是“灾难性的”。
Pada Agustus lalu, Mattis mengatakan sebuah perang dengan Korea Utara akan menjadi bencana besar.

然而，穆斯林却犹豫着，拒绝在酷热难耐的夏天去与优秀的军事力量开战。
Namun demikian, orangorang Muslim menjadi ragu-ragu, dan menolak untuk pergi berperang di tengah-tengah musim panas yang menyengat, menghadapi sebuah kekuatan militer yang superior.

我们将捍卫我们的利益，但与伊朗开战不符合我们的战略利益，也不符合国际社会的最佳利益。
Kami akan membela kepentingan kami, tetapi perang dengan Iran bukan untuk kepentingan strategis kami, juga bukan untuk kepentingan terbaik masyarakat internasional.".

我们之前从未寻求与朝鲜开战，到今天仍是这样。
Kami tidak pernah mencari perang dengan Korea Utara, dan hari ini kami masih belum mencarinya.

萨拉米说:“伊朗并不寻求与任何国家开战，但是我们已经完全准备好保卫伊朗。
Dia menambahkan: Iran tidak mencari perang dengan negara mana pun, tetapi kami sepenuhnya siap untuk membela Iran.